Käyttöohje SAMSUNG HT-X720G

[. . . ] HT-X720 HT-X720G Digitaalinen Kotiteatterijrjestelm Kyttohjeet Mielikuvitus rajana Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteen. Saat lispalveluita rekisterimll tuotteesi osoitteessa www. samsung. com/register ominaisuudet Useiden levytyyppien toisto Tm kotiteatterijrjestelm toistaa useissa eri muodoissa tallennettuja levyj, mukaan lukien seuraavat: DVD-VIDEO, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW ja DVDR/RW. USB Host -tuki USB HOST -toiminnon avulla voit kytke kotiteatteriin ulkoisen USB-laitteen, kuten MP3-soittimen tai USBmuistitikun, ja toistaa sen sislt. Tv-nytnssttoiminto Jos laite on pyshdyksiss 3 minuuttia, Samsungin logo ilmestyy TV-ruutuun. Jos nytnsstjtila kest 20 minuuttia, HT-X720/HT-X720G siirtyy automaattisesti virranssttilaan. [. . . ] oFF A- CHAp TITLE oFF B oFF A- TRACK DISC oFF M ` Kytettess DivX-, MP3- ja JPEG-levyj Repeat Play (Jatkuva toisto) -toimintoa ei voi valita. jakson A-B jatkuva toisto Voit toistaa toistuvasti mrittelemsi DVD-levyn osaa. Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi REPEAT PLAYBACK ( ) -nyttn. d FIN . Valitse A- kohdistinpainikkeilla , ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta halutun jakson alussa. ~ Kun ENTER-painiketta painetaan, valittu sijainti tallentuu REPEAT muistiin. : A 4. Paina ENTER-painiketta halutun jakson lopussa. ~ Valittua osaa toistetaan jatkuvasti. A-B ToISTAMINEN d Voit palata normaaliin toistoon painamalla - tai -painiketta ja valitsemalla vaihtoehdon. OFF (POIS) - M ` A-B-toistotoiminto ei ole kytettviss DivX-, MP3- tai JPEG-levyill. A TO B REPEAT ON Kuva kuvalta -toiminto Paina STEp-painiketta. ~ Kuva siirtyy yhden ruudun eteenpin joka kerta kun painiketta painetaan toiston aikana. dD M ` nt ei kuulu kuva kuvalta -toiston aikana. toistaminen ToISToToIMINNoN KYTTMINEN (jatkuu) Kuvakulmatoiminto Tll toiminnolla voit katsella samaa nytt eri kulmista. Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi ANGLE ( -nyttn. Paina kohdistinpainikkeita , tai numeropainikkeita valitaksesi halutun kulman. ~ Joka kerta kun painiketta painetaan, kamerakulma vaihtuu seuraavan kaavan mukaisesti: 1/3 2/3 3/3 1/3 M ` Kuvakulmatoiminto toimii ainoastaan levyill, joille on tallennettu useita kuvakulmia. Zoom-toiminto (Nytn suurennus) Tt toimintoa kyttmll voit suurentaa halutun osan nytetyst kuvasta. Siirry suurennettavaan kohtaan Cursor (Kohdistin)painikkeella $, %, _, +. ~ Joka kerta kun painiketta painetaan, zoomauskerroin vaihtuu seuraavalla tavalla: ZooM X 1. 5 ZooM X 2 ZooM X 3 ZooM oFF SELECT ZOOM POSITION d niraidan kielen valintatoiminto 1. Paina kohdistinpainikkeita , tai numeropainikkeita valitaksesi halutun niraidan kielen. ~ DVD-levyn kielten lukumrst riippuen niraidan kieli (ENGLISH (englanti), SPANISH (espanja), FRENCH (ranska), tms. ) vaihtuu joka kerta painiketta painettaessa. EN 1/3 Sp 2/3 FR 3/3 EN 1/3 d M 4 ` Tt toimintoa voi kytt mys kaukostimen AUDIO-painikkeilla. ` niraidan kielitoiminnot eivt ehk ole kytettviss kaikilla levyill. Tekstityskielen valintatoiminto 1. Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi SUBTITLE ( -nyttn. Paina kohdistinpainiketta tai numeropainikkeita valitaksesi halutun tekstityksen. EN 01/03 Sp 02/03 FR 03/03 oFF/03 EN 01/03 ToISTAMINEN M ` Tt toimintoa voi kytt mys kaukostimen SUBTITLE-painikkeilla. ` Tekstityksen kielitoiminnot eivt ehk ole kytettviss kaikilla levyill. Suorasiirto kohtaukseen/kappaleeseen dBAG dB 1. Paina kohdistinpainikkeita , tai numeropainikkeita valitaksesi halutun nimikkeen/raidan ( ) ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Paina kohdistinpainiketta , siirtyksesi Chapter ( ) -nyttn. [. . . ] Nkyviin tulee INITIAL, ja kaikki asetukset palaavat oletusarvoiksi. RESET-toiminnon kytt poistaa kaikki muistiin tallennetut asetukset. l kyt tt turhaan. FIN VIANETSINT Radio-ohjelmia ei voi vastaanottaa. Onko antenni liitetty kunnolla? Antennin tulosignaalin ollessa heikko asenna ulkoinen ULA-antenni paikkaan, joka parantaa kuuluvuutta. kielikoodiluettelo Syt oikea koodinumero asetuksille "Disc Audio" (niraita), "Disc Subtitle" (tekstitys) ja/tai "Disc Menu" (valikko) (katso sivu 41). Koodi 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1069 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 Kieli Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faeroese French Koodi 1181 1183 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 Kieli Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Koodi 1334 1345 1347 1349 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 Kieli Latvian, Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto, Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangro Serbo-Croatian Singhalese Slovak Koodi 1506 1507 1508 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 Kieli Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Tegulu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu 4 liite LEVYjEN KSITTELYYN jA KYTTN LIITTYVI HUoMAUTUKSIA Levyll olevat pienet naarmut saattavat heikent kuvan- ja nenlaatua ja aiheuttaa pomppimista. [. . . ]