Käyttöohje SONY NEX-3

[. . . ] 4-183-858-53(1) Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektiivilla Käyttöopas NEX-3/NEX-5 Kameran valmisteleminen Peruskäytön opettelu Tallennustoimintojen käyttäminen Toistotoimintojen käyttäminen Käytettävissä olevien toimintojen tarkistaminen Kuvien tuominen tietokoneeseen Muut Tätä tuotetta koskevia lisätietoja ja usein esitettyjä kysymyksiä on asiakastuen wwwsivustolla. E-kiinnityksellä ©2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5 VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA -SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET VAARA -NOUDATA NÄITÄ OHJEITA HUOLELLISESTI TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, käytä pistorasiaan sopivaa pistokesovitinta. VAROITUS [ Akku Epäasiallinen käsittely saattaa vahingoittaa akkua, minkä seurauksena voi olla tulipalo tai palovammoja. · Akkua ei saa murskata eikä siihen saa kohdistaa iskuja. Älä lyö akkua vasaralla, pudota sitä tai astu sen päälle. · Akku on suojattava oikosuluilta. [. . . ] Eye-Fi-kortteja voi käyttää vain niiden ostomaissa/-alueilla. Käytä EyeFi-kortteja niiden ostomaan/-alueen lain mukaisesti. Kussakin kuvaustilassa käytettävissä olevat toiminnot Käytettävissä olevat toiminnot määräytyvät valitun kuvaustilan mukaan. Alla olevassa taulukossa merkintä tarkoittaa, että toiminto on käytettävissä. Merkintä ­ tarkoittaa, että toiminto ei ole käytettävissä. Toiminnot, joita ei voi käyttää, näkyvät näytössä harmaina. Kuvaustila Älykäs automaatti Pyyhkäisypanoraama Liike-epät. Valotusohjelma Valotuksen Itselaukaisin korjaus Sarjakuvaus Kasvontunnistus Hymysuljin ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Käytettävissä olevien toimintojen tarkistaminen ­ ­ ­ ­ Ohjelmoitava Aukko etusijalla Suljinaika etusijalla Käsivalotus ­ Huomautus · Kuvaustilan lisäksi myös muut olosuhteet voivat rajoittaa käytettävissä olevia toimintoja. FI 53 Käytettävissä olevat salaman tilat Valittavissa olevat salaman tilat määräytyvät kuvaustilan ja valittujen toimintojen mukaan. Alla olevassa taulukossa merkintä tarkoittaa, että toiminto on käytettävissä. Merkintä ­ tarkoittaa, että toiminto ei ole käytettävissä. Salaman tilat, joita ei voi käyttää, näkyvät näytössä harmaina. Kuvaustila Älykäs automaatti Pyyhkäisypanoraama Liike-epät. Valotusohjelma Ei käytössä Automaattisalama Täytesalama Hidas Takasalamat täsmäys äsmäys ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Ohjelmoitava Aukko etusijalla Suljinaika etusijalla Käsivalotus ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Huomautuksia · Kuvaustilan lisäksi myös muut olosuhteet voivat rajoittaa salaman tiloja. · Salama ei välähdä, jos sitä ei nosteta, vaikka olisit valinnut toimivan salamatilan. · [Automaattisalama] voidaan valita, kun [Kuvaustila]-asetus on [Älykäs automaatti], tai vain tietyissä [Valotusohjelma]-tiloissa. FI 54 Kuvien tuominen tietokoneeseen Ohjelmiston asentaminen Seuraava ohjelmisto on toimitettu kameralla kuvattujen kuvien hyödyntämistä varten: · Sony Image Data Suite "Image Data Converter SR" "Image Data Lightbox SR" · "PMB" (Picture Motion Browser) (vain Windows) Huomautus · Kirjaudu valvojana. x Windows Seuraavaa tietokoneympäristöä suositellaan käytettäessä laitteen mukana toimitettua ohjelmistoa ja tuotaessa kuvia USB-yhteyden kautta. Käyttöjärjestelmä (valmiiksi asennettu) "PMB" Microsoft Windows XP*1 SP3/Windows Vista*2 SP2/ Windows 7 Suoritin: Intel Pentium III 800 MHz tai nopeampi (NEX-5: teräväpiirtovideoiden toistamiseen/ muokkaamiseen: Intel Core Duo 1, 66 GHz tai nopeampi / Intel Core 2 Duo 1, 66 GHz tai nopeampi NEX-3: videoiden toistamiseen/muokkaamiseen: Intel Core Duo 1, 66 GHz tai nopeampi / Intel Core 2 Duo 1, 20 GHz tai nopeampi) Muisti: vähintään 512 Mt (teräväpiirtovideoiden toistamiseen/muokkaamiseen: 1 Gt tai enemmän) Kiintolevy: Asennukseen tarvittava levytila on noin 500 Mt Näyttö: Näytön tarkkuus ­ vähintään 1024 × 768 pistettä Kuvien tuominen tietokoneeseen FI Suoritin/muisti: Pentium 4 tai nopeampi / 1 Gt tai enemmän "Image Data Näyttö: vähintään 1024 × 768 pistettä Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR" *1 64-bittisiä versioita ja Starter-versiota ei tueta. Windows Image Mastering API (IMAPI) Levyjen luomiseen tarvitaan versio 2. 0 tai uudempi. *2 Starter-versiota ei tueta. 55 1 Käynnistä tietokone ja aseta CD-levy (mukana) CDlevyasemaan. Asennusvalikon näyttö tulee näkyviin. 2 Napsauta [Install]. · Varmista, että "Sony Image Data Suite" - ja "PMB" -asetukset on valittu, ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. · Liitä kamera tietokoneeseen toimenpiteen aikana noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. · Kun näkyviin tulee uudelleenkäynnistämisen vahvistamista koskeva ilmoitus, käynnistä tietokone uudelleen näytön ohjeiden mukaisesti. · DirectX on saatettu asentaa tietokoneen järjestelmäympäristöstä riippuen. 3 Poista CD-levy asennuksen päätyttyä. Ohjelmisto asennetaan ja pikakuvakkeet lisätään työpöydälle. Huomautus · Jos "PMB"-ohjelmisto on jo asennettu tietokoneeseen, ja aiemmin asennetun "PMB"-ohjelmiston versionumero on pienempi kuin CD-levyllä (mukana) olevan "PMB"-ohjelmiston, asenna "PMB"- ohjelmisto myös CD-levyltä (mukana). x Macintosh Seuraavaa tietokoneympäristöä suositellaan käytettäessä laitteen mukana toimitettua ohjelmistoa ja tuotaessa kuvia USB-yhteyden kautta. Käyttöjärjestelmä (valmiiksi asennettu) "Image Data Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR" FI USB-liitäntä: Mac OS X (v10. 3 - v10. 6) "Image Data Converter SR Ver. 3"/"Image Data Lightbox SR": Mac OS X v10. 4/Mac OS X v10. 5/ Mac OS X v10. 6 (Snow Leopard) Suoritin: Power PC G4/G5 -sarja (suositus vähintään 1, 0 GHz)/Intel Core Solo/Core Duo/Core 2 Duo tai nopeampi Muisti: suositus vähintään 1 Gt. Näyttö: vähintään 1024 × 768 pistettä 56 1 2 3 4 Käynnistä Macintosh-tietokone ja aseta CD-levy (mukana) CD-levyasemaan. Kopioi [IDS_INST. pkg]-tiedosto kiintolevyn [MAC]kansioon. Kaksoisosoita kohdekansiossa olevaa [IDS_INST. pkg]tiedostoa. · Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Tuotteen mukana toimitetun ohjelmiston ominaisuuksia x "PMB" "PMB"-sovelluksella voit esimerkiksi: · tuoda kameralla otettuja kuvia ja näyttää niitä tietokoneella. · järjestää kuvia tietokoneessa olevassa kalenterissa kuvauspäivän mukaan ja katsella niitä. · tulostaa tai tallentaa kuvia päivämäärän kanssa. [. . . ] Väriavaruus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Versio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Videon äänen tall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]