Käyttöohje SONY CYBERSHOT DSC-WX30

[. . . ] Ole huolellinen, jos sijoitat kameran ikkunan lähelle tai ulos. · Älä paina LCD-näyttöä. Näytön väri voi muuttua ja näyttö vikaantua. · LCD-näytössä voi näkyä jälkikuvia kylmissä olosuhteissa. [. . . ] Alustus alkaa. Alustuksen peruuttaminen Valitse [Peruuta] vaiheessa 2 ja paina sitten z. 62 Kellonajan asetuks. Kellonajan asetuks. Tällä asetetaan kellonaika ja päivämäärä. 1 Valitse (Asetus) -näytöstä [Kellonajan asetuks. ]. Lisätietoja käytöstä 1 sivu 55 2 Paina ohjauspainikkeen painiketta z. 3 Valitse päivämäärän näyttömuoto painikkeilla v/V ja paina sitten z. 4 Valitse kukin kohta painamalla b/B, aseta numeroarvo painamalla v/V ja paina sitten z. 5 Valitse [OK] ja paina sitten z. · Keskiyö ilmaistaan muodossa 12:00 AM ja keskipäivä muodossa 12:00 PM. Asetus-näytön käyttäminen Kellon asetuksen peruuttaminen Valitse [Peruuta] vaiheessa 5 ja paina sitten z. 63 Language Setting Language Setting Lisätietoja käytöstä 1 sivu 55 Tällä valitaan kieli, jolla valikkovaihtoehdot, varoitukset ja ilmoitukset näytetään. 64 Kuvien katseleminen televisiosta Kuvien katseleminen televisiosta Kuvia voi katsella televisiosta liittämällä kameran televisioon. Liittämistapa määräytyy sen television mukaan, johon kamera liitetään. Kuvien katseleminen liittämällä kamera televisioon mukana toimitettavalla kameran A/V-kaapelilla Katkaise kamerasta ja televisiosta virta ennen kameran liittämistä televisioon. 1 Liitä kamera televisioon kameran A/V-kaapelilla (mukana). 1 Audio-/ videotuloliitäntöihin VIDEO AUDIO Keltainen Musta Kuvien katseleminen televisiosta Ohjauspainike Kameran A/V-kaapeli 2 (Toisto) -painike (USB) · A/V OUT -liitäntään · Jos televisiossa on stereotuloliitännät, liitä kameran A/V-kaapelin audioliitin (musta) vasempaan audiotuloliitäntään. 2 Kytke televisioon virta ja valitse tulosignaali. · Katso lisätietoja television mukana toimitetusta käyttöohjeesta. 3 Kytke kameraan virta painamalla (Toisto) -painiketta. Kameralla kuvatut kuvat tulevat television kuvaruutuun. Valitse haluamasi kuva painamalla ohjauspainikkeesta b/B. · Jos käytät kameraa muissa maissa/muilla alueilla, videolähtösignaalin tyyppi on ehkä vaihdettava kyseisessä paikassa käytettävän TV-järjestelmän mukaiseksi (sivu 57). 65 Kuvien katseleminen televisiosta Tietoja TV-värijärjestelmistä Jos kuvia halutaan katsella television kuvaruudusta, televisiossa on oltava videotuloliitäntä kameran A/V-kaapelia varten. Television värijärjestelmän on oltava yhteensopiva digitaalikamerasi kanssa. Seuraavassa luettelossa on mainittu eri maissa/eri alueilla käytössä olevat TV-värijärjestelmät. NTSC-järjestelmä Bahamasaaret, Bolivia, Chile, Filippiinit, Etelä-Korea, Kolumbia, Ecuador, Jamaika, Japani, Kanada, Keski-Amerikka, Meksiko, Peru, Suriname, Taiwan, USA, Venezuela ym. PAL-järjestelmä Australia, Belgia, Espanja, Hollanti, Hongkong, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kiina, Kuwait, Malesia, Norja, Portugali, Puola, Ruotsi, Saksa, Singapore, Slovakian tasavalta, Suomi, Sveitsi, Tanska, Thaimaa, Tsekin tasavalta, Unkari, Uusi-Seelanti ym. PAL-M-järjestelmä Brasilia PAL-N-järjestelmä Argentiina, Paraguay, Uruguay SECAM-järjestelmä Bulgaria, Guyana, Iran, Irak, Monaco, Ranska, Ukraina, Venäjä ym. 66 Tietokoneen käyttäminen Windows-tietokoneen käyttäminen Macintosh-tietokonetta koskevia tietoja on kohdassa "Macintosh-tietokoneen käyttäminen" (sivu 78). Tämän osan näyttökuvissa on käytetty englanninkielistä versiota. Ohjelmiston (mukana) asentaminen (sivu 69) · Seuraavien ohjelmien asentaminen: ­ "PMB" Kuvien kopioiminen tietokoneeseen (sivu 71) · Kuvien kopioiminen tietokoneeseen käyttämällä "PMB"- ohjelmistoa. · Kuvien katseleminen "PMB"-ohjelmiston avulla seuraavasti: ­ Tietokoneeseen tallennettujen kuvien katseleminen ­ Kuvien muokkaaminen ­ Kuvauspaikkojen näyttäminen online-kartalla ­ Otetut kuvat sisältävän levyn luominen (tallentava CD- tai Tietokoneen käyttäminen DVD-asema tarvitaan) ­ Sellaisten valokuvien tulostaminen tai tallentaminen, joihin on lisätty päivämäärä Lisätietoja tästä tuotteesta ja vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin saat Sony-asiakastuen verkkosivustosta. http://www. sony. net/ 67 Windows-tietokoneen käyttäminen Suositeltava tietokoneympäristö On suositeltavaa, että kameraan liitettävässä tietokoneessa on seuraavat ominaisuudet: Huomautuksia kameran liittämisestä tietokoneeseen · Tietokoneympäristön on oltava myös käyttöjärjestelmän toimintavaatimusten mukainen. · Toiminta ei ole taattua kaikissa edellä suositelluissa tietokoneympäristöissä. (Toisto) 2 USB-liitäntään "Yhdistää. . . " ilmestyy kameran näyttöön. Tietokoneen käyttäminen Käytön ilmaisimet* (Toisto) -painike Kun USB-yhteys luodaan ensimmäisen kerran, tietokone käynnistää automaattisesti ohjelman kameran tunnistamiseksi. Odota hetki. * näkyy näytössä tiedonsiirron aikana. Älä käytä tietokonetta ilmaisimen ollessa näkyvissä. Kun ilmaisin muuttuu muotoon , voit jatkaa tietokoneen käyttöä. · Jos "Yhdistää. . . " ei tule näkyviin, valitse [USBliitäntä]-asetukseksi [Mass Storage] (sivu 57). 71 Kuvien kopioiminen tietokoneeseen käyttämällä ohjelmistoa "PMB" Kuvien kopioiminen tietokoneeseen Kuvien katseleminen tietokoneessa Kun tuominen on valmis, "PMB"ohjelmisto käynnistyy. Tuotujen kuvien pienoiskuvat tulevat näkyviin. 1 Liitä kamera tietokoneeseen kohdassa "Kameran liittäminen tietokoneeseen" kuvatulla tavalla. Kun USB-liitäntä on tehty, näkyviin tulee automaattisesti "PMB"-ohjelmiston [Import Media Files] -näyttö. · "Pictures"-kansio (Windows XP:ssä "My Pictures") on "Viewed folders" -oletuskansio. Voit järjestellä kuvat tietokoneessa kalenteriin kuvauspäivämäärän mukaiseen järjestykseen katselua varten. Lisätietoja on "PMB Guide" -oppaassa. · Jos haluat lisätietoja "Memory Stick" -korttipaikan käytöstä, katso sivu 75. · Jos automaattinen käynnistystoiminto tulee näkyviin, sulje se. 2 Tuo kuvat. Aloita kuvien tuonti napsauttamalla [Import]-painiketta. Esimerkki: kuukausinäyttö Kuva tuodaan oletusarvoisesti "Pictures"-kansioon luotavaan alikansioon (Windows XP:ssä "My Pictures"), jonka nimeksi tulee tuontipäivämäärä. · Lisätietoja "PMB"-ohjelmistosta on "PMB Guide" -oppaassa. 72 Kuvien kopioiminen tietokoneeseen käyttämällä ohjelmistoa "PMB" USB-yhteyden poistaminen Tee vaiheet 1 ­ 4 ennen seuraavia toimia: · Irrotat kameran USB-kaapelin. · Poistat "Memory Stick Duo" -kortin. · Asetat "Memory Stick Duo" -kortin kameraan sen jälkeen, kun olet kopioinut kuvia sisäisestä muistista. · Katkaiset kameran virran. Kuvatiedostojen tallennuskohteet ja tiedostonimet Kameralla tallennetut kuvatiedostot on ryhmitetty kansioiksi "Memory Stick Duo" -korttiin tai sisäiseen muistiin. [. . . ] 37 Suojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 V Valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Kuvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Valitse kansio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Valotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]