Käyttöohje SAMSUNG MM-C330D

[. . . ] Tuotteen paristojen oikea hvittminen (Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita, joissa on erillinen paristojen palautusjrjestelm. ) Pariston, kyttoppaan tai pakkauksen tm merkint tarkoittaa, ett tmn tuotteen sisltmi paristoja ei saa hvitt muun kotitalousjtteen seassa, kun niiden kyttik on pttynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, ett paristo sislt elohopeaa, kadmiumia tai lyijy ylin EU:n direktiivien 2006/66 viiterajojen. Jos paristoja ei hvitet oikein, nm aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymprist. Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiokytt - erottele paristot muusta jtteest ja toimita ne kierrtettvksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjrjestelmn. Tmn tuotteen turvallinen hvittminen (elektroniikka ja shklaitteet) Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, ett tt tuotetta ei tule hvitt kotitalousjtteen mukana sen elinkaaren ptytty. [. . . ] DVD-valikon sislt vaihtelee levylt toiselle. FIN DVD 1 Paina MENUpainiketta pysytystilassa. 2 Paina kohdistinpainikkeita , siirtyksesi "DISC MENU" -valikkoon ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. TOIMINNOT Disc Menu Disc Menu 3 Valitse kohde painamalla tai paina ENTER. ja 4 Valitse kohde painamalla ja paina ENTER. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU painiketta. Voit poistua asetusnytst painamalla EXIT painiketta. 32 Nimikevalikon (title) kytt Voit tarkistaa jokaisen elokuvan nimen useita nimikkeit sisltvilt DVD-levyilt . Tm toiminto ei vlttmtt ole kytettviss kaikilla levyill. DVD 1 Paina MENUpainiketta pysytystilassa. 2 Siirry "Nimikevalikkoon" painamalla kohdistinpainikkeita , ja paina ENTERpainiketta kahdesti. Disc Menu 3 Valitse kohde painamalla tai paina ENTER. ja 4 Valitse kohde painamalla ja paina ENTER. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU painiketta. Voit poistua asetusnytst painamalla EXIT painiketta. 33 Kielen asetus Kuvaruutunytn (OSD) kieli on oletusarvoisesti englanti. FIN 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Valitse`Setup'painamalla kohdistinpainiketta ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 3 Valitse kohde painamalla tai paina ENTER. ja Disc Menu TOIMINNOT 4 Valitse kohdistinpainikkeella , haluttu kieli ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Kun asetus on suoritettu loppuun ja jos kieleksi asetettiin englanti, ruutunytn kielen on englanti. Valinta: Kuvaruutunytn kieli Levyvalikon kielen valitseminen (tallennettu levylle) Valinta: niraidan kieli (tallennettu levylle) * Ellei valittua kielt ole tallennettu levylle, valikkokieli ei vaihdu, vaikka valitsisitkin valikosta halutun kielen. Valinta: Tekstityskieli (tallennettu levylle) Levyvalikon kielen valinta (tallennettu levylle) Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. 34 Tv-ruututyypin valinta 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Disc Menu 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn `Display Setup' ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 4 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn 'Tv Aspect' ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Voit valita TV:llesi tilat "4:3 Letter Box", "4:3 Pan&Scan" tai "16:9 Laajakuva". 5 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn `Screen Messages' ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 6 Valitse "Kytss" tai "Poissa kytst". Poissa kytst: nyttviestej ei nytet. Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn 'Video Output' ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Valitse "I-SCAN" tai "P-SCAN". (Listietoja P-SCAN tai I-SCANtilasta lydt sivulta 11. ) 35 FIN Tv:n kuvasuhteen valinta (Kuvaruudun koko) Normaalin tv:n ruutukuvan vaaka-pystysivun suhde on 4:3, kun taas laajakuva- ja tervpiirto-tv:n kuvasuhde on 16:9. Eri kuvasuhteella tallennettuja DVD-levyj toistettaessa kuvasuhde voidaan st tv:hen tai kytettvn monitoriin sopivaksi. kytss on tavallinen television, * Joslaajakuvatelevisio, valitse 16:9. Jos kytss on 16:9 Wide : Valitse tm katsellaksesi 16:9-kuvaa laajakuvaTV:n koko ruudulla. Voit nauttia laajakuvasta. 4:3LB (4:3 Letter box) : Valitse tm vaihtoehto toistaaksesi 16:9-kuvasuhteen kuvaa letterbox-tilassa perinteisest tv:st. Ruudun yl- ja alalaidassa nkyy musta palkki. ASETUKSET 4:3PS (4:3 Pan&Scan) : Valitse tm vaihtoehto toistaaksesi 16:9-kuvasuhteen kuvaa pan & scan -tilassa perinteisest tv:st. Kuvasta nkyy ruudussa vain sen keskiosa (16:9-kuvasuhteen kuvan molemmat laidat leikkautuvat pois). Bemrk Jos DVD-levy on tallennettu 4:3-kuvasuhteella, et voi katsella sit laajakuvamuodossa. Koska DVD-levyihin on tallennettu eri kuvaformaatteja, ne nyttvt erilaisilta ohjelmistosta, tv-tyypist ja tv:n kuvasuhteesta riippuen. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU-painiketta. Voit poistua asetusnytst painamalla EXIT-painiketta. 36 Kytnvalvonta-asetusten (Katselurajoitustaso) tekeminen Kyt tt toimintoa estksesi lapsilta aikuisille tarkoitettujen tai vkivaltaisten elokuvien katselun. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi `Parental Setup' -kohtaan ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Disc Menu 4 Paina kohdistinpainiketta , valitaksesi halutun katselurajoitustason ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 5 Kirjoita salasana ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Jos olet valinnut tason 6, et voi katsella tason 7 tai korkeampien tasojen DVD-levyj. Mit korkeampi taso, sit enemmn elokuvassa on Salasanan tehdasasetus on "7890". Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen nyttn. materiaalia. vkivaltaista tai aikuisille tarkoitettua Huomautus Tm toiminto toimii ainoastaan silloin kun DVD:ll on katselurajoitustietoja. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU-painiketta. 37 Voit poistua asetusnytst painamalla EXIT-painiketta. Salasanan asetus Voit asettaa salasanan kytnvalvonta-asetukselle (katselurajoitustaso). FIN 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Disc Menu 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi `Parental Setup'-kohtaan ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 4 Valitse "Vaihda salasana" painamalla kohdistinpainikkeita , ja paina sitten ENTERpainiketta. ASETUKSET 5 Kirjoita salasana ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Kirjoita vanha salasana, uusi salasana ja vahvista uusi salasana. Asetus on nyt tehty valmiiksi. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Salasanaa syttesssi voit peruuttaa virhekoodin painamalla CANCEL (PERUUTA). Voit poistua asetusnytst painamalla MENU-painiketta. 38 asettaminen DRC:n (Dynamic Range Compression) Voit kytt tt toimintoa Dolby Digital -nentoistosta nauttiaksesi elokuvia isin hiljaisella nell kuunnellessasi. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi Audio-nyttn ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Disc Menu 3 Valitse "DRC" painamalla kohdistinpainikkeita , ja paina sitten ENTERpainiketta. 4 Paina kohdistinpainiketta , stksesi DRCasetusta. Voit valita DRC:n arvon vlilt 0 - 8. Aseta arvo optimitilaan. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU-painiketta. [. . . ] Vain perkkin kirjoitetun Multisession-levyn voi toistaa. Jos Multisession-levyss on tyhj osuus, levy voi toistaa vain tyhjn osuuteen asti. Yhdelle CD:lle voi tallentaa korkeintaan 9 999 kuvaa. Jos toistat Kodak/Fuji Picture -kuva-CD:t, ainoastaan kuvakansion JPEG-tiedostoja voidaan toistaa. [. . . ]