Käyttöohje SAMSUNG SDC21809 KYTTÖOPAS

[. . . ] Kondensoiva kuivausrumpu käyttöopas monien mahdollisuuksien laitteita Kiitos, kun ostit Samsung-tuotteen. Saadaksesi täydellisen palvelun, rekisteröi tuotteesi osoitteessa www. samsung. com/global/register SDC21809_FI. indd 1 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:42 FI SISÄLLYSLUETTELO 1 / TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE · Turvallisuusohjeet _______________________________________________________________ · Ympäristönsuojelu _______________________________________________________________ · Energiansäästö _________________________________________________________________ 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 14 15 15 16 17 17 2 / LAITTEEN KUVAUS · Kuivausrummun yleisesittely ______________________________________________________ 3 / KUIVAUSRUMMUN ASENNUS · · · · · · · Laitteen ympäristö _______________________________________________________________ Vaaitus _________________________________________________________________________ Kalusteasennus _________________________________________________________________ Yhdistetty pesukoneen/kuivausrummun asennus ____________________________________ Luukun avautumissuunnan muuttaminen ___________________________________________ Sähköliitäntä ____________________________________________________________________ Sähköliitäntäjohdon vaihto ________________________________________________________ 4 / PYYKIN VALMISTELU · Pyykin kunnon tarkastaminen _____________________________________________________ · Kuivausrummun täyttäminen ______________________________________________________ 5 / OHJELMAN VALITSEMINEN · Käyttöpaneelin esittely ___________________________________________________________ · Kuivausohjelman valitseminen ____________________________________________________ · Kuivausrummun ohjelmat_________________________________________________________ 6 / SÄÄNNÖLLINEN HOITO · · · · · Nukkasihdin puhdistaminen _______________________________________________________ Vesisäiliön tyhjennys _____________________________________________________________ Kondensoituvan veden suorapoisto ________________________________________________ Lauhduttimen puhdistaminen _____________________________________________________ Laitteen puhdistaminen __________________________________________________________ 7 / VIANMÄÄRITYS 8 / ASIAKASPALVELU · Viat ____________________________________________________________________________ 19 2 SDC21809_FI. indd 2 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:42 FI 1 / TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE Säilytä tämä käyttöohje laitteen yhteydessä. Jos myöhemmin myyt tai annat laitteen jollekulle toiselle henkilölle, varmista, että käyttöohje seuraa laitteen mukana. Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen asennusta ja ensimmäistä käyttöä. Ohjeet on kirjoitettu sinun ja muiden turvaksi. Tärkeää : · Lasten turvallisuus · TURVALLISUUSOHJEET · Asennus -- Kun saat laitteen, poista tai pyydä poistamaan se pakkauksesta välittömästi. Tarkasta, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksessa. [. . . ] -- Käännä sarana B toiselle puolelle ja kiinnitä se. -- Vaihda koneen etulevyssä lukon F ja peitelevyn E puolia. -- Vaihda lukon vastakappaleen C puolta. E F · LUUKUN AVAUTUMISSUUNNAN MUUTTAMINEN F E A C B C B A Kuva 04 Vasenkätinen ovi Kuva 05 Oikeakätinen ovi Fig. 05 7 SDC21809_FI. indd 7 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:43 FI 3 / KUIVAUSRUMMUN ASENNUS · SÄHKÖLIITÄNTÄ Tehdessäsi laitteen sähköliitäntää: -- Älä käytä jatkojohtoa, sovitinta, moniosaista pistorasiaa tai ohjelmoitavaa ajastinta. -- Verkkopistokkeen tulee olla helposti saavutettavissa, mutta lasten ulottumattomissa. -- Jos asennuksessa on pientäkään epäselvyyttä, ota yhteys asennuksen suorittaneeseen henkilöön tai ammattitaitoiseen asentajaan. -- Älä koskaan poista sähköjärjestelmän maadoitusta. Sähköasennuksen tulee täyttää voimassaolevat standardit ja määräykset, erityisesti koskien maadoitusta ja asennusta kosteissa tiloissa. Samsungia ei voida pitää vastuullisena mihinkään puutteellisesta sähköasennuksesta aiheutuvaan vahinkoon. Vaara : · SÄHKÖLIITÄNTÄJOHDON VAIHTO Turvallisuussyistä johtuen vaihto tulee antaa valmistajan valtuuttaman huoltopalvelun tai ammattilaisen tehtäväksi. Tärkeää : Jotta löydät myöhemmin laitteen tunnistetiedot helposti, suosittelemme niiden kirjoittamista muistiin "Asiakaspalvelu"-sivulle (sivulla kerrotaan myös, mistä nämä tiedot laitteessasi löytyvät). Laite täyttää eurooppalaiset direktiivit 2006/95/EY (pienjännitedirektiivi) ja 2004/108/EY (sähkömagneettinen yhteensopivuus). Neuvo : 8 SDC21809_FI. indd 8 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:43 FI 4 / PYYKIN VALMISTELU · PYYKIN KUNNON TARKASTAMINEN Jos havaitset pyykissä ennen kuivausrumpuun laittamista pesunkin jälkeen tahroja, älä kuivaa tällaista pyykkiä. Yleissääntönä on, että tahrat, jotka on silitetty tai kuivaneet kuivausrummussa, eivät enää irtoa. Löydät ohjeita itsepintaisten tahrojen käsittelyyn useimpien pesukoneiden käyttöohjeista. Painamalla "Viivekäynnistys +" -painiketta F voit viivästyttää ohjelman alkua kolmenkymmenen minuutin askelin, kunnes saavutat halutun ajan (enintään 23 ½ tuntia). Aloitusajan viivettä voit pienentää painamalla "Viivekäynnistys -"-painiketta E . Vahvista painamalla "Käynnistys/tauko"painiketta G . Näyttö osoittaa, kuinka paljon aikaa on jäljellä ohjelman aloittamiseen. Kun aikaviive on kulunut, varsinainen ohjelma alkaa. Näyttö ilmaisee jäljellä olevan ajan, joka täsmentyy kuivausohjelman edistyessä. · Ohjelman aloituksen viivästyttäminen: · Pyykin lisäys/poisto kuivauksen aikana: Ohjelman pysäytys Jäljellä oleva aika Keskeytä kuivaus painamalla "Käynnistys/ tauko"-painiketta G tai avaa suoraan luukku. Lisää tai poista pyykkiä ja sulje luukku. Jatka kuivausta painamalla "Käynnistys/tauko" -painiketta G . · Ohjelman muuttaminen kuivauksen aikana: Jos olet valinnut väärän ohjelman, voit vaihtaa sen kuivauksen aikana. Keskeytä kuivaus painamalla "Käynnistys/ tauko"-painiketta G . Jatka kuivausta painamalla "Käynnistys/tauko" -painiketta G . 11 SDC21809_FI. indd 11 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:47 FI 5 / OHJELMAN VALITSEMINEN Ohjelman loppu "Nukkasihti"- ja "Säiliö täysi"- valot vilkkuvat · Laitteen pysäyttäminen: Ohjelman lopussa Nukkasihti - ja Säiliö täysi -valot vilkkuvat vuorotellen muistuttaen nukkasihdin puhdistamisesta ja vesisäiliön tyhjentämisestä jokaisen kuivauskerran jälkeen. [. . . ] 17 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:53:55 enintään 90 cm enintään 90 cm Ohjainlevy on ehdottomasti asennettava ennen poistoletkun liittämistä, jotta letkua irrotettaessa vältytään vesiroiskeilta. Tärkeää: FI 6 / SÄÄNNÖLLINEN HOITO · LAUHDUTTIMEN PUHDISTAMINEN Lauhdutin tulee puhdistaa kaksi kertaa kuukaudessa. Tärkeää: Irrota kuivausrummun verkkojohto pistorasiasta ennen lauhduttimen puhdistamista. Käytä ainoastaan vettä (kuva 20). -- Varmista puhdistuksen jälkeen, etteivät putket ole tukossa ja että jäähdytyslevyt ovat puhtaat. -- Asenna lauhdutin takaisin paikoilleen ja lukitse se. [. . . ]