Käyttöohje SONY HDR-HC5E

[. . . ] 2-319-808-32(1) Teräväpiirtokuva 7 Digitaalinen HD-videokamera Käytön aloittaminen 9 Käyttöohjeet Tallennus/ 18 toisto Valikkojen käyttäminen Kopioiminen/ muokkaaminen Tietokoneen käyttäminen Vianmääritys Lisätietoja 37 63 72 77 89 HDR-HC5E/HC7E Pikaopas 103 © 2007 Sony Corporation Lue tämä ensin Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käytön aloittamista ja säilytä ohjeet myöhempää käyttötarvetta varten. VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. Käytöstä poistetun sähköja elektroniikkalaitteen hävitys (Euroopan Unioni ja muiden Euroopan maiden keräysjärjestelmät) Symboli, joka on merkitty Tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. [. . . ] Katso lisätietoja myös muiden kytkettävien laitteiden käyttöoppaista. HDV1080iyhteensopiva laite AV-laite i. LINK -lähtöliitäntä Liikkuvan kuvan tallentaminen 1 Siirrä POWER-kytkintä niin, että PLAY/EDIT-merkkivalo syttyy. 2 Valitse videokameran tulosignaali. Valitse [VCR HDV/DV] -asetukseksi [AUTO], kun tallennat HDV -yhteensopivasta laitteesta. Valitse [VCR HDV/DV] -asetukseksi [DV] tai [AUTO], kun tallennat DVyhteensopivasta laitteesta (s. 55). 3 Kytke videonauhuri videokameraan toistolaitteena. t HD-laatu t SD-laatu b Huomautuksia · Kun i. LINK-kaapeli on kytketty, tulosignaalin muoto ( tai ) näkyy videokameran LCD -näytössä (tämä ilmaisin voi näkyä toistolaitteen näytössä, mutta sitä ei kuitenkaan tallenneta). i. LINK-liitäntään : Signaalin kulkusuunta i. LINK-kaapeli (vakiovaruste) 4 Aseta videonauhuriin kasetti. 5 Tallenna videoita käyttämällä videokameraa. REC CTRL] HDV/DV HDV/DVliitäntään (i. LINK) Jos haluamaasi toimintoa ei näy näytössä, kosketa / , kunnes toiminto on näkyvissä. * Toiminto edellyttää HDV1080i-standardin mukaista i. LINK-liitäntää. 66 6 Aloita kasetin toisto videonauhurissa. Kytketyssä laitteessa toistettava kuva näkyy videokameran LCD-näytössä. Still-kuvien tallentaminen 1 Tee kohdan "Videoiden tallentaminen" vaiheet 1 - 4. 7 Kosketa [REC START] kohdassa, josta haluat aloittaa tallennuksen. 2 Aloita kasetin toistaminen. Videonauhurin kuva näkyy videokameran näytössä. 8 Lopeta tallennus. Kosketa PAUSE]. (pysäytys) tai [REC 3 Paina PHOTO-painiketta kevyesti tallennettavan kohtauksen kohdalla. Tarkasta kuva ja paina painike sitten pohjaan. 9 Kosketa t . Kopioiminen/muokkaaminen b Huomautuksia · Tässä toiminnossa tarvitaan i. LINK-kaapelia. · Televisio-ohjelmia ei voi tallentaa HDV/DVliitännän kautta (i. LINK). · DV-laitteiden kuvaa voi tallentaa ainoastaan DV-muodossa. · Ota huomioon seuraavat seikat kytkiessäsi i. LINK-kaapelia: ­ Tallennettu kuva on rosoinen, kun kuva pysäytetään videonauhurissa videokameraan tallennuksen aikana. ­ Kuvaa ja ääntä ei voi tallentaa erikseen. ­ Jos keskeytät tallennuksen ja sitten jatkat sitä, kuva ei ehkä tallennu tasaisesti. · Kun videosignaalin muoto on 4:3, videokameran näytössä näkyy mustat palkit molemmilla reunoilla. 67 Kuvien kopioiminen nauhalta "Memory Stick Duo" -muistikorttiin Voit tallentaa haluamasi kohtauksen nauhalle tallennetusta videosta "Memory Stick Duo" -muistikorttiin still-kuvana. Varmista, että videokameraan on asetettu nauhoitettu nauha ja "Memory Stick Duo" -muistikortti. Kuvien poistaminen "Memory Stick Duo" -muistikortista 1 Siirrä POWER-kytkintä toistuvasti niin, että PLAY/EDIT-merkkivalo syttyy. 2 Kosketa 60min 60 min 101­0001 101 0001 6. 1M . 1 / 10 101 MEMORY PLAY 1 Siirrä POWER-kytkintä toistuvasti niin, että PLAY/EDIT-merkkivalo syttyy. GUIDE P-MENU 2 Etsi ja tallenna kohtaus, jonka haluat tallentaa. Toista nauha koskettamalla (toisto) ja paina sitten kevyesti PHOTO -painiketta tallennettavan kohtauksen kohdalla. Tarkasta kuva ja paina painike sitten pohjaan. 3 Valitse poistettava kuva -painikkeilla. / 4 Kosketa t [YES]. b Huomautuksia b Huomautuksia · Päivämäärä ja aika, joina kuva tallennetaan nauhalle ja "Memory Stick Duo" -muistikorttiin tallennetaan. Videokamerassa näkyy päivämäärä ja aika, jona kuva on tallennettu nauhalle. Kameran nauhalle tallennettuja asetustietoja ei voi tallentaa "Memory Stick Duo" -muistikorttiin. · Still-kuvat määritetään kuvakokoon [ 1. 2M], kun niitä toistetaan HDV-muodossa. [. . . ] 96 Päivämäärähaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SD (normaalilaatu) -kuvanlaatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SELF-TIMER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 SEPIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 SHARPNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 85 SHUTTR SPEED . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]