Käyttöohje PROGRESS U4402

[. . . ] This product is designed with the environment in mind. All plastic parts are marked for recycling purposes. Dette produkt er miljøvenligt fremstillet. Alle plastikdele er afmærket til genbrugsformål. Denna produkt är utformad med tanke på miljön. Alla plastdelar är markerade för återvinning. U4401 U4402 Dette produktet er fremstilt med henblikk på omgivelsene. [. . . ] Moottorin suodattimen vaihto/puhdistus 7 Avaa imurin kansi. 9 Irrota suodatinyksikkö pölypussitilasta ja irrota suodatin ritilästä. Huuhtele suodatin lämpimällä vedellä vesihanan alla ja kuivata huolellisesti. Aseta suodatin takaisin ritilään ja suodatinyksikkö takaisin paikalleen. (10, 14, 15) Suodatin toimii nyt alkuperäisen veroisesti (10, 7). Moottorinsuojasuodatin tulisi vaihtaa vähintään joka toinen vuosi. Micro-suodattimen vaihto (U4401) 11 Avaa suodattimen kansi painamalla kiinnikettä. Huuhtele suodatin lämpimällä vedellä vesihanan alla ja kuivata huolellisesti. Aseta suodatin takaisin suodatintilaan ja varmista, että se on kunnolla paikallaan. Sulje suodatintilan kansi huolellisesti. (12, 14, 15) Suodatin toimii nyt alkuperäisen veroisesti. (12, 11) Poistoilman suodatin tulisi vaihtaa uuteen vähintään joka toinen vuosi. HEPA suodattimen (U4402) vaihtaminen 11 Avaa suodattimen kansi painamalla salpaa. Varmista, se on kunnolla paikallaan ja että kansi on kunnolla suljettu. Vaihda suodatin uuteen joka toinen vuosi tai joka viidennen pölypussin vaihtamiskerran jälkeen. Tillbehör Dammpåsar Vridbar slang och handtag med manuell sugkontroll Teleskoprör Kombinerat matt/golvmunstycke Kombinerat hörnmunstycke / borste Möbelmunstycke För din säkerhet Dammsugaren är avsedd endast för hushålls- och inomhusbruk. Dammsugaren är utformad för att tillförsäkra maximal säkerhet och prestanda. Var god följ dessa enkla försiktighetsåtgärder: Dammsugaren är dubbelisolerad och behöver inte jordas Dammsugaren får endast användas av vuxna Dammsug aldrig gips, cement (murbruk), aska eller andra mycket fina partiklar. Förvara alltid dammsugaren på torr plats Dammsug aldrig vätskor eller i våta utrymmen Sug ej upp vassa föremål Sug ej upp het aska eller glödande cigarettfimpar Använd ej nära brandfarliga gaser Dra/lyft ej dammsugaren i elsladden. Kontrollera regelbundet att sladden ej är skadad Obs!Använd ej din dammsugare om elsladden är skadad. Om sladden är skadad måste den bytas ut av auktoriserad servicepersonal Dra ur stickproppen från vägguttaget före rengöring eller underhåll av dammsugaren All service och reparation måste utföras av auktoriserad servicepersonal A B C D E F G H I J K Vianetsintä Pölypussi: Tarkista, että pölypussi on asetettu oikein paikalleen ja varmista, että pölypussi ei ole tukossa. Sähkö: Jos pölynimuriin ei tule virtaa, irrota pistoke virtalähteestä ja tarkista pistokkeet, johto ja tarvittavat sulakkeet. Pölynimuri saattaa sammua itsestään, jos siihen tulee suuri tukos tai jos suodattimet ovat erittäin likaisia. [. . . ] Bruk ikke støvsugeren til å suge opp varm aske eller brennende sigarettstumper. Bruk ikke støvsugeren i nærheten av brennbare gasser. Unngå å trekke i strømledningen, og sjekk ledningen med jevne mellomrom etter tegn på skade. Merk: Ikke bruk en støvsuger med skadet ledning. [. . . ]