Käyttöohje SHARP LC52/65XS1E/TU-X1E

[. . . ] LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK NORSK DANSK TU-X1E SUOMI LC-52XS1E LC-65XS1E SVENSKA SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] Edistynyt: Toistaa kirkkaammat värit hyödyntäen taustavaloa. Kuva Värilämpötila Säädä värilämpötila, jotta saadaan paras mahdollinen valkoinen kuva. Kuvan säädöt Säädä kuva mieleiseksi seuraavien kuvasäätöjen avulla. Säätökohdat Valittavana olevat kohdat Taustavalo Kontrasti Kirkas Väri Sävy Terävä c painike Ruutu himmenee Pienempi kontrasti Pienempi kirkkaus Pienempi värivoimakkuus Ihosta tulee purppuranvärinen Pienempi terävyys d painike Ruutu kirkastuu Suurempi kontrasti Suurempi kirkkaus Suurempi värivoimakkuus Ihosta tulee vihertävä Suurempi terävyys Kohta Korkea: Sinertävänvalkoinen sävy. Keskikorkea: Sävyjen "Korkea" ja "Keski" väliltä oleva sävy. Keskimatala: Sävyjen "Keski" ja "Matala" väliltä oleva sävy. vahv. : Säätää valkotasapainon muuttamalla asetuksen "Pun. vahv. " arvoa. 100 Hz "100 Hz" -tekniikka tarjoaa ylivoimaisia ratkaisuja digitaalisen näytön kuvanlaadulle poistamalla liikkeen epäselvyyttä. HUOMAA · Vaikutus on suurempi nopeasti liikkuvissa kuvissa. · "100 Hz" -tekniikalla ei ole vaikutusta seuraavissa tapauksissa: 1) Vastaanotetun signaalin tyyppi on PC-signaali. · Jos kuvat ovat epäselviä, säädä "100 Hz"-asetukseksi "Katkaistu". 31 Perussäätö Filmimuoto Tunnistaa automaattisesti filmipohjaisen lähteen (joka on alunperin koodattu 24 tai 25 ruutua sekunnissa pystytaajuuden mukaan), analysoi sen ja luo sitten uudelleen kunkin filmiruudun teräväpiirtokuvalaadulla. AV-MUOTO "AV-MUOTO"-toiminnossa on useita katseluvaihtoehtoja, jotta järjestelmä saadaan parhaalla mahdollisella tavalla sopimaan ympäristöön, joka saattaa vaihdella huoneen kirkkauden, katsottavan ohjelman tai ulkoisen laitteen kuvatulon tyypin mukaan. Aktiivinen kontrasti Säätää automaattisesti kuvan kontrastin otoksen mukaisesti. 1 2 Gamma-säätö Valitse kuvan kirkkauden ja tummuuden sävyero katsottavan ohjelman tyypin mukaan neljästä vaihtoehdosta ("Toiminto 1", "Toiminto 2", "Toiminto 3" tai "Toiminto 4"). Paina AV MODE. Muoto muuttuu aina, kun painat painiketta AV MODE. · Voit myös muuttaa muotoa "Kuva"- ja "Ääni"valikkoruudussa painamalla painiketta AV MODE. Kohta Standardi: Erittäin terävälle kuvalle tavallisesti valaistussa huoneessa. Elokuva: Elokuvan katsomiseksi pimennetyssä huoneessa. ELOKUVA (Olohuone): Elokuvan katsomiseksi, kuten tietokoneanimaation, jonka kuvanlaatu on dynaaminen. x. v. Colour**: Realististen värien tuottamiseksi TV-ruutuun, mitä muut signaalit eivät tee. Käyttäjä: Käyttäjä voi muokata säätöjä halutulla tavalla. Muoto voidaan säätää kullekin tulolähteelle. Dynaaminen (Kiinteä): Selkeä, suurta kontrastia korostava kuva urheilun katsomiseen ("Kuva"- ja "Ääni"-asetuksia ei voi säätää). Dynaaminen: Selkeä, suurta kontrastia korostava kuva urheilun katsomiseen. HUOMAA · Kun "AV MUOTO" -asetukseksi on asetettu "x. v. Colour" tai "PC", gammavalintaa ei voi muuttaa. DNR "DNR" tuottaa selkeämmän kuvan ("Katkaistu", "Suuri", "Keski" tai "Pieni"). 3D-Y/C Antaa hyvän kuvalaadun, jossa on minimaalinen pistevirhe ja värihäiriö, tunnistamalla kuvassa tapahtuvat muutokset. Kohta Standardi: Normaali säätö. Nopea: Säädä paras mahdollinen kuvalaatu nopeasti liikkuville kuville. Hidas: Säädä paras mahdollinen kuvalaatu hitaasti liikkuville kuville. HUOMAA · Tähdellä (*) merkitty kohta on käytettävissä vain, kun "TULOLÄHDE"-valikosta on valittu "HDMI1", "HDMI2", "HDMI3" tai "EXT4". · Kahdella tähdellä (**) merkitty kohta on käytettävissä vain, kun HDMI-liittimen kautta otetaan vastaan "x. v. Colour"-signaalia. HUOMAA · "3D-Y/C" ei ehkä toimi tulosignaalin tyypin mukaan, tai jos tulosignaali on