Käyttöohje SONY MSAC-EX1 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] 3-218-419-41 (1) Memory Stick Duo ExpressCardTM -sovitin Käyttöohjeet MSAC-EX1 Suomi Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. Ilmoitus EU-maiden asiakkaille Tuotteen valmistaja on Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. EMC- merkinnän ja tuoteturvan valtuutettu edustaja on Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. Huolto- tai takuuasioihin liittyvät kysymykset voitte lähettää erillisessä huoltokirjassa tai takuuasiakirjassa mainittuun osoitteeseen. 2-FI Ohjelma©2007 Sony Corporation Ohjeet©2007 Sony Corporation · , "Memory Stick", "MagicGate Memory Stick", "Memory Stick Duo", , "MagicGate Memory Stick Duo", "Memory Stick PRO", , "Memory Stick PRO Duo", , , "Memory Stick "Memory Stick PRO-HG Duo", Micro", , "M2", , "MagicGate", , ovat Sony Corporationin rekisteröityjä "ATRAC", "SonicStage" ja tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä. · Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. [. . . ] Asenna laiteohjain seuraavien ohjeiden mukaan. Osa asennuksesta voi tapahtua automaattisesti. 1 Käynnistä tietokone. Älä liitä laitetta vielä tässä vaiheessa tietokoneeseen. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. Asentaaksesi laiteohjaimen sinun on kirjauduttava sisään järjestelmänvalvojana. Katso ohjeet järjestelmänvalvojana kirjautumiseen tietokoneesi ohjekirjasta. 2 3 4 5 Asenna CD-ROM-levy (toimitettu laitteen mukana) tietokoneen CD-ROM-asemaan. Näyttöön ilmestyy "Automaattinen käynnistys". Napsauta [Suorita Setup. exe]. Asennusohjelma käynnistyy. Napsauta valikon [Driver]-painiketta. Lue käyttöoikeussopimus huolellisesti ja napsauta [Agree]painiketta. Laiteohjaimen asennus aloitetaan. 11-FI 6 7 8 9 Napsauta ruudun kehotuksen mukaisesti [Next]-painiketta. Näyttöön ilmestyy "Ready to install the Program". Napsauta [Install]-painiketta. Napsauta [Finish]-painiketta. Laiteohjaimen asennus on valmis. Seuraavaksi alkaa "Memory Stick Formatter" -ohjelman asennus. Valitse kieli "Choose Setup Language"-ruudussa ja napsauta sitten [Next]-painiketta. 10Noudata ruudussa näkyviä ohjeita ja napsauta [Next]painiketta. 11Napsauta [Finish]-painiketta. "Memory Stick Formatter" -ohjelman asennus on valmis. Voit käyttää "Memory Stick Formatter" -ohjelmaa valitsemalla [Käynnistä] ­ [Kaikki ohjelmat] ­ [Memory Stick Utility] ­ [Memory Stick Formatter]. 12Käynnistä tietokone uudelleen. 12-FI Windows-käyttöympäristö Laitteen käyttäminen Seuraavassa esimerkissä on käytetty Windows Vista -käyttöjärjestelmää. Ruudut voivat näyttää erilaisilta tietokoneen käyttöjärjestelmästä ja asetuksista riippuen. 1 Liitä "Memory Stick" -media laitteen Memory Stick -aukkoon. Toimintavalo Memory Stick -aukko 2 Liitä laite tietokoneen ExpressCard-aukkoon. Laite on tunnistettu. "Ohjattu uuden laitteiston asennus" -ohjelma käynnistyy, ja laite tunnistetaan Windows XP -käyttöjärjestelmää käytettäessä. Toimintavalon painaminen kovaa saattaa vahingoittaa laitetta. Paina tästä, kun liität tai poistat tätä laitetta. Kun liität laitteen tietokoneeseen tai poistat laitteen tietokoneesta, käsittele sitä kuvan esittämällä tavalla. Laitteen poistotapa vaihtelee tietokoneesta riippuen. 13-FI PHuomautus Liitä laite kunnolla tietokoneeseen. Varmista laitteen olevan liitettäessä oikein päin, ettei se vahingoitu. 3 Varmista, että laite on tunnistettu. 1 Napsauta [Käynnistä] ja valitse [Tietokone]. 2 Varmista, että tunnistetun laitteen "Memory Stick (F:)" -kuvake on näkyvissä. "Memory Stick (F:)" merkitsee sitä, että laite on liitetty tietokoneeseen. Levyaseman nimi ((F:) jne. ) saattaa vaihdella tietokoneesta riippuen. Liittäminen on onnistunut, kun "Memory Stick (F:)" -kuvake on näkyvissä. Saattaa kestää vähän aikaa, ennen kuin "Memory Stick (F:)" -kuvake ilmestyy näkyviin. 4 Tiedot voidaan siirtää vetämällä. Voit siirtää tietoja tietokoneesta "Memory Stick" -tallennusvälineeseen (tämä laite) tai "Memory Stick" -tallennusvälineestä (tämä laite) tietokoneeseen vetämällä. 14-FI PHuomautus Toimintavalon vilkkuessa tietoja ollaan käyttämässä. Älä koskaan poista "Memory Stick" -tallennusvälinettä, katkaise tietokoneesta virtaa tai irrota laitetta tietokoneesta toimintavalon vilkkuessa. 4 Napsauta [Continue]. 2 Tarkista, onko laiteohjain asennettu jo oikein. Tarkista, onko näkyvissä kohta [Massatallennusvälinesovitin], jonka edessä on "!"-merkki. 19-FI 3 Jos väärä laiteohjain on asennettu, asenna laiteohjain uudelleen. Jos seuraat vaiheen 2 ohjeita ja näkyviin tulee [!Massatallennusvälinesovitin]-kohta, laiteohjainta ei ole asennettu oikein. 1 Napsauta hiiren kakkospainikkeella kohtaa [!Massatallennusvälinesovitin] ja valitse [Ominaisuudet]. "Ominaisuudet: Massatallennusvälinesovitin" -näyttö tulee näkyviin. [. . . ] Napsauta "Welcome to MSAC-EX1 Device Driver vxxx Installer" -ruudun [Continue]-painiketta. Napsauta "Select Destination" -ruudun [Continue]-painiketta. Napsauta "Easy install to `xxx'" -ruudun [Install]-painiketta. Kirjoita käyttäjätunnus "ID" ja salasana "password" ja napsauta käyttöoikeuden vahvistusruudun [OK]-painiketta. 25-FI 9 Napsauta asennuksen vahvistusruudun [Continue to install]painiketta. Laiteohjaimen asennus aloitetaan. 10Kun asennus on valmis, napsauta [Restart]-painiketta. 26-FI Mac OS -käyttöympäristö Laitteen käyttäminen PHuomautus Asenna laiteohjain CD-ROM-levyltä (toimitettu laitteen mukana) ennen kuin liität laitteen tietokoneeseen. [. . . ]