Käyttöohje SAMSUNG SV-DVD940

[. . . ] SUOMEN KIELI Sisällysluettelo Sisällysluettelo (jatkoa) x TV-LÄHETYSTEN NAUHOITTAMINEN VIDEONAUHURILLA 5 6 s s s x JOHDANTO s s Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eri levytyypit ja niiden ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SF x YHTEENVETO DVD-VIDEONAUHURIN OSISTA s s s s s s s DVD-videonauhurin etupaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD-videonauhurin takapaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrapunakauko-ohjain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Keskeyttää toiston Ottaa kasetin ulos Jos laitteella toistetaan HiFi-stereojärjestelmän mukaisesti nauhoitettua videokasettia, äänentoisto siirtyy HiFi-stereojärjestelmän mukaiseen toistoon viiden sekunnin monotoiston jälkeen. Paina äänentoistotilan valitsemiseksi kauko-ohjaimen AUDIO-painiketta, kunnes haluttu vaihtoehto ilmestyy näyttöön. VCR Manuaalinen kuvaraidanseurannan säätö Kuvaraidanseurantatoiminto mahdollistaa kasettinauhan asennon säätämisen manuaalisesti mahdollisimman korkealaatuisen kuvan aikaansaamiseksi. Jos toiston aikana TV-ruutuun ilmestyy kohinapalkkeja tai -juovia, säädä kuvanauhan sijainti manuaalisesti painamalla TRK-painikkeita ( tai ), kunnes kuva on terävä ja värinätön. Tulos: x Raidanseurantapalkki ilmestyy esiin. x Raidanseurantapalkki häviää TV-ruudulta sen jälkeen kun Videokasetin hidastettu toisto Videokasettia on mahdollisuus toistaa hitaammalla toistonopeudella. VCR Videokasettia hitaammalla toistonopeudella toistettaessa toistoääni ei tule kuuluviin. 1 1 1 Paina x x x x x ll-painiketta toiston käynnistämiseksi. ll-painiketta uudelleen taukotilaan (STILL) siirtymiseksi. -painiketta hitaan toiston (SLOW) käynnistämiseksi. tai -painiketta niin monta kertaa kuin tarvitaan päästät painikkeen. toistonopeuden lisäämiseksi tai vähentämiseksi. ll-painiketta kahdesti normaaliin toistonopeuteen siirtymiseksi. 2 2 Hidastetulla toistonopeudella toistettaessa kuvassa voi esiintyä häiriöitä. Näiden häiriöiden vähentämiseksi paina TRK-painikkeita ( tai ). 2 Jos olet käyttänyt hidastettua toistoa pitempään kuin 5 minuuttia, DVD-videonauhuri keskeyttää automaattisesti hitaan toiston suojatakseen: x Videokasettia x Äänipäitä 36 37 VCR Määrätyn jakson toisto ruutu ruudulta Voit: x Keskeyttää kasetin toiston määrätyn ruudun (kuvan) kohdalla x Toistaa ruutuja yksi kerrallaan Määrätyn jakson hakeminen Joka kerta kun nauhoitat videokasettia tällä DVD-videonauhurilla, hakumerkki (indeksi) merkitään automaattisesti videokasetille nauhoituksen käynnistyessä. Hakutoiminnon avulla voit pikakelata videokasettia eteen- tai taaksepäin tietyn hakumerkin kohdalle ja käynnistää toiston tästä kohdasta. Valitusta hakusuunnasta riippuen on hakumerkit numeroitu seuraavalla tavalla. © VCR OK SF 1 Paina: x x SF ll-painiketta videokasetin toiston käynnistämiseksi ll-painiketta videokasetin toiston keskeyttämiseksi määrätyn ruudun kohdalle. ) kuvien katselemiseksi ruutu 1 1 x jne. jakso 2 jne. 2 Paina normaaliin toistoon palaamiseksi ll-painiketta. Jos olet käyttänyt ruutu ruudulta -toistoa pitempään kuin 5 minuuttia, DVD-videonauhuri keskeyttää automaattisesti ruutu ruudulta -toiston suojatakseenvideokasettia ja äänipäitä. Pystyviivojen vakaus: Videokasettia ruutu ruudulta toistettaessa TV-ruudussa voi näkyä häiriöitä. Paina PYSTYLUKITUS-painikkeita ( - ja ) tämän ilmiön