Käyttöohje SONY DCR-DVD7

[. . . ] 2-597-534-31 (1) Nauti DVD Handycam -videokamerastasi 10 16 Aloittaminen Digitaalinen videokamera Easy 25 Handycam Tallennus/ 30 toisto Toisto DVD-laitteilla Tallennetun levyn käyttäminen Asetustoimintojen käyttäminen Muokkaaminen DVD Handycam -videokameralla Kopioiminen Tietokoneen käyttäminen Vianmääritys 40 46 48 66 72 75 80 97 Käyttöohjeet DCR-DVD7E Lisätietoja © 2005 Sony Corporation Lue tämä ensin Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käytön aloittamista ja säilytä ohjeet myöhempää käyttötarvetta varten. VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran estämiseksi. Käytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikkalaitteen hävitys (Euroopan unioni ja muiden Euroopan maiden keräysjärjestelmät) Euroopassa oleville asiakkaille HUOMAUTUS Tietyntaajuiset sähkömagneettiset kentät voivat vaikuttaa tämän videokameran kuvaan ja ääneen. Tämä tuote on testattu ja sen on todettu olevan EMC-direktiivin raja-arvojen mukainen käytettäessä liitäntäkaapelia, jonka pituus on alle 3 metriä. Symboli, joka on merkitty Tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähköja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. [. . . ] Palaa edelliseen näyttöön koskettamalla · Voit valita useita elokuvia ja still-kuvia . yhdellä kertaa. 1 Paina POWER-kytkintä, 2 Aseta tallennettu levy videokameraan. kunnes (toisto/muokkaus) -merkkivalo syttyy. 6 Kosketa [YES]. · Kamera muuntaa toistoluetteloon lisätyt 3 Valitse se (elokuva)- tai (still-kuva) -välilehti, joka sisältää toistoluetteloon lisättävät kuvat tai kohtaukset, ja valitse sitten [EDIT]. still-kuvat automaattisesti elokuvaksi ja lisää ne Movie (elokuva) -välilehteen. Still-kuvista tehty elokuva on merkitty symbolilla . Alkuperäiset still-kuvat jäävät levylle. Muunnetun elokuvan tarkkuus voi olla alkuperäisten kuvien tarkkuutta pienempi. Kaikkien levyllä olevien elokuvien lisääminen kerralla Valitse [ ADD ALL] vaiheessa 4. Kaikkien levyllä olevien still-kuvien lisääminen toistoluetteloon Sinun kannattaa ensin luoda valokuvaesitys (s. 70) ja lisätä se sitten toistoluetteloon. 4 Kosketa [ ADD]. Koskettamalla / voit tuoda [ ADD] -vaihtoehdon näkyviin, kun [ ADD] ei ole näkyvissä. Tarpeettomien kohtausten poistaminen toistoluettelosta 5 Valitse toistoluetteloon lisättävä kohtaus koskettamalla. 1 Siirrä POWER-kytkintä, kunnes (toisto/muokkaus) merkkivalo syttyy. 2 Aseta videokameraan levy, 68 joka sisältää toistoluetteloon lisätyt kuvat. 3 Kosketa (toistoluettelo) välilehti [EDIT]. 2 Aseta videokameraan levy, joka sisältää toistoluetteloon lisätyt elokuvat. (toistoluettelo) välilehti [EDIT]. 3 Kosketa 4 Kosketa [ERASE]. 5 Valitse luettelosta poistettava kohtaus koskettamalla. 4 Kosketa [MOVE]. 5 Valitse siirrettävä kohtaus koskettamalla. Valittuun kohtaan tulee näkyviin -merkki. Vahvista valinta pitämällä kuvaa painettuna LCD-näytössä. Palaa edelliseen näyttöön valitsemalla · Voit valita useita elokuvia ja still-kuvia . Valittuun kohtaan tulee näkyviin -merkki. Vahvista valinta pitämällä kuvaa painettuna LCD-näytössä. Palaa edelliseen näyttöön valitsemalla · Voit valita useita elokuvia ja still-kuvia . Muokkaaminen DVD Handycam -videokameralla (DVD-RW: VR-tila) yhdellä kertaa. yhdellä kertaa. 6 Kosketa [YES]. 6 Kosketa []/[]. . Kaikkien kohtausten poistaminen kerralla Valitse vaiheessa 4 [ERASE ALL] [YES]. · Alkuperäiset kohtaukset eivät muutu, jos poistat toistoluettelossa olevia kohtauksia. 7 Valitse kohdepaikka painikkeilla Toistoluettelon järjestyksen muuttaminen Kohdepalkin siirtäminen 8 Kosketa [YES]. 1 Siirrä POWER-kytkintä, · Kun olet valinnut useita kohtauksia, kunnes (toisto/muokkaus) -merkkivalo syttyy. kohtaukset siirretään toistoluettelon mukaisessa järjestyksessä. 69 Toistoluettelon luominen (jatkoa) Toistoluettelossa olevan elokuvan jakaminen 1 Siirrä POWER-kytkintä, kunnes (toisto/muokkaus) merkkivalo syttyy. Kaikkien levyllä olevien still-kuvien muuntaminen elokuvatiedostoksi (Valokuvaesitys) Valokuvaesitys-toiminto muuntaa levyllä olevat still-kuvat (JPEG-tiedostomuoto) elokuvaksi (MPEG-tiedostomuoto), jotta niitä voidaan toistaa muilla DVD-laitteilla tai tietokoneella, ja tallentaa valokuvaesitys levylle. Muunnetut still-kuvat toistetaan sarjana diaesityksen tavoin. Muunnetun valokuvaesityksen tarkkuus voi kuitenkin olla alkuperäisten kuvien tarkkuutta pienempi. Videokamera luokittelee valokuvaesityksen sisältämät still-kuvat yhdeksi elokuvaksi. Valokuvaesityksiä käyttämällä toistoluetteloon voi siis lisätä suuren määrän kuvia. 2 Aseta videokameraan levy, joka sisältää toistoluetteloon lisätyt elokuvat. 3 Valitse (toistoluettelo) -välilehti [EDIT]. 4 Kosketa [DIVIDE]. 5 Valitse jaettava kohta koskettamalla. Valitun elokuvan toisto alkaa. 1 Siirrä POWER-kytkintä, kunnes (toisto/muokkaus) merkkivalo syttyy. 6 Kosketa kohdassa, jossa haluat jakaa elokuvan kohtauksiin. Elokuva pysähtyy. 60min DIVIDE 0:00:52 VR 2 Aseta videokameraan levy, johon still-kuvat on tallennettu. OK 3 Valitse (still-kuva) -välilehti [EDIT] [PHOTOMOVIE]. . 001 0:20 Toimintopainikkeiden näyttäminen (lisätietoja on sivulla 67) · Voit vaihdella toistoa ja taukoa painelemalla 4 Kosketa -painiketta. · Varsinainen jakokohta ei ehkä ole tarkalleen siinä kohdassa, jossa kosket -painiketta, sillä videokameran mahdollistamat jakokohdat ovat puolen sekunnin välein. Kamera muuntaa kaikki levyllä olevat still-kuvat yhdeksi elokuvatiedostoksi ja lisää tiedoston Movie (elokuva) -välilehteen. Still-kuvista tehty elokuva on merkitty oikeassa yläkulmassa olevalla symbolilla . · Valokuvaesityksen luominen saattaa kestää kauan, 7 Kosketa 70 jos levylle on tallennettu paljon still-kuvia. [YES]. · Still-kuvia, jotka eivät ole yhteensopivia · Alkuperäiset kohtaukset eivät muutu, jos jaat toistoluettelossa olevia kohtauksia. videokameran kanssa (esimerkiksi digitaalikameralla otetut kuvat, jotka on kopioitu tietokoneeseen), ei voi muuntaa valokuvaesitykseksi. Toistoluettelon toistaminen Tämä toiminto on käytettävissä vain DVD-RW-levyille (VR-tila). 1 Paina POWER-kytkintä, kunnes (toisto/muokkaus) -merkkivalo syttyy. 2 Aseta videokameraan levy, johon toistoluettelo on lisätty. 3 Kosketa (toistoluettelo) -välilehteä. [. . . ] 97 Näytön symbolit . . . . . . . . . . . . . 35, 36 O Objektiivin suojus . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]