Käyttöohje SAMSUNG SV-230X INTRODUCTION (VER.1.0)

[. . . ] VIDEONAUHURI SV-635X SV-631X SV-435X SV-431X SV-235X SV-230X Käyttöopas SF www. samsungvcr. com PAL Alkutoimet Sisältö x ALKUSANAT Kiitos, kun ostit Samsung-videonauhurin. Käyttöoppaassa on runsaasti videonauhurin asetuksiin ja käyttöön liittyvää tietoa. Suosittelemme, että perehdyt ohjeisiin huolella, sillä niistä on apua pyrkiessäsi hyödyntämään kaikkia videonauhurin tarjoamia ominaisuuksia. Tämän käyttöoppaan ohjeet koskevat seuraavia malleja: SV-635X, SV-631X, SV-435X, SV-431X, SV-235X ja SV-230X. [. . . ] NICAM Stereo, NICAM Mono ja Bilingual (lähetys toisella kielellä). NICAM-ohjelmiin liittyy aina vakiona monoäänilähetys ja voit valita itse haluamasi äänen. Katso sivulta 34. Videokaseteissa on suojaliuska tahattoman päällenauhoituksen estämiseksi. Liuskan irrottaminen estää nauhoituksen kasetille. 1 2 CLOCK BONUS LANG 1 2 3 USER SET Paina kauko-ohjaimen MENU-painiketta. Tulos: Ohjelmointivalikko ilmestyy näkyviin. Valitse USER SET -vaihtoehto painamalla vastaavia ", tai , -painikkeita. Valitse tämä vaihtoehto painamalla OK-painiketta. USER SET -valikko ilmestyy näkyviin. Tulos: Paina " tai - painiketta, kunnes kohdistin on NICAM vaihtoehdon kohdalla. OFF: Aseta valitsin tähän asentoon vain tallentaaksesi vakiomonoääntä NICAM-1, jos stereoäänessä on särö heikkojen vastaanottoolosuhteiden vuoksi. ON: Normaaliasetus. Jos haluat suojata kasetilla olevan nauhoitteen, irrota liuska pienellä ruuvitaltalla. Kun haluat nauhoittaa suojatulle kasetille (kasetin liuska poistettu), peitä poistetun liuskan kohta teipillä. 1 " !!!! OK END: MENU OPTIONS 4 :ON :E180 :AUTO :ON :AUTO :ON END: MENU Ohjelman välitön nauhoitus Ennen kuin voit ryhtyä nauhoittamaan ohjelmia, sinun on esivalittava ko. asema (paitsi jos aiot nauhoittaa ulkopuolisesta videolähteestä). Ellet ole suorittanut valintaa, perehdy sitä koskeviin ohjeisiin s. 18~19. 5 (SV-631X/SV-435X/SV-431X/ SV-235X/SV-230X) DISPLAY OSD TAPE SELECT COLOUR SYSTEM IPC FORMAT 16:9 NICAM " 5 5(SV-635X) DISP. / 1 2 3 Kytke television virta päälle. Jotta voisit tarkkailla nauhoitettavaa ohjelmaa, valitse videonauhurille varattu televisiokanava (tai AV-tulo, jos sellainen on käytössä). Aseta nauhoitukseen käytettävä kasetti läpinäkyvä ikkuna ylöspäin ja suojaliuska irrottamatta tai mahd. irrotetun liuskan jättämä aukko teipillä peitettynä. Tulos: Videonauhuri kytkeytyy päälle automaattisesti. Valitse x asema, jolta haluat nauhoittaa, painamalla PROG/TRKpainiketta (" tai ) / PROG-painiketta (" tai )-painiketta tai x AV1, AV2 5(Vain SV-635X/SV-631X/SV-435X/SV-431X/ SV-235X) tai AUX 5(Vain SV-635X/SV-631X/SV-435X/ SV-235X) -lähde painamalla INPUT -painiketta satelliittiviritintä tai ulkoista videolähdettä varten. Tulos: Kanavanumero ilmestyy näkyviin ja ohjelma näkyy televisiossa. SV-635X/SV-631X/SV-435X/SV-431X-videonauhureissa voit valita nauhoitusnopeuden (SP/LP). [. . . ] Käynnistitkö ajastimen painamalla VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON)painiketta?Tarkista uudelleen nauhoituksen alkamis-/loppumisaika. Jos ajastinnauhoituksen kuluessa on ollut virtakatkos tai häiriö, nauhoitus on peruuntunut. Tarkasta televisio/videonauhuri/antenni-liitännät. [. . . ]