Käyttöohje SONY HDR-GW77E

[. . . ] Voit tulostaa "Handycam"-käsikirja-oppaan. Hakemisto FI Lue tämä ensin Vakiovarusteet Vakiovarusteiden kappalemäärä on ilmaistu sulkeissa ( ) olevilla luvuilla. Verkkovirtalaite (1) Verkkovirtajohto (1) A/V-komponenttikaapeli (1) A/V-liitäntäkaapeli (1) USB-yhteyskaapeli (1) Käytä tätä kaapelia, kun videokameran Built-in USB Cable (s. 14) on liian lyhyt. Built-in USB Cable Sisällysluettelo Videokamera ei ole pölyn-, roiskeen-tai vedenpitävä. Katso "Tietoja videokameran käsittelemisestä" (s. [. . . ] on Kun videokamera tallentaa videota, harmaa eikä [One Push]-asetusta voi asettaa. Jos asetat [White Balance]-asetuksen, [Scene Selection]-asetukseksi muuttuu [Auto]. White Balance Väritasapainon voi säätää kuvausympäristön mukaan oikeaksi. Nauti hyödyllisistä toiminnoista Auto Videokamera säätää valkotasapainon automaattisesti. Outdoor ( ) Valkotasapaino on säädetty seuraavien kuvausolosuhteiden mukaiseksi: Ulkotilat Yönäkymät, neonvalot ja ilotulitukset Auringonnousu tai-lasku Päivänvaloa tuottavien loistevalojen valaistus Indoor () Valkotasapaino on säädetty seuraavien kuvausolosuhteiden mukaiseksi: Sisätilat Juhlat tai studiot, joissa valaistusolosuhteet voivat muuttua nopeasti Studion videovalot tai natriumlampun tai värillisen hehkulampun valaistus Vihjeitä Jos vaihdat akun [Auto]-asetuksen ollessa valittuna tai viet videokameran ulos käytettyäsi sitä sisätiloissa (tai päinvastoin), suuntaa videokamera lähellä olevaan valkoiseen kohteeseen noin 10 sekunniksi, jotta väritasapaino säätyy oikein. Jos valkotasapaino on asetettu [One Push]toiminnolla ja valaistusolosuhteet muuttuvat, kun viet videokameran sisätiloista ulos tai päinvastoin, säädä valkotasapaino uudelleen [One Push]-toiminnolla. Hakemisto FI Spot Meter/Fcs (pistemittaus/ tarkennus) Voit asettaa valitun kohteen kirkkauden ja tarkennuksen samanaikaisesti. Tämän toiminnon avulla voit käyttää [Spot Meter] (s. 68)-toimintoja samanaikaisesti. Spot Focus Voit valita ja säätää tarkennuspisteen ja siten tarkentaa kohteeseen, joka ei ole kuvan keskellä. Sisällysluettelo Kosketa kohdetta, jonka kirkkautta tai tarkennusta haluat säätää. Voit säätää kirkkauden ja tarkennuksen automaattisesti koskettamalla [Auto]. Kosketa kohdetta, jonka tarkennusta haluat säätää. Voit säätää tarkennuksen automaattisesti koskettamalla [Auto]. Huomautuksia [Focus]-asetukseksi tulee automaattisesti [Manual]. Nauti hyödyllisistä toiminnoista Huomautuksia [Exposure]-ja [Focus]-asetukseksi tulee automaattisesti [Manual]. Exposure Voit säätää kuvan kirkkauden tiettyyn kirkkauteen manuaalisesti. Säädä kirkkautta, jos kohde on liian kirkas tai tumma. Spot Meter (monipuolinen pistemittaus) Voit säätää kuvauskohteen valotusta ja lukita valotuksen sopivaksi