vaimentamiseksi. Tässä videonauhurissa sovelletaan standardoitua indeksointijärjestelmää (VISS). Näin ollen laite tunnistaa kaikki muiden samaa järjestelmää käyttävien videonauhureiden tuottamat indeksimerkinnät ja päinvastoin. Go to [0:00:00] Stop Kayta tätä ominaisuutta kun haluat etsiä kasetin 0:00:00 laskuri asennon. Paina CLEAR painiketta, siinä kohdassa kasettia, johon haluat asettaa laskurin 0:00:00 kohdan. Video kelautuu eteenpäin ja taaksepäin, etsien 0:00:00 kohtaa, ja pysähtyy siihen sitten automaattisesti. VCR Määrätyn jakson toisto eri nopeuksilla 1 Voit muuttaa toistonopeutta pikahakutoiminnolla (Shuttle) (ja toistaa videokasettia aina yhdeksän kerta normaalinopeutta suuremmalla nopeudella). Esimerkki: Haluat analysoida urheilijan suorituksen liike liikkeeltä. Pikahakutoiminto (Shuttle) on käytettävissä kauko-ohjaimesta. Kun olet painanut SEARCH painiketta, paina sen jälkeen vastaavia tai painikkeita, kunnes Go to [0:00:00] kohta on valittu. Paina OK tai . 2 Äänentoisto ei toimi jaksoa eri nopeuksilla toistettaessa. End Search Käytä tätä ominaisuutta, kun haluat etsiä tyhjää kohtaa kasetista, johon haluat äänittää. Video kelautuu eteenpäin ja taaksepäin, etsien tyhjää kohtaa, ja pysähtyy automaattisesti tällaiseen kohtaan, sellaisen löydettyään. Jos video kelautuu kasetin loppuun, nauha nousee ylös automaattisesti. 1 1 1 Paina x x x ll-painiketta toiston aikana SHUTTLE-painiketta (<<) videokasettia taaksepäin toistaaksesi SHUTTLE-painiketta (>>) videokasettia eteenpäin toistaaksesi 2 Joka kerta kun painat SHUTTLE-painiketta, toistonopeus muuttuu alla olevan taulukon mukaisesti. REVERSE REVERSE PLAY PLAY X9 X5 REVERSE PLAY X3 STILL SLOW MOTION X1/10 SLOW MOTION X1/5 PLAY PLAY X3 PLAY X5 PLAY X9 1 2 Kun olet painanut SEARCH painiketta, paina vastaavia painikkeita, kunnes End Search on valittu. [. . . ] Ellei ongelma korjaannu yllä olevia ohjeita seuraamalla, kirjoita muistiin: x DVD-videonauhurin takapaneelissa olevat malli- ja sarjanumerot x Takuutiedot x Tarkka kuvaus ongelmasta Ota tämän jälkeen yhteys lähimpään SAMSUNGin huoltoon. 66 Muut ongelmat x x Ei DVI ulostuloa (output). x x x Epänormaali DVI ulostulon (output) näyttö. x x x DVI ulostulon särinä. 67 WARRANTY CARD GUARANTEE Modelnavn, Nombre de modelo, Nombre del modelo, Nome de modelo, Modellbezeichnung, Modelnaam, Nom du modèle, II nome di modello, Montevlo proi>ovntoi. MODEL NAME SERIAL NO. GARANZIA DATE OF PURCHASE Kóbetid, Købsadato, Fecha de compra, Data de compra, Kaufdatum, Datum van aankoop, Date d'achat, La data d'acquisto, Hmeromhniva agoravi agorasthv Serienummer, No. de serie, Número serial, Seriennummer, Serie nummer, Numéro de série, II numero di matricola, Ariqmovi kataskeuhvi. GARANTI CUSTOMER'S TEL. NO. CUSTOMER'S NAME Kundesnavn, Kundenavn, Nombre de cliente, Nombrre del cliente, Nome de cliente, Name des Kunden, Naam van klant, Nom du client, il nome del clinte, Onomatepwvnumo tou agopasthv GARANTÍA CUSTOMER'S ADDRESS Kundesadress, Kundetelefonnummer, No. de Tel del cliente, Número de telefone de cliente, Telefonnummer des Kunden, Telefoon nummer van klant, Numéro de téléphone du client, il numero de telefono del client , Ariqmovi thlefwvnou tou agorasthv Kundeasdress, Kundeadresse, Dirección de client, Direccion del cliente, Endereco de cliente, Adresse des Kunden, Adres van klant, adresse du client, L'indrizzo del cliente. [. . . ]