Käyttöohje SHARP LC-32X20E/S/37X20E/S

[. . . ] LCD ( ) TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO LCD-FRG-TV NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN MANUAL DE OPERAO BRUKSANVISNING KYTTOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHNDBOK NORSK DANSK SUOMI SVENSKA LC-32X20E LC-32X20S LC-37X20E LC-37X20S PORTUGUS SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the or and of the same rating as above, fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Valitse haluttu media kuten DVD tai HDD. Mediatyyppi muuttuu joka kerta, kun painat painiketta OK. HDMI-laitteen valinta Jos on liitetty monta HDMI-laitetta ketjussa, voit mritt tss mit niist sdetn. 3 Paina a/b ja valitse "AQUOS AUDIO SP" ja paina sitten OK. TV-kaiuttimen ja kuulokeliittimen ni vaimentuu ja ni kuuluu vain AQUOS-audiokaiutinjrjestelmst. 1 2 3 Avaa kauko-ohjaimen taitettava kansi. Paina OPTION. AQUOS LINK -valikko tulee nkyviin. Kuunteleminen AQUOS TV kaiutinjrjestelmll On mahdollista valita TV-nen kuunteleminen vain AQUOS TV -kaiutinjrjestelmst. Paina a/b ja valitse "Mallin valinta" ja paina sitten OK. HDMI-tyyppi muuttuu joka kerta, kun painat painiketta OK. 1 2 3 Avaa kauko-ohjaimen taitettava kansi. Paina OPTION. AQUOS LINK -valikko tulee nkyviin. Nauhoitus AQUOS-nauhurin EPG:n kautta (vain nauhureille) On mahdollista hakea CEC-yhteensopivan nauhurin EPG ja esiviritt ajastinnauhoitukset TV:n kaukoohjaimella. Paina a/b ja valitse "AQUOS SP" ja paina sitten OK. AQUOS-audiokaiutinjrjestelmn nijrjestelmn muuttaminen manuaalisesti 1 2 3 4 Avaa kauko-ohjaimen taitettava kansi. Paina OPTION. AQUOS LINK -valikko tulee nkyviin. 1 2 3 4 Avaa kauko-ohjaimen taitettava kansi. Paina OPTION. AQUOS LINK -valikko tulee nkyviin. Paina a/b valitaksesi "Nauhurin EPG" ja paina sitten OK. Ulkoisen tulolhteen kytkimet ja nauhurin EPG tulevat nkyviin. Paina a/b valitaksesi "nimuodon muutto". nimuoto muuttuu joka kerta, kun painat painiketta OK. Katso tarkemmat tiedot AQUOSaudiokaiutinjrjestelmn kyttohjeista. Valitse nauhoitettava ohjelma. Katso tarkemmat tiedot nauhurin kyttohjeista. 22 Valikon kytt Mik on valikko? Ruutunytt on otettava esiin, jotta voidaan suorittaa TV:n stj. Tt stj varten olevaa ruutunytt kutsutaan "valikoksi". Valikon avulla on mahdollista tehd useita eri asetuksia ja stj. Valikkoa voidaan kytt kauko-ohjaimella. Tavalliset kytttoimet 1 Nyt valikkoruutu 2 Valitse kohta Paina painiketta MENU ja valikkoruutu tulee nkyviin. VALIKKO [Kuva] Kuva ni Valitse/sd haluttu valikko painamalla a/b/c/d, sd kohta halutulle tasolle ja paina sitten OK. Palauta edelliselle valikkosivulle painamalla 6. [Katkaistu] +16 +40 +30 +30 +30 +10 Dynaaminen OPC Taustavalo Kontrasti Kirkas Vri Svy Terv Edistynyt Nollaus [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] 16 0 30 30 30 10 E Valikon valinta VALIKKO [Virranst . . . tmimatt] 3 Poistu valikkoruudusta E Vaihtoehtojen valinta Valikkoruudusta poistutaan, jos END-painiketta painetaan ennen kuin toimenpide on suoritettu loppuun. Digitaalinen etsint Analoginen etsint HUOMAA Valikoiden valintakohdat ovat erilaiset eri tulomuodoilla, mutta kytttoimet ovat samat. Kyttohjeissa nkyvt ruudut ovat vain selityst varten (jotkut ovat suurennettuja, toiset osittaisia) ja ne saattavat olla hieman erilaiset kuin oikeasti nkyvt ruudut. Merkill 4 merkittyj kohtia ei voi valita johtuen eri syist. Kytt ilman kauko-ohjainta Tm toiminto on hydyllinen, kun kaukosdint ei ole lhettyvill. Opasnytst Ruudun alareunassa nkyv opasnytt nytt ruutunytn toiminnot. 1 2 Ota painiketta MENU lyhyesti painamalla nkyviin suora stnytt. Paina P r/s painikkeiden a/b asemesta tai i k/l painikkeen c/d asemesta kohdan valintaa varten. Suorita st loppuun painamalla b. : Valitse OK : Nppile 6 : Takaisin MENU : Loppu Ylpuolella oleva palkki on kauko-ohjaimen kyttopas. Palkki on erilainen kussakin valikkostruudussa. 3 HUOMAA Suora stvalikkoruutu katoaa, jos mitn toimenpiteit ei tehd muutamaan sekuntiin. 