voimakkaassakin kontrastissa, kuten jos kohteen takana on voimakas valonlähde (esimerkiksi kohdevalaisin teatterinäyttämöllä). Kosketa / , jos haluat säätää kirkkautta. Voit säätää valotuksen automaattisesti koskettamalla [Auto]. Hakemisto Kosketa kohdetta, jonka valotusta haluat säätää. Voit palata automaattivalotuksen käyttöön koskettamalla [Auto]. Huomautuksia [Exposure]-asetukseksi tulee automaattisesti [Manual]. FI Focus Voit säätää tarkennusta manuaalisesti. Valitse tämä asetus, jos haluat tarkentaa tiettyyn kuvassa olevaan kohteeseen. Low Lux Voit kuvata kirkkaita kuvia myös hämärässä. On SteadyShot-toiminto on käytössä. Sisällysluettelo Huomautuksia Kaukaista kohdetta kuvattaessa tarkentaminen voi olla vaikeaa ja viedä aikaa. Säädä tarkennusta manuaalisesti ([Focus], s. 69), jos automaattitarkennus ei onnistu. Off ( ) SteadyShot-toiminto ei ole käytössä. Digital Zoom Voit valita maksimizoomaustason. Huomaa, että kuvan laatu huononee digitaalista zoomausta käytettäessä. Nauti hyödyllisistä toiminnoista SteadyShot Voit korjata kameran tärinän aiheuttamat häiriöt. SteadyShot]-asetukseksi Valitse [ [Off] ( ), jos käytät jalustaa (myydään erikseen). Active Tuottaa tehokkaamman SteadyShotvaikutuksen. Zoomausalue tulee näkyviin, kun valitset maksimizoomaustason. Standard Tuottaa SteadyShot-vaikutuksen kuvattaessa laajakulmakuvaa suhteellisen vakaissa kuvausoloissa. Off Enintään 42-kertainen zoomaus. 350× Enintään 350-kertainen digitaalinen zoomaus. Hakemisto Huomautus Kuvan voi suurentaa enintään 30-kertaiseksi optisella zoomausvivulla, paitsi jos SteadyShot]-asetuksena on [Active]. [ Off ( ) SteadyShot-toiminto ei ole käytössä. Huomautuksia Jos muutat [ SteadyShot]-asetusta, kuvausnäyttö muuttuu vastaavasti. Kuvan voi suurentaa enintään 30-kertaiseksi optisella zoomausvivulla, paitsi jos SteadyShot]-asetuksena on [Active]. [. . . ] Lisäksi merkkejä ja ei ole mainittu kaikissa asianomaisissa kohdissa tässä käyttöoppaassa. Käyttöoikeustietoja TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU KULUTTAJIEN HENKILÖKOHTAISEEN KÄYTTÖÖN. MUU MPEG-2-STANDARDIN MUKAINEN VIDEOTIETOJEN PAKATTUUN MUOTOON KOODAAMINEN ON KIELLETTY ILMAN MPEG-2-PATENTTIEN EDELLYTTÄMÄÄ LISENSSIÄ, JONKA SAA OSOITTEESTA MPEG LA, L. L. C. , 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206, USA. TÄMÄ TUOTE ON LISENSOITU AVCPATENTTIEN EHTOJEN MUKAISESTI KULUTTAJAN HENKILÖKOHTAISEEN JA EI-KAUPALLISEEN KÄYTTÖÖN, JA KULUTTAJALLA ON OIKEUS (i) KOODATA VIDEO AVC-STANDARDIN ("AVC-VIDEO") MUKAISESTI JA/TAI (ii) PURKAA AVC-VIDEO, JONKA KULUTTAJA ON KOODANNUT HENKILÖKOHTAISEEN JA EI-KAUPALLISEEN KÄYTTÖÖN JA/TAI ON SAATU LISENSOIDULTA AVCVIDEOTOIMITTAJALTA. LISENSSIÄ EI MYÖNNETÄ MIHINKÄÄN MUUHUN KÄYTTÖÖN SUORASTI TAI EPÄSUORASTI. [. . . ]