Käyttöohje SAMSUNG YP-U1X

[. . . ] Ominaisuudet MP3-, WMA-, Audio ASF- ja Ogg-toisto G Soitin tukee MP3-, WMA-, Audio ASF- ja Ogg-tiedostojen toistoa. Siirrettävä tallennusväline G Voit helposti kopioida ja liittää tiedostoja soittimeen Windowsin Resurssienhallinnasta (Explorer). USB 2. 0 -tuki G Suurin tiedonsiirtonopeus 18 Mbps. 2 Ominaisuudet Voice-saneluäänitystoiminto G Voit tehdä korkealaatuisia saneluäänityksiä. Sisäänrakennettu ladattava litiumpolymeeriakku G Sisäänrakennettu ladattava litiumakku mahdollistaa jopa 13 tunnin toistoajan. (Valmistajan omien mittausten mukaisesti) Päivitettävä G Voit päivittää sisäänrakennetut ohjelmat, mikäli päivityksiä julkaistaan. Tarkista mahdolliset päivitykset kotisivulta (www. samsung. com). 3 FIN Sisältö I Luku 1 Käytön valmistelu Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Turvaohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Säädinten sijainti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Akun latauslaitteen turvallisuus . . . . . . . . 11 G Raitojen kopiointi musiikki-cd:ltä . . . . . . 28 G Kansion luominen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 G Tiedoston poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Media Studio -ohjelmiston ohjetiedoston tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . 31 I Luku 3 Soittimen käyttö Musiikin toistaminen ja laitteen kytkeminen päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Virran kytkeminen päälle ja päältä. . . . 32 G Musiikin toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Musiikin tauottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Äänenvoimakkuuden säätö. . . . . . . . . . . . . . 32 I Luku 2 Kytkentä tietokoneeseen Soittimen kytkeminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 G Ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 12 G Soittimen kytkeminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 USB-ajurin manuaalinen asennus . . . . 16 G Vian syntyessä Pitotoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Voice-saneluäänitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Musiikki/äänitiedostojen hakeminen . . 34 G Tiettyjen kohtien hakeminen USB-ajurin asennuksen aikana . . . . . . . . 16 G Windows 98 SE:ssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 toiston aikana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 G Raidalta toiselle siirtyminen Siirrettävän tallennusvälineen käyttö (Tietokone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 G Tiedostojen imurointi/lähettäminen . . 20 G Soittimen irrottaminen toiston aikana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 G Raidalta toiselle siirtyminen tietokoneesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 G Soittimen alustaminen tietokoneen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 pysäytystilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Valitun jakson jatkuva toisto . . . . . . . . . . . . . . 35 G Alkukohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 G Loppukohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Media Studio -ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Media Studio -ohjelmiston käyttö . . . . . . 25 G Tiedostojen imurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 G Soittimen muistin alustaminen. . . . . . . . . . 27 MENU-valikon asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Navigoiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 G Tilan vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 G Kansion toisto /sulkeminen . . . . . . . . . . . . . . 39 4 Sisältö Toistolistan laatiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Toistolistan laatiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Toistolistan toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vaativimpien toimintojen käyttö . . . . . . . . . . 