kohinainen. · "3D-Y/C" tehoaa paremmin komposiittivideosignaaleilla (CVBS). Ääniasetukset Ääni Dynaaminen Mustavalkoinen Toiminto on tarkoitettu videon katsomiseen mustavalkoisena. Diskantti Basso Tasapaino Ympäristötila Äänimuoto Nollaus [ 0] [ 0] [ 0] ­15 ­15 L +15 +15 R [Katkaistu] [Toiminto 4] OPC-ala OPC-anturin automaattisen säädön kirkkaustasoala voidaan säätää halutuksi. OPC-anturin säätöalan maksimisäätö on e16 ja minimisäätö f16. f16 - e16 f16 - e16 Kuvaus Ääni Äänen säätö Voit säätää äänen mieleiseksi seuraavien säätöjen avulla. [. . . ] Paina a/b ja valitse "Automaattinen asennus", "Ohjelman säätö", "Lapsilukko" tai "Nollaus" ja paina sitten OK. PIN-koodin näppäilyruutu tulee näkyviin. HUOMAUTUS · Varmista, että asetat USB-laitteen oikein vaiheessa 4 valitun laitteen liittimeen. 3 Paina näytön painikkeita Pr ja ik yhtäaikaa, kunnes viesti tulee näkyviin ruutuun. 56 LIITE Tekniset tiedot Kohta Nestekidenäyttö Resoluutio Kuvan värijärjestelmä TV-toiminto TV-Standardi Analoginen Digitaalinen Vastaanotettavat VHF/UHF kanavat CATV TV-viritysjärjestelmä STEREO/KAKSIKIELINEN Kirkas Taustavalon kestoikä Katselukulmat Äänitaajuusvahvistin Kaiutin Liittimet (AVC- Edessä järjestelmä) EXT4 HDMI3 (EXT7) EXT8 C. I. (Tavallinen liitäntä) Kuulokkeet Takana Antennitulo 52o NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRILLINEN 65o NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRILLINEN TV-VASTAANOTIN, malli: LC-52XS1E TV-VASTAANOTIN, malli: LC-65XS1E (näyttö) ja TU-X1E (AVC-järjestelmä) (näyttö) ja TU-X1E (AVC-järjestelmä) 52o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 2 073 600 pikseliä (1 920 g 1 080) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, S/S2 E2­E69 kanava, F2­F10 kanava, I21­I69 kanava, IR A­IR J kanava (Digitaalinen: IR A kanava­E69 kanava) Hyperkaista, S1­S41 kanava Automaattinen esiviritys 999 kanavaa: muut kuin Pohjoismaat / 9999 kanavaa: Pohjoismaat (ATV: 99 kanavaa), automaattinen nimeäminen, automaattinen lajittelu NICAM/A2 450 cd/m2 60 000 tuntia (kun "Taustavalo" on oletusasennossa) V: 176°, P: 176° 7, 5 W g 2, 15 W (subwoofer) 50 mm g 120 mm g 2, Ø 26 mm g 2, Ø 77 mm g 1 15-nastainen mini D-sub, Ø 3, 5 mm jakki HDMI S-VIDEO (Y/C-tulo), RCA-nasta (AV-tulo) EN50221, R206001 Ø 3, 5 mm jakki (Äänilähtö) UHF/VHF 75 q Din tyyppi (Analoginen ja Digitaalinen) Satellite 75 q F -tyyppi (DVB-S1/S2) RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 HDMI1 (EXT5) HDMI2 (EXT6) USB D-Sub 9-nastainen urosliitin SCART (AV-tulo, Y/C-tulo, RGB-tulo, TV-lähtö) SCART (AV-tulo/monitorilähtö, Y/C-tulo, AV Link, RGB-tulo) COMPONENT IN: Y/PB(CB)/PR(CR), RCA-nasta (AUDIO R/L) HDMI, Ø 3, 5 mm jakki HDMI USB 65o Advanced Super View & BLACK TFT LCD DIGITAL AUDIO Optinen S/PDIF digitaalinen äänilähtö OUTPUT OUTPUT DC OUTPUT Liittimet (näyttö) USB DC OUTPUT SPEAKER OUTPUT Ruutunäytön kieli Virtavaatimukset Virrankulutus (Tapa IEC62087) Paino Käyttölämpötila RCA-nasta (AUDIO R/L) DC 5 V 1, 8 A MAX USB DC 5 V, 1, 8 A MAX V/O, WOOFER Tsekki, tanska, hollanti, englanti, viro, suomi, ranska, saksa, kreikka, unkari, italia, latvia, liettua, norja, puola, portugali, venäjä, slovakia, slovenia, espanja, ruotsi, turkki ja ukraina 220­240 V vaihtovirtaa, 50 Hz LC-52XS1E TU-X1E 0 °C - e40 °C 294 W (1, 0 W valmiustila) LC-65XS1E 49 W (0, 5 W valmiustila) TU-X1E 512 W (1, 0 W valmiustila) 49 W (0, 5 W valmiustila) DISPLAY OUTPUT HDMI DISPLAY INPUT HDMI 45, 0 kg (näyttö), 3, 8 kg (AVC-järjestelmä) 62, 5 kg (näyttö), 3, 8 kg (AVC-järjestelmä) · SHARP pyrkii jatkuvasti parantamaan tuotteitaan ja tästä syystä pidätämme oikeudet tehdä muutoksia ulkoasuun ja teknisiin ominaisuuksiin ilman ennakkoilmoitusta. Suorituskykyä ilmaisevat luvut ovat tuotantolaitteiden nominaaliarvoja. [. . . ]