Käyttöohje PIONEER GM-X572

[. . . ] Kytettess kaiuttimen sisntuloa . . . . . . . . . . Kaiuttimen johtojen kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 6 6 7 ! Tm tuote tytt EMC-direktiivien (89/336/ETY, 92/31/ETY) ja CEmerkintdirektiivin vaatimukset (93/68/ETY). Ghvrrhrxr" 6820, 6r & Urxvrvrq ' Kiitmme siit, ett olet ostanut tmn PIONEER laitteen. Lue nm ohjeet ennen kytt. Esimerkki asennuksesta lattiamaton plle tai runkoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ved ja asenna erikseen saatava akun johto mahdollisimman etlle kaiuttimen johdoista. Ved ja asenna erikseen myytv akun johto, maadoitusjohto, kaiuttimen johdot ja vahvistin mahdollisimman etlle antennista, antennikaapelista ja virittimest. Tmn laitteen ja muiden laitteiden johdot voivat olla eri vrisi, vaikka niill on sama tehtv. Kun liitt tt laitetta toiseen laitteeseen, katso molempien laitteiden