Käyttöohje SONY DPP-FP97

[. . . ] 4-129-103-11 (4) Ennen käytön aloittamista Digitaalinen valokuvatulo DPP-FP97 Valmistelut Suora tulostus Tulostaminen PictBridgedigikamerasta Tulostaminen Bluetoothyhteensopivasta laitteesta Tulostaminen PC:n avulla Vikailmoitukset Käyttöohjeet Lue ennen tämän laitteen käyttämistä huolella toimitetut tiedotteet "Lue ensin tämä" ja "Tulostuspakkauksista" ja tämä käsikirja, "Käyttöohjeet", ja säilytä ne mahdollista tulevaa käyttöä varten. Vianetsintä Malli- ja sarjanumerotiedot Tulostimen malli- ja sarjanumerot ovat sen pohjassa. Kirjoita sarjanumero sille tarkoitettuun, alla olevaan tilaan. Ilmoita nämä numerot aina kun otat yhteyden Sonya myyvään liikkeeseen tätä tuotetta koskevissa asioissa. Mallinumero: DPP-FP97 Sarjanro: __________________________ Lisätietoja © 2009 Sony Corporation Lue toimitetut tiedotteet "Lue ensin tämä" ja "Tulostuspakkauksista". VAROITUS Suojaa laite kosteudelta ja sateelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. DPP-FP97-tulostimen hankkineille USA:ssa asuville asiakkaille FÖRSIKTIGT Laitteen omistajaa muistutetaan siitä, että kaikki laitteeseen itse tehdyt muutokset tai korjaukset, joita ei erityisesti mainita näissä käyttöohjeissa, saattavat mitätöidä laitteen omistajan oikeuden käyttää tätä laitetta. [. . . ] · Jos "CONTROL FOR HDMI"-asetuksena on "Off", et voi käyttää tulostinta tv:n kaukoohjaimella (s. 44). Tulostusmenettelyt Tulostimen painikkeiden käyttö tulostukseen 1 Aseta muistikortti tulostimeen. Sisäisessä muistissa olevan kuvan tulostamiseksi paina ENTER-painiketta ilman, että muistikorttia olisi laitettu tulostimeen. x Tulostimen perustoimintojen käyttö tv:n kauko-ohjaimella · Kohdistimen näkyessä indeksinäkymässä tai valikkonäytössä voit siirtää kohdistinta painikkeilla %5$4. · Ellei kohdistinta näy esikatselunäkymässä, paina $ -painiketta saadaksesi tv-ruutuun käyttöpaneelin, kuten tulostimen käyttöpaneelin. Valitse tv:n kauko-ohjaimen painikkeilla %5$4 jokin yksikkö ja paina sen jälkeen painiketta [Enter]. 2 Valitse tulostimen painikkeillag/G ja ENTER kuva ja käynnistä sen jälkeen tulostus painikkeella PRINT. Tulostusmenettely on sama kuin tulostimen tulostusmenettely. Voit suorittaa sekä Edit- että CreativePrinttoiminnot. Television kauko-ohjaimen käyttö tulostukseen. Jos kytket tulostimen "BRAVIA" Sync valmiudella varustettuun televisioon HDMijohdolla, voit käyttää television kauko-ohjainta tulostimen ohjaamiseen. Tv-ruudulla näkyvä käyttöpaneeli. 46 FI · Käyttöpaneelin sulkemiseksi valitse sen oikeasta yläkulmasta tai paina tulostimen tai tv:n kaukoohjaimen CANCEL-painiketta. Huomautus Tv:n kauko-ohjainta käytettäessä et pysty suorittamaan seuraavia toimintoja: · Tulostaminen indeksinäkymästä · Useiden kuvien valinta ja niiden poistaminen tai kopiointi sen jälkeen. · Jos vaihdat tv:n kieliasetusta tulostimen ollessa kytkettynä tv:hen, voit myös vaihtaa tulostimen kielen automaattisesti. Huomautus Edellä kuvattujen toimintojen mahdollistamiseksi tv:ssäsi tulee olla tuki kullekin toiminnolle. BRAVIA PhotoTV HD:stä Tulostimessa on tuki "BRAVIA PhotoTV HD" -toiminnolle, joka toistaa kuvat ja värit erittäin luonnonmukaisina. Kytkemällä toisiinsa "BRAVIA PhotoTV HD" -yhteensopivia tuotteita, pystyt käyttämään hyväksesi huipputarkkaa kuvanlaatua. Hienot kuvat kukista ja ihmiskasvoista, dynaamiset hiekan ja aaltojen kuvaukset ja muut kuvat tuotetaan hämmästyttävällä fotorealistisella kuvanlaadulla laajakuva-tv:stä. x Tulostaminen 1 2 Aseta muistikortti tulostimeen. Valitse kuva tv:n ohjausyksikön painikkeilla %5, ota esiin käyttöpaneeli tv-ruudulle painikkeella $ ja valitse (tulosta). Suora tulostus Mikä on "BRAVIA" Sync? "BRAVIA" Sync on erään Sony-tuotteiden toiminnon nimi. Tämä toiminto