Käyttöohje XEROX WORKCENTRE 6027 HURTIGVEILEDNING

[. . . ] Lue ennen tulostimen käyttöä Software and Documentation -CD:llä (Ohjelmisto ja ohjeisto) tai verkossa saatavilla olevan Käyttöoppaan turvallisuutta ja määräyksiä koskevat luvut. [. . . ] 2 EN NL 4 PQRS 5 TUV 6 WXYZ 7 8 9 EN NL SV NO DA FI SV NO DA FI Press Power Saver if required, then touch ID Card Copy Druk indien nodig op Energiespaarstand en vervolgens op ID-kaart kopiëren Tryck på Strömsparläge vid behov och tryck sedan på ID-kortkopiering Trykk på Strømsparing om nødvendig, og trykk deretter på ID Card Copy (Kopiering av ID-kort) Tryk om nødvendigt på Energisparerknappen og tryk derefter på Kopiering af ID-kort Paina tarvittaessa virransäästönäppäintä ja valitse sitten ID Card Copy (Henkilökortin kopiointi) EN NL SV NO DA FI Place ID card then close cover Plaats de ID-kaart en sluit vervolgens de klep Placera ID-kortet och stäng locket Plasser ID-kortet, og lukk dekslet Placer ID-kortet og luk låget Aseta henkilökortti ja sulje kansi EN NL SV NO DA FI Change settings and quantity as needed Wijzig de instellingen en het aantal zo nodig Ändra inställningar och antal vid behov Endre innstillinger og antall etter behov Rediger eventuelt indstillinger og antal Muuta asetuksia ja määrää tarpeen mukaan Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina Käynnistys Copying 5 5. Udskriv nu Käännä henkilökortti ja paina Scan Another Page (Skannaa toinen sivu) -painiketta, jos haluat kopioida kortin toisen puolen, tai valitse Done. Nollaa kaikki nollaa työn ohjelman. Jos tulostin on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla, voit skannata tietokoneella olevaan kansioon tai tuoda skannatun tiedoston johonkin sovellukseen. Jos tulostin on liitetty verkkoon, voit lähettää skannatun tiedoston sähköpostiosoitteeseen tai FTP-palvelimelle tai skannata verkossa olevan tietokoneen jaettuun kansioon tai Windows WSD -palvelua käyttävään tietokoneeseen. 2 EN NL SV NO DA FI Press Power Saver if required, then touch Email Druk indien nodig op Energiespaarstand en vervolgens op E-mail Tryck på Strömsparläge vid behov och tryck sedan på E-post Trykk på Strømsparing om nødvendig, og trykk deretter på Email (E-post) Tryk om nødvendigt på Energisparerknappen og tryk derefter på E-mail Paina tarvittaessa virransäästönäppäintä ja valitse sitten Email (Sähköposti) EN NL SV NO DA FI To type new addresses, touch New Recipient Druk op Nieuwe ontvanger om nieuwe adressen te typen Välj Ny mottagare om du vill lägga till nya adresser Trykk på New Recipient (Ny mottaker) for å skrive inn nye adresser Tryk på Ny modtager for at indtaste nye adresser Voit lisätä uusia osoitteita valitsemalla New Recipient (Uusi vastaanottaja) EN NL SV NO DA FI Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan EN NL SV NO DA FI Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina Käynnistys Scanning EN EN NL SV NO DA FI Use the Address Book to enter stored addresses. 2 Insert USB Flash drive Plaats de USB-stick Sätt i USB-minnet Sett inn minnepinnen Isæt USB-flashdrev Aseta USB-muistitikku Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina Käynnistys EN NL SV NO DA FI EN NL SV NO EN NL SV NO EN NL SV NO DA FI DA FI Touch Scan To, then touch USB Memory Selecteer Scannen naar en vervolgens USB-geheugen Tryck på Skanna till och sedan på USB-minne Trykk på Scan To (Skann til), og trykk deretter på USB Memory (USB-minne) Tryk Scan til og tryk derefter på USB-hukommelse Valitse ensin Scan To (Skannaus) ja sitten USB Memory (USB-muisti) DA FI Scanning JPG PDF EN NL SV NO DA FI To select a different location, touch Change Folder Druk op Map wijzigen om een andere locatie te selecteren Välj Byt mapp om du vill välja en annan plats Trykk på Change Folder (Endre mappe) for å velge en annen plassering Tryk på Skift mappe for at vælge en anden placering. Nollaa kaikki nollaa työn ohjelman Peruuta lopettaa skannaustyön. [. . . ] Tukkeumasta tulee ilmoitus kosketusnäyttöön sekä havaintokuvin varustetut ohjeet tukkeuman selvittämiseen. [. . . ]