23 Perusst Kuva-asetukset VALIKKO [Kuva] Kuva ni Kuva Edistynyt Tss TV-vastaanottimessa on useita edistyneit toimintoja kuvalaadun parantamista varten. [Katkaistu] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] 16 0 30 30 30 10 +16 +40 +30 +30 +30 +10 Vrilmptila Filmimuoto Aktiivinen kontrasti 3D-Y/C Mustavalkoinen OPC-ala Korkea Keskikorkea Keski Keskimatala Matala Dynaaminen OPC Taustavalo Kontrasti Kirkas Vri Svy Terv Edistynyt Nollaus Vrilmptila Kuva Sd vrilmptila, jotta saadaan paras mahdollinen valkoinen kuva. Kohta Korkea: Sinertvn valkoinen Keskikorkea: Korkean ja keskitason vlill Keski: Luonnollinen svy Keskimatala: Keskitason ja matalan vlill Matala: Punertavan valkoinen svy OPC St automaattisesti ruudun kirkkauden. Kohta Katkaistu: Kirkkaus on kiinte kohdassa Taustavalo sdetyss arvossa. Kytketty: St automaattisesti Kytk. :Nytt: Nytt OPC-tehon ruudussa sten samalla ruudun kirkkautta. HUOMAA Kun on sdetty asento "Kytketty", TV tunnistaa ymprivn valon ja st automaattisesti taustavalon kirkkauden. Varmista, ett OPC-anturin edess ei ole mitn, joka voisi est sen kyky tunnistamasta ympriv valoa. Filmimuoto Tunnistaa automaattisesti filmipohjaisen lhteen (alunperin koodattu 24/25 ruutua/sekunti, riippuen pystytaajuudesta), analysoi sen ja luo sitten uudelleen kunkin filmiruudun tervpiirtokuvalaadulla. Aktiivinen kontrasti St automaattisesti kuvan kontrastin otoksen mukaisesti. Kuva 3D-Y/C Antaa hyvn kuvalaadun, jossa on minimaalinen pistevirhe ja vrihiri tunnistamalla kuvassa tapahtuvat muutokset. Kohta Standardi: Normaali st Nopea: Sd paras mahdollinen kuvalaatu nopeasti liikkuville kuville. Hidas: Sd paras mahdollinen kuvalaatu hitaasti liikkuville kuville. [. . . ] Ohjelman pivityst ei tapahdu, jos uutta ohjelmaa ei ole saatavilla mritettyn latausaikana. 1 2 Mene VALIKKO > St. Paina a/b ja valitse "Automaattinen asennus", "Ohjelman st", "Lapsilukko", "Nollaus", jolloin PIN-koodin nppilyruutu tulee nkyviin. 3 Paina sek painiketta CH r ett VOL k TV:st yhtaikaa, kunnes viesti tulee nkyviin ruutuun. 38 LIITE Tekniset tiedot Kohta Nestekidenytt Pisteiden lukumr Kuvan vrijrjestelm TV-toiminto TV-Standardi Analoginen Digitaalinen Vastaanotettavat VHF/UHF kanavat CATV TV-viritysjrjestelm STEREO/KAKSIKIELINEN Kirkas Taustavalon kestoik Katselukulmat Katselukulmat Kaiutin Liittimet Antenni RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 EXT 8 DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (Tavallinen liitnt) OUTPUT Kuulokkeet Ruutunytn kieli Virtavaatimukset Virrankulutus Paino Kyttlmptila 32o NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO, Malli: LC-32X20E, LC-32X20S 32o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 6. 220. 800 pistett (1920 g 1080 g 3 pistett) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM) E2E69ch, F2F10ch, I21I69ch, IR AIR Jch (Digitaalinen: E5-E69ch) Hyperkaista, S1S41 kanava Automaattinen ennakkoviritys 999 kanavaa (ATV: 99 kanavaa), automaattinen nimeminen, automaattinen lajittelu NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 tuntia (taustavalon standardiasennossa) H : 176 V : 176 10W g 2 (40 mm g 100 mm) g 2 / 20 mm g 2 UHF/VHF 75 q Din tyyppi (Analoginen ja Digitaalinen) D-Sub 9-nastainen urosliitin SCART (AV-tulo, Y/C-tulo, RGB-tulo, TV-lht) SCART (AV-tulo/monitorilht, Y/C-tulo, AV Link, RGB-tulo) S-VIDEO (Y/C-tulo), RCA-nasta (AV-tulo) HDMI HDMI HDMI, 3, 5 mm jakki 15-nastainen mini D-sub, 3, 5 mm jakki COMPONENT IN: Y/Pb(Cb)/Pr(Cr), RCA-nasta (V/O) Optinen SPDIF digitaalinen nilht EN50221, R206001 RCA-nasta (Audio) 3, 5 mm jakki (nilht) Tsekki, tanska, hollanti, englanti, viro, suomi, ranska, saksa, kreikka, unkari, italia, latvia, liettua, norja, puola, portugali, venj, slovakia, slovenia, espanja, ruotsi, turkki 220240 V vaihtovirtaa, 50 Hz 132 W (0, 5 W valmiustila) (Tapa IEC60107) 15, 0 kg (ilman jalustaa), 18, 0 kg (jalustan kanssa) 0C - k40C 170 W (0, 5 W valmiustila) (Tapa IEC60107) 18, 0 kg (ilman jalustaa), 21, 0 kg (jalustan kanssa) 37o NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO, Malli: LC-37X20E, LC-37X20S 37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD SHARP pyrkii jatkuvasti parantamaan tuotteitaan ja tst syyst pidtmme oikeudet tehd muutoksia ulkoasuun ja teknisiin ominaisuuksiin ilman ennakkoilmoitusta. Suorituskyky ilmaisevat luvut ovat tuotantolaitteiden nominaaliarvoja. [. . . ]