Käyttöohje SONY RDR-VX450

[. . . ] 3-213-481-92(1)FI Video Cassette Recorder/ DVD Recorder Käyttöohje Seuraavasta osoitteesta löydät Sonyn tuotteita koskevia hyödyllisiä vinkkejä, vihjeitä ja tietoja: www. sony-europe. com/myproduct RDR-VX450 PAL PAL SECAM © 2007 Sony Corporation Varotoimet VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran estämiseksi. Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu sähköiskulle. Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike. Verkkojohdon saa vaihtaa vain ammattitaitoinen huoltoliike. [. . . ] "Combine Titles": Voit yhdistää kaksi nimikettä yhdeksi nimikkeeksi (sivu 70). DVD-levyjen muokkaaminen O RETURN . /> H x X 1 2 Valitse DVD-tallennin painamalla DVDpainiketta. Paina SYSTEM MENU, kun laite on pysäytystilassa. Title List (Original) Title List Timer Edit Dubbing Disc Setting Setup 10:10 Press ENTER : Title Menu for DVD Title List. 7 Valitse "Edit Scene" ja paina ENTER. Kuvaruutuun tulee näyttö, jossa muokataan kohtauksia. Edit Scene Scene No. 01/03 10:10 Playlist No. 01 Check Erase 3 Valitse "Edit" ja paina ENTER. Edit Title List Timer Edit Dubbing Disc Setting Setup 10:10 01 00:00:34 02 00:00:10 03 00:04:20 Modify Move Create Playlist Edit Playlist Add Copy , jatkuu 69 "Check": Voit esikatsella kohtauksia. Aloittaa valitun kohtauksen toiston, kun painat ENTER. Näyttö palaa "Edit scene" -näyttöön, kun toisto loppuu tai jos painat O RETURN -painiketta. "Erase": Poistaa kohtauksen (sivu 70). "Modify": Voit muuttaa kohtauksen aloitusja lopetuskohtia (sivu 71). "Move": Voit muuttaa kohtausten järjestystä (sivu 71). "Add": Voit lisätä muita kohtauksia valitun kohtauksen edelle (sivu 72). "Copy": Voit kopioida kohtauksen (sivu 72). Playlist 1/4 No. 4 00:05:04 > 00:00:51 > 01:59:00 > 00:58:56 > T Prog. 1 02. May. 2007 03:25 3 Valitse toistoluettelonimike, jonka haluat yhdistää. Playlist 10:10 No. Title Length Edit 3/4 Palaaminen edelliseen näyttöön Paina ORETURN. 01 Prog. 4 00:05:04 > 00:00:51 > 01:59:00 > 00:58:56 > Näytöstä poistuminen Paina SYSTEM MENU. z Vihje Toiston jatkaminen pysäytyskohdasta toimii kohtausten toistossa. T Prog. 2 02. May. 2007 11:30 4 5 Paina ENTER. Käyttäjää pyydetään vahvistamaan valinta. Huomautus Kun levy on viimeistelty, toistoluettelonimikkeitä ei voi enää luoda tai muokata. Jos haluat muokata DVD-RWlevyä (VR-tila) tai tallentaa sille uudelleen, poista levyn viimeistely (sivu 96). Valitse "Yes" ja paina ENTER. Näytössä kysytään, haluatko nimetä nimikkeen uudelleen. Jos haluat säilyttää nimen, valitse "No" ja lopeta painamalla ENTER. Kahden nimikkeen yhdistäminen yhdeksi nimikkeeksi (Combine Titles) -RWVR -RVR 6 7 Valitse "Yes" ja paina ENTER. "Title Name" -näyttö tule näkyviin. Suorita uudelleennimeäminen loppuun noudattamalla kohdan "Nimikkeen nimen muuttaminen" vaiheita 5 - 7 (sivu 66). Kahdesta toistoluettelonimikkeestä tulee yksi uudelleennimetty toistoluettelonimike. Voit valita toistoluettelonimikkeen ja yhdistää sen toiseen toistoluettelonimikkeeseen. 1 Voit valita toistoluettelonimikkeen seuraamalla "Toistoluettelon muokkaaminen" -osion kohtien 1 - 5 ohjeita (sivu 69). Alivalikko tulee näkyviin. Kohtauksen poistaminen (Erase) -RWVR -RVR 2 Voit poistaa valitun kohtauksen. Valitse "Combine Titles" ja paina ENTER. Myös seuraava alla oleva nimike valitaan. 1 2 Seuraa "Toistoluettelon muokkaaminen" -osion vaiheita 1 - 7 (sivu 69). Esiin tulee "Edit Scene" -näyttö. Valitse poistettava kohtaus ja paina ENTER. 70 3 4 Valitse "Erase" ja paina ENTER. Käyttäjää pyydetään vahvistamaan valinta. 5 Paina lopetuskohdassa ENTER. "Change" on valittuna. Määritä aloitus- tai lopetuskohta uudelleen valitsemalla "Start" tai "End" ja toistamalla vaihe 4 tai 5. Valitse "OK" ja paina ENTER. Valittu kohtaus poistetaan. Jos haluat poistaa muita kohtauksia, toista kohdasta 2 alkaen. 6 Paina ENTER. Esiin tulee uudelleen "Edit Scene" -näyttö. Uudelleenvalittu osa tallennetaan kohtauksena. Jos haluat muuttaa muita kohtauksia, toista toimet vaiheesta 2 alkaen. Kohtauksen muuttaminen (Modify) -RWVR -RVR Voit muuttaa valitun kohtauksen aloitus- ja lopetuskohtia. 1 2 3 Seuraa "Toistoluettelon muokkaaminen" -osion vaiheita 1 - 7 (sivu 69). Esiin tulee "Edit Scene" -näyttö. Muutosten peruuttaminen Valitse "Cancel" ja paina ENTER. Huomautus DVD-levyjen muokkaaminen Kohtauksen aloitus- ja lopetuskohdat eivät välttämättä ole samat kuin asetetut. Valitse muutettava kohtaus ja paina ENTER. Valitse "Modify" ja paina ENTER. "Start" on valittu. Modify Scene No. 01 Kohtauksen siirtäminen (Move) -RWVR -RVR 10:10 Start End Change Cancel Voit muuttaa toistoluettelonimikkeen kohtausten järjestystä. Start 00:00:00 1 2 3 Seuraa "Toistoluettelon muokkaaminen" -osion vaiheita 1 - 7 (sivu 69). Esiin tulee "Edit Scene" -näyttö. 00:00:07 T Playlist No. 01 02. May. 2007 03:25 End 00:00:00 Valitse siirrettävä kohtaus ja paina ENTER. Valitse "Move" ja paina ENTER. Edit Scene Scene No. 02/03 4 Paina aloituskohdassa ENTER. Voit etsiä kohdan painikkeiden H, , . /> ja X avulla. [. . . ] Tämä tekniikka tarjoaa monikanavaisen tilaäänentoiston. Takakanavat ovat stereoäänisiä, ja lisäksi järjestelmä sisältää erillisen bassokanavan. DTS tuottaa erilliskanavien avulla laadukkaan digitaalisen äänentoiston. Kanavaerotus on hyvä, koska kaikki eri kanavien signaalit tallennetaan erillisinä ja käsitellään digitaalisesti. [. . . ]