41 Toistotilan valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 EQ-tilan asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G Esiasetetun taajuuskorjauksen G Tiedostojen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 G Alustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 MENU-valikkotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G Käyttäjän asettama taajuuskorjaus . . . . 43 I Luku 5 Asiakastuki Vianetsintä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Näyttöasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 G Vieritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 G Näytettävä aika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 G Taustavalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 G Kontrasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 G Tagi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 G Bittinopeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Kieliasetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 G Valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 G ID3-tagi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Järjestelmäasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G Toistomuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G Esiasetettu äänenvoimakkuus . . . . . . . . . . 47 G Hakunopeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G Hakuaskeleen pituus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Oletusasetusten palauttaminen . . . . . . . . 48 G Piippaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Laitetietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aika-asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G Automaattinen virrankatkaisu . . . . . . . . . . . . 49 G Uniajastin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G Esittelysoiton pituus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Tiedostojen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5 FIN I Luku 4 Liite Turvaohjeita Lue kaikki käyttöohjeet ja perehdy niihin välttääksesi rikkomasta laitetta tai vahingoittamasta itseäsi. Älä käytä laitetta erittäin kuumalla tai kylmällä (yli 35 °C tai alle -5 °C) ilmalla. Älä altista laitetta kosteudelle. Älä paina tai purista laitetta kohtuuttoman kovakouraisesti. MENU MENU Älä päästä vieraita aineita laitteen sisään. MENU Älä sijoita laitteen päälle raskaita esineitä. Vältä soittimen joutumista kovaan puristukseen, kun kannat sitä kaulassasi. Älä altista laitetta puhdistusbensiinille, ohentimille tai vastaaville kemikaaleille. MENU Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle tai lämmönlähteille. Älä säilytä laitetta pölyisissä paikoissa. MENU MENU Älä yritä purkaa ja korjata laitetta itse. MENU Pidä mielessä, että emme valmistajana ota vastuuta vahingoista, jotka johtuvat datan katoamisesta laitteen hajoamisen, korjauksen tai muun syyn vuoksi. 6 Turvaohjeita I Kuulokkeet Noudata liikennesääntöjä G Älä käytä kuulokkeita autolla tai pyörällä ajaessasi. Se ei ole ainoastaan vaarallista, vaan myös lainvastaista. G Jos säädät kuulokkeiden äänenvoimakkuuden suureksi kävellessäsi, seurauksena voi olla onnettomuus. Ole varovainen erityisesti risteyksiä ylittäessäsi. Suojele korviasi G Älä säädä äänenvoimakkuutta liian kovaksi. [. . . ] : Siirtyminen alemman tason kansioon. , : Siirtyminen saman hakemiston tiedostoon tai kansioon. G MENU: Siirtyminen seuraavaan kansioon alaspäin. Jos alempaa kansiota ei ole, valittu tiedosto lisätään toistolistaan. 3 Paina -painiketta. G Valitun tiedoston toisto käynnistyy. Huomautus - Paina MENU-painiketta ja pidä se painettuna navigointitilassa navigointitilan sulkemiseksi. 37 FIN Navigoiminen I Tilan vaihtaminen Voit vaihtaa tilaa seuraavalla tavalla. Esim. ) Tilan vaihtaminen Voice-tilasta Music-tilaan 1 Paina MENU-painiketta Voice-tilassa. 2 Siirry ylempään kansioon painamalla -painiketta. 