Käyttöohje SONY KLV-17HR1

[. . . ] Tartu takakanteen kuvan osoittamalla tavalla, kohdista kannessa olevat neljä kiinnikettä vastaaviin televisiossa oleviin aukkoihin ja työnnä kansi kiinni televisioon. Takakantta ei tarvitse kiinnittää paikalleen, jos televisio asennetaan seinäkiinnittimeen SU-LW1 (lisävaruste). [. . . ] Takakantta ei tarvitse kiinnittää paikalleen, jos televisio asennetaan seinäkiinnittimeen SU-LW1 (lisävaruste). Sujete la tapa posterior como se muestra en la imagen, encaje los cuatro anclajes de la tapa en los orificios correspondientes del televisor y, por último, empuje la tapa hacia el aparato. Kaapeleiden kytkennän jälkeen television takakansi on ehdottomasti kiinnitettävä takaisin paikalleen. Takakannen irrottaminen Tartu takakanteen kuvan osoittamalla tavalla ja vedä ensin kannen alaosan toista puolta itseäsi kohden. Extracción de la tapa posterior Sujete la tapa posterior como se muestra en la imagen y, en primer lugar, tire de uno de los costados de la parte inferior de la misma hacia Usted. Jos luettelossa ei ole maata, jossa käytät televisiota, valitse maan sijaan "-". Jotta teksti-TV:n merkit eivät näy väärin kyrillisissä kielissä, maavalinnaksi suositellaan Venäjä, jos omaa maata ei ole luettelossa. Jos kanavia ei löydy automaattisen virityksen aikana, näytölle ilmestyy viesti, jossa pyydetään kytkemään antenni. Kun kaikki kanavat on etsitty ja tallennettu, näytölle ilmestyy automaattisesti Kanavien järjestely -valikko, josta voit muuttaa kanavien tallennusjärjestystä. B) Jos haluat tallentaa kanavat muuhun järjestykseen: 1 Valitse siirrettävä kanavanumero painikkeella v tai V (televisiolähetys). [. . . ] Kun kaikki kanavat on etsitty ja tallennettu, näytölle ilmestyy automaattisesti Kanavien järjestely -valikko, josta voit muuttaa kanavien tallennusjärjestystä. B) Jos haluat tallentaa kanavat muuhun järjestykseen: 1 Valitse siirrettävä kanavanumero painikkeella v tai V (televisiolähetys). [. . . ]