Käyttöohje SAMSUNG DVD-CM350 INTRODUCTION (VER.1.0)

[. . . ] DVD-videonauhuri DVD-CM350 Käyttöohjeet www. samsungvcr. com Sisällysluettelo Sisällysluettelo (jatkoa) N JOHDANTO I I N TOISTOTOIMINTO I Turvaohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eri levytyypit ja niiden ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD-videonauhurin etupaneeli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD-videonauhurin takapaneeli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tulos: Näytölle ilmestyy TIMER PROGRAMMING -valikko. Valitse haluttu ohjelmakanava ja -painikkeilla. Paina CLEAR-painiketta valitun ohjelmoinnin peruuttamiseksi. Tulos: Kaikki tätä ohjelmointia koskevat tiedot häviävät, eikä ohjelmaa nauhoiteta. Kun halutut muutokset on tehty, paina kahdesti RETURN-painiketta. 1/JAN TUE 12:09 DAY STARTSTOP V/P SA 9 12:0012:50SP ---- --:----:---- ---- --:----:---- ---- --:----:---- ---- --:----:---- ---- --:----:---- RETURN DELETE:CLEAR 5 4 34 35 VCR Videokasetin toisto Tätä toimintoa käyttämällä voit toistaa nauhoitettua videokasettia. Äänentoistotilan valinta Voit valita sen toistotavan, jolla ääni toistetaan kaiuttimien ja AVliitäntöjen kautta. Toistotavan voi valita seuraavista vaihtoehdoista. Toistotapa L R MIX MONO LR Kuvaus Käytetään äänen toistamiseksi stereojärjestelmän vasemmasta kanavasta. Käytetään äänen toistamiseksi stereojärjestelmän oikeasta kanavasta. Käytetään äänen toistamiseksi yhtä aikaa sekä stereojärjestelmästä että normaaleista toistokanavista. Käytetään äänen toistamiseksi tavallisella monokanavalla. Käytetään äänen toistamiseksi stereojärjestelmällä sekä oikeasta että vasemmasta kanavasta. Jos laitteella toistetaan HiFi-stereojärjestelmän mukaisesti nauhoitettua videokasettia, äänentoisto siirtyy HiFi-stereojärjestelmän mukaiseen toistoon viiden sekunnin monotoiston jälkeen. L LR R VCR 3 2 1 2 Kytke päälle sekä TV että DVD-videonauhuri. Lataa videonauhuriin toistettava videokasetti, ja jos sen päällenauhoituksen suojaliuska on paikallaan, paina ll. Muussa tapauksessa videokasetin toisto käynnistyy automaattisesti. SF SF Kun videokasetti ladataan videonauhuriin sen asento säädetään parhaaksi mahdolliseksi häiriöiden välttämiseksi (Digitaalinen, automaattinen raidanseuranta). Jos nauhan loppu saavutetaan videokasettia toistettaessa, videonauhuri alkaa automaattisesti kelata kasettia sen alkuun. Tällä DVD-videonauhurilla voi toistaa NTSC-järjestelmän mukaisia videokasetteja, mutta ei nauhoittaa niitä sen järjestelmän mukaisesti. (EJECT) (kasetinpoisto). 3 3 Halutessasi. . . Keskeyttää toiston Ottaa kasetin ulos MIX MONO VCR Automaattinen kuvaraidanseurannan säätö Kuvaraidanseurantatoiminto mahdollistaa kasettinauhan asennon säätämisen automaattisesti parhaaksi mahdolliseksi mahdollisimman korkealaatuisen kuvan aikaansaamiseksi. Jos toiston aikana TV-ruutuun ilmestyy kohinapalkkeja tai -juovia, säädä kuvanauhan sijainti ATR painiketta käyttämällä. Tulos: N Raidanseurantapalkki ilmestyy esiin. N Kuva säädetään automaattisesti. N Raidanseurantapalkki häviää TV-ruudulta sen jälkeen kun Paina äänentoistotilan valitsemiseksi kauko-ohjaimen AUDIO-painiketta, kunnes haluttu vaihtoehto ilmestyy näyttöön. Videokasetin hidastettu toisto Videokasettia on mahdollisuus toistaa hitaammalla toistonopeudella. VCR digitaalinen, automaattinen raidanseurantatoiminto on suoritettu loppuun. Videokasettia hitaammalla toistonopeudella toistettaessa toistoääni ei tule kuuluviin. 1 1 1 Paina N N N N VCR Manuaalinen kuvaraidanseurannan säätö Kuvaraidanseurantatoiminto mahdollistaa kasettinauhan asennon säätämisen manuaalisesti mahdollisimman korkealaatuisen kuvan aikaansaamiseksi. [. . . ] de Tel del cliente, Número de telefone de cliente, Telefonnummer des Kunden, Telefoon nummer van klant, Numéro de téléphone du client, il numero de telefono del client , Ariqmovi thlefwvnou tou agorasthv, Myyjän puh. nro, Kundens telefonnr, Kundens telefonnr. CUSTOMER'S ADDRESS Kundeasdress, Kundeadresse, Dirección de client, Direccion del cliente, Endereco de cliente, Adresse des Kunden, Adres van klant, adresse du client, L'indrizzo del cliente. Dieuvqunsh tou agopasthv, Ostopäivä, Kundens adresse, Customer's address DEALER'S NAME Handlendesnavn, Forhandler, Nombre de negociante, Nombre del vendedor, Nome de vendedor, Name des Händlers, Naam van handelaar, Nom du marchand, il nome del commerciante, Onoma tou katasthvmatoi, Jalleenmyyjan, Forhandler, Aterforsaljare DEALER'S TEL. Handlendestelesonnummer, Forhandlertelefonnummer, No. [. . . ]