Lastmanuals tarjoaa sosiaalisen palvelun oppaiden jakamiseen, tallentamiseen ja etsimiseen, laitteiden ja ohjelmistojen käyttämiseen: Käyttäjänoppaat, ohjekirja, pikaohjeet ja tekniset tiedot. ÄLÄ UNOHDA: LUE AINA KÄYTTÄJÄNOPAS ENNEN OSTAMISTA !!!
Jos tämä dokumentti täsmää käyttäjänoppaan tai ohjekirjan ominaisuuksiin jota olet etsimässä, lataa se nyt. Lastmanuals tarjoaa sinulle helpon ja nopean tavan saada käyttöohjeet tuotteeseen SKIL 1555 Toivomme, että hyödyit SKIL 1555 käyttäjänoppaasta
Ehkä haluat ladata myös seuraavat ohjekirjat, jotka liittyvät tähän tuotteeseen:
SKIL 1555 (1020 ko)
Käsikirjan tiivistelmä käyttöohjeet SKIL 1555
Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa
[. . . ] )
ME77
GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL
ORIGINAL INSTRUCTIONS . 60
INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 43 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 89
www. skileurope. com
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 03/08 2610394041
1
1555
550
Watt
3, 0 kg
EPTA 01/2003
15000
1560
650
Watt
3, 0 kg
EPTA 01/2003
15000
2
H
J
K
L
F D E G A
3
2
4
1 2
B C
3
4
5
X 6 7
B C
5
D E
1560
6
1555
F
3
7
8
H J
G
9
0
M
NOT STANDARD INCLUDED
4
!
@
NOT STANDARD INCLUDED
#
ACCESSORIES
SKIL nr.
2610373095
2610394020
2610394022
2610394021
5
! [. . . ] Huolellisesti hoidetut leikkaustykalut, joiden leikkausreunat ovat tervi, eivt tartu helposti kiinni ja niit on helpompi hallita. g) Kyt shktykaluja, tarvikkeita, vaihtotykaluja jne. Ota tllin huomioon tyolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Shktykalun kytt muuhun kuin sille mrttyyn kyttn, saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin. 5) HUOLTO a) Anna koulutettujen ammattihenkiliden korjata shktykalusi ja hyvksy korjauksiin vain alkuperisi varaosia. Tten varmistat, ett shktykalu silyy turvallisena. tykalun on ajettava tydell nopeudella ennen terien ulottumista tykappaleeseen !pid tykalusta kiinni aina tyskentelyn aikana harmaan vrisest kdensija(oi)sta 9 - pid tykalusta kiinni tukevasti molemmin ksin ja ohjaa sit eteenpin jatkuvalla iskulla - kyt tykalua sen aluslaatan ollessa tykappaleella - l kallista tykalua hylysmerkkien vlttmiseksi - l peit ilmanvaihto-aukkoja !ennen koneen sammuttamista se tulee nostaa irti tykappaleesta - kytke virta tykalusta vapauttamalla kytkimest L
29
Huullehylys 0 - sd ensin haluttu hylyssyvyyden - sd huultosyvyys kytten huultosyvyyden rajoitinta M (SKIL tarvikkeita 2610394022) - aseta kone tykappaleen plle - aloita hylys - maximi huulleleveys 82 mm - maximi huullesyvyyden 8 mm
- vanhoja shk- ja elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin 2002/96/ETY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti kytetyt shktykalut on toimitettava ongelmajtteen keryspisteeseen ja ohjattava ympristystvlliseen kierrtykseen - symboli # muistuttaa tst, kun kytst poisto tulee ajankohtaiseksi
VINKKEJ
Hylttess voidaan kytt plypussia (SKIL tarvikkeita 2610394020) Kyt srmien viistmiseen pohjalevyn etuosan V-urin !- knn nuppia D halutun syvyyden valitsemiseksi !testaa ensin kappaleella Huullehylttess saavutat parhaan leikkaustuloksen liikuttamalla kyttmll suunnanohjainta (SKIL tarvike 2610394021) huulleleveyden sdn @ Lisvinkkej on tarjolla web-osoitteessa www. skileurope. com Trintaso Tmn ohjekirjan takana mainittu trinsteilytaso on mitattu standardin EN 60745 mukaisen standarditestin mukaisesti; sit voidaan kytt verrattaessa yht laitetta toiseen sek alustavana trinlle altistumisen arviona kytettess laitetta manituissa kytttarkoituksissa - laitteen kytt eri kytttarkoituksiin tai erilaisten tai huonosti yllpidettyjen lislaitteiden kanssa voi list merkittvsti altistumistasoa - laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on kynniss, mutta sill ei tehd tyt, altistumistaso voi olla huomattavasti pienempi !suojaudu trinn vaikutuksilta yllpitmll laite ja sen lisvarusteet, pitmll kdet lmpimin ja jrjestmll tymenetelmt