käyttää HDMIohjaussignaaleja ja mahdollistaa linkittyjen toimintojen käytön "BRAVIA" Sync valmiudella varustetussa tuotteessa käyttämällä BRAVIA-ohjausyksikköä. Kytkemällä yhteen tulostin ja "BRAVIA" Sync -yhteensopiva tv HDMI-johdolla, voit käyttää BRAVIA-ohjausyksikköä suorittamaan linkitettyjä toimintoja. x Valikon näyttäminen Ota esiin käyttöpaneeli tv-ruudulle painikkeella $, valitse painikkeilla %5$4 [Menu], ja paina sen jälkeen painiketta ENTER. Voit nyt suorittaa Edit- ja CreativePrintvalikkotoimintoja HDMI-ohjauksesta Jos "CONTROL FOR HDMI" -asetuksena on "On", voit suorittaa seuraavat toiminnot tulostimella: · Kytkeä virran tulostimesta ja tv:stä yhtä aikaa. · Kun tulostin on kytketty tv:hen, voit kytkeä tv:n ohjelmalähteeksi automaattisesti tulostimen kytkemällä päälle tulostimen tai kytkemällä päällekytketyn tulostimen tv:hen. Jos tv on valmiustilassa, myös tv kytkeytyy päälle. · Voit suorittaa tulostintoimintoja tv:n kaukoohjaimella. 47 FI Tulostaminen ulkoisesta laitteesta Et pysty kytkemään massamuistiyhteensopivaa digikameraa, USB-muistia, kuvantallennuslaitetta, digitaalista kuvakehystä tai muita ulkoisia laitteita sekä tulostamaan kuvaa suoraan ulkoisesta laitteesta. Huomautuksia · Emme voi taata liitännän toimimista kaikkien massamuistilaitteiden kanssa. · Jos muistikortti asetetaan tulostimeen, tulostin ei pysty lukemaan tulostimen PictBridge EXT INTERFACE -liitäntään kytketyn ulkoisen laitteen signaalia. Ota pois muistikortti, jos sellaista käytetään. Kytkiessäsi tulostimen digitaaliseen kuvakehykseen, voit tulostaa kuvakehyksen sisäisessä muistissa olevia kuvia, jotka on tallennettu jollakin tulostimen tukemalla tiedostoformaatilla (s. 82). Huomautus Et voi tulostaa RAW-tiedostoa tai kuvakehykseen asetetulle muistikortille tallennettuja tiedostoja. PictBridge/ EXT INTERFACE liitäntään Digitaalinen kuvakehys 1 USB B -liitäntään Aseta digitaalinen kamerasi tai jokin muu ulkoinen laite valmiiksi tulostamaan massamuistiyhteensopivan tulostimen kanssa. Ennen liitäntää tehtävät välttämättömät asetukset ja toiminnot vaihtelevat käytetyn ulkoisen laitteen mukaisesti. Yksityiskohtaisia tietoja on käyttämäsi ulkoisen laitteen käyttöohjeissa. (Esimerkiksi Sony Cyber-shot -digitaalista kameraa käytettäessä valitse "Normal"- tai "Mass Storage" -tila "USB Connect" valikosta. ) PictBridge/EXT INTERFACE -liitäntään Ulkoinen laite, kuten USB-muisti. Huomautuksia · Jos käytät kuluttajakäyttöön myytävää johtoa, käytä A-tyypin (tulostimen pään liitäntä) USBjohtoa, joka on alle 3 metriä pitkä. [. . . ] 20 Mt Mediakapasiteettia mitattaessa, 1 Gt vastaa 1:tä miljoona byteä, josta osaa käytetään datan hallintaan. Suurin käsiteltävä tiedostomäärä 9 999 tiedostoa muistikorttia ja ulkoista laitetta kohti Tulostusnauha/-paperi Lue toimitettu lehtinen "Tulostuspakkauksista". Nestekidenäyttö Nestekidepaneeli: 8, 8 cm (3, 5-tyyppinen) TFT-paneeli Kuvapisteiden kokonaismäärä: 230 400 (320 RGB × 240) Käyttöjännite DC IN -liitäntä, 24 V Virrankulutus Tulostuksen aikana: 83 W (maksimi) Valmiustilassa: alle 1 W Käyttölämpötila 5-35 C° 82 FI Mitat Korkeus: Noin 67 mm Leveys: Noin 180 mm Syvyys: Noin 137 mm (ilman kahvaa) Noin 149 mm (mukaan lukien kahva) Syvyys paperikasetti paikallaan: Noin 317 mm Paino Noin 1, 2 kg (ilman paperikasettia, mustenauhaa ja verkkolaitetta) Mukana toimitetut lisätarvikkeet Lue "Käyttöohjeiden" (tämä kirjanen) kappale s. 9 *3 *4 *5 *6 *7 *8 Tulostusnopeus: Aika PRINT-painikkeen painamisesta tulostuksen päättymiseen. (Tulostusaika saattaa vaihdella käytetystä laitteesta, kuvaformaatista, muistikortista, sovellusohjelman asetuksista ja käyttöolosuhteista riippuen. ) Tulostettaessa tulostimen korttipaikkaan asetettua Sony "Memory Stick PRO Duo" media -korttia. [. . . ]