Käyttöohje SONY MZ-R70

[. . . ] Não pode combinar uma faixa gravada em estéreo com uma faixa gravada em mono; também não pode combinar uma faixa gravada com uma ligação digital a uma faixa gravada com uma ligação analógica. Isto permite aceder aleatoriamente ao início de qualquer faixa assim que introduzir o número da mesma (AMS) e identificar a localização com um nome de faixa, à semelhança do que se passaria com um ficheiro numa disquete. Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä saata laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle. sähköiskun välttämiseksi älä avaa laitteen suojakantta. [. . . ] Voit poistaa raitatunnisteen, jotta voisit yhdistää raitatunnisteen edellä ja jäljellä olevat raidat. Toistaessasi raitaa, jonka raitatunnisteen haluat poistaa, keskeytä toisto väliaikaisesti painamalla X. Jos haluat poistaa esimerkiksi kolmannen raitatunnisteen, etsi kolmannen raidan alku. Toistaessasi raitaa, jonka haluat siirtää, paina jog-kytkintä niin, että "EDIT" vilkkuu näytöllä, ja paina sitten kytkintä uudelleen. " : Name" vilkkuu näytöllä ja nauhuri toistaa valittua raitaa jatkuvasti. Napsauta jog-kytkintä, kunnes " : Move" vilkkuu näytöllä, ja paina sitten kytkintä. Jokainen nimi voi olla enintään 200 kirjainta pitkä. Paina kytkintä DISPLAY vähintään kahden sekunnin ajan toistaessasi raitaa, jonka haluat siirtää. > kohti toistuvasti, kunnes " : Move" ilmestyy näytölle. Valitse raidan uusi numero painamalla ohjainta toistuvasti suuntaan . Jos haluat perua siirtämisen, paina kytkintä DISPLAY vähintään kahden sekunnin ajan. Anna uusi kirjainmerkki sen vanhan merkin päälle, jonka haluat vaihtaa, ja paina jog-kytkintä (pidä pohjassa x kaukosäätimessä vähintään kahden sekunnin ajan). Et voi nimetä uudelleen esikäsiteltyjä MDlevyjä tai MD-levyjä, joita ei ole nauhoitettu. Nauhuri pystyy näyttämään, mutta ei pysty kirjoittamaan japanilaisia "Katakana"kirjainmerkkejä. Lausekkeet, joita käytät usein raitojen tai levyjen nimeämisessä, voi tallentaa nauhurin muistiin. On kaksi tapaa tallentaa lausekkeita: lausekkeen tallentaminen kesken nimeämisen ja lausekkeen tallentaminen käyttäen EDITvalikkoa. Noin 40 lauseketta, joissa jokaisessa on noin 10 kirjainmerkkiä (yhteensä 600 kirjainmerkkiä), voidaan tallentaa lausekemuistiin. Voit tallentaa lausekkeita aiemmin nimetyltä raidalta tai levyltä. Suorita "Nauhoitusten nimeäminen uudelleen" (sivu 36) ja etsi raita tai levyn nimi, joka sisältää lausekkeen, jonka haluat tallentaa. siirrä kohdistin lausekkeen reunaan painamalla VOL +/­ -kytkintä toistuvasti. Tämän jälkeen tallenna lauseke painamalla X-kytkintä vähintään kahden sekunnin ajan. Paina jog-kytkintä niin, että "EDIT" vilkkuu näytöllä, ja paina sitten kytkintä uudelleen. [. . . ] Tyhjät MD-levyt Tyhjille MD-levyille, jotka käyttävät magneetto-optista (MO) teknologiaa, voidaan nauhoittaa yhä uudelleen. nauhurin sisällä oleva laser kuumentaa MD-levyä ja poistaa magnetisoinnin MD-levyn magneettisesta pinnasta. Tämän jälkeen nauhuri luo pintaan magneettikentän. Tämä magneettikenttä vastaa täsmälleen niitä audiosignaaleja, joita laitteeseen yhdistetty lähde lähettää. [. . . ]