E
Cepillo INTRODUCCIN
1555/1560
Esta herramienta est diseada para cepillar piezas de madera como vigas y tablas; tambin es adecuada para achaflanar bordes y hacer rebajes Lea y conserve este manual de instrucciones 3
CARACTERISTICAS TECNICAS 1 ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2
A B C D E F G H J K L Alojamiento para la llave Perno de sujecin Tornillos del bloque cortador Botn de ajuste de profundidad de cepillado Indicador de profundidad de cepillado Puerto de polvo Soporte de seguridad Empuadura auxiliar Tuerca de orejetas para ajustar la empuadura Interruptor de seguridad Interruptor de activacin/desactivacin
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ATENCIN!Lea ntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga elctrica, un incendio y/o lesin grave. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas. El trmino "herramienta elctrica" empleado en las siguientes advertencias de peligro se refiere a herramientas elctricas de conexin a la red (con cable de red). 1) SEGURIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO a) Mantenga limpia y bien iluminada su rea de trabajo. El desorden o una iluminacin deficiente en las reas de trabajo pueden provocar accidentes. b) No utilice la herramienta elctrica en un entorno con peligro de explosin, en el que se encuentren combustibles lquidos, gases o material en polvo. Las herramientas elctricas producen chispas que pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
HOITO / HUOLTO
Pid tykalu ja johto puhtaina (varmista erityisesti ilmanvaihtoreit puhtaus) !irrota liitosjohto aina puhdistuksen ajaksi pistorasiasta Jos shktykalussa, huolellisesta valmistuksesta ja koestusmenettelyst huolimatta esiintyy vikaa, tulee korjaus antaa SKIL sopimushuollon tehtvksi - toimita tykalu sit osiin purkamatta lhimpn SKIL-huoltoon (osoitteet ja tykalun huoltokaava ovat tarjolla web-osoitteessa www. skileurope. com) ostotodiste mukaan liitettyn
YMPRISTNSUOJELU
l hvit shktykalua, tarvikkeita tai pakkausta tavallisen kotitalousjtteen mukana (koskee vain EU-maita)
30
GB
CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 60 745 the sound pressure level of this tool is 87 dB(A) and the sound power level 98 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration 4. 0 m/s2 (hand-arm method; uncertainty K = 1. 5 m/s2). [. . . ] Y / Y EN 60 745 87 dB(A) o 98 dB(A) ( : 3 dB), 4, 0 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
08
SKIL Europe BV A. Kloot
94
RO
DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest product este conform cu urmtoarele standarde sau documente standardizate: EN 60 745, EN 55 014, n conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pn la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (ncepnd cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAII Msurat n conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 87 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 98 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraiilor 4, 0 m/s2 (metoda mn - bra; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]
Tuotteen SKIL 1555 lataaminen katksesi
Lastmanuals tarjoaa sosiaalisen palvelun oppaiden jakamiseen, tallentamiseen ja etsimiseen, laitteiden ja ohjelmistojen käyttämiseen: Käyttäjänoppaat, ohjekirja, pikaohjeet ja tekniset tiedot. Lastmanualsia ei voida millään tavoin pitää vastuullisena jos dokumentti jota etsit ei ole saatavilla, se ei ole täydellinen tai se on eri kielellä tai jos sen mallit tai kieli ei täsmää kuvaukseen. Lastmanuals ei tarjoa esimerkiksi käännöspalvelua.
Klikkaa ” lataa käyttäjänopas” tämän sopimuksen lopusta jos hyväksyt sen ehdot, tuotteen SKIL 1555 käyttäjänopas latautuu sen jälkeen.