3 Siirry haluamaasi musiikkitiedostoon painamalla jälkeen -painiketta. , -painikkeita ja paina sen G Valitun tiedoston siirtyessä Music-tilaan sen toisto käynnistyy. 38 Navigoiminen I Kansion toistaminen/sulkeminen Kansion toistaminen 1 Siirry navigointitilaan painamalla MENU -painiketta. 2 Siirry haluamaasi kansioon , -painikkeilla ja paina sen jälkeen -painiketta. G Kun " " -ilmaisin tulee esiin, valitun tiedoston toisto käynnistyy. Kansion toistotilan sulkeminen 1 Paina MENU-painiketta kansion toiston aikana siirtyäksesi navigointitilaan. 2 Siirry haluamaasi tiedostoon -painiketta. G Kun kansion toistotila on valmis, " " tulee näkyviin ja valitun tiedoston toisto käynnistyy. , -painikkeilla ja paina sen jälkeen 39 FIN Toistolistan laatiminen I Toistolistan laatiminen - Siirry haluamaasi tiedostoon navigointitilassa ja paina MENU-painiketta. G Valittu tiedosto merkitään. G Poistuaksesi toistolistan laatimistilasta siirry merkittyyn tiedostoon navigointitilassa ja paina MENU-painiketta uudelleen. I Toistolistan laatiminen 1 Valitse Menu-valikosta Playlist. G Laatimasi toistolista tulee näkyviin. 2 Siirry toistettavaan tiedostoon ja paina G" -painiketta. "-merkki tulee näkyviin ja valitun tiedoston toisto käynnistyy. 40 Vaativimpien toimintojen käyttö 1 Valitse MENU-valikosta Settings. (Tarkista "MENU-valikon asetukset") , -painikkeita ja tee valinta MENU-painikkeella. -painiketta tai valitsemalla Return. FIN 41 2 Siirry Settings-valikossa haluamaasi toimintoon painamalla G Siirry edelliseen valikkoon painamalla Toistotilan valitseminen 1 Valitse Settings-valikosta Play Mode. 2 Siirry Play Mode -valikossa haluamaasi tilaan painamalla tee valinta MENU-painikkeella. , -painikkeita ja G Normal G Repeat one G Repeat all G Shuffle All G Intro G Return : Kaikkien raitojen toistaminen järjestyksessä yhden kerran. : Yhden raidan toistaminen jatkuvalla toistolla. : Kaikkien raitojen toistaminen jatkuvalla toistolla. : Raitojen toistaminen arvotussa järjestyksessä. : Kaikkien tallennettujen raitojen ensimmäisten 10 sekunnin toisto. : Paluu edelliseen valikkoon 42 EQ-tilan asettaminen Valitse Sound Effect Settings-valikosta. Esiasetettu taajuuskorjaus G Siirry haluamaasi äänitilaan painamalla , -painikkeita ja paina sen jälkeen MENU-painiketta. G Normal ¡ Classic ¡ Jazz ¡ Rock ¡ User EQ G Valitse User EQ Set -tila asettaaksesi taajuuskorjaimen haluamallasi tavalla. FIN 43 I Bassokorostus G Valitse joka asetus Bass Booster On (käytössä) tai Off (ei käytössä) painamalla , -painikkeita ja paina sen jälkeen MENU-painiketta. G Basson korostustoiminto toimii vain silloin kun valitset Preset EQ -asetuksen Normal, Classic, Jazz tai Rock. G On: Musiikkia toistettaessa esiasetetun taajuuskorjauksen basso korostuu. G Off: Musiikki toistetaan esiasetetun äänitilan mukaisesti. l Käyttäjän asettama taajuuskorjaus G Jos User EQ -vaihtoehto valitaan Preset EQ -toiminnossa, EQasetuksen voi asettaa haluamakseen kohdasta User EQ Set. G Siirry vasemmalle tai oikealle painamalla , -painikkeita ja säädä , -painikkeita painamalla taso. [. . . ] 2 Siirry , -painikkeilla kohtaan Confirm ja paina sen jälkeen MENU-painiketta. G Soitin alustetaan. Huomautus - Kaikki tiedostot poistetaan sisäänrakennetun muistin alustamisen yhteydessä. 50 MENU-taulukko G Siirry ja tee valintasi MENU-painikkeella. 51 FIN Vianetsintä Ohjelma ei toimi G Tarkista järjestelmävaatimukset Soitin ei toimi, eikä nestekidenäytössä näy mitään. G Tarkista soittimen akun varaus. G Kytke soitin tietokoneeseen ja käynnistä YP-U1 Updater -ohjelma työpöydältä soittimen päivittämiseksi. G Avaa soittimen suojakansi ja paina RESET-aukkoa jollakin terävällä esineellä. PLAY-tilassa musiikki ei toistu -painikkeen painamisen jälkeen G Tarkista, että sisäänrakennettuun muistiin on tallennettu mp3- tai wma-tiedostoja. G Tarkista, onko HOLD-painike lukittu. Tiedostoja ei voi ladata. G Tarkista, onko ajuri asennettu oikein tietokoneeseen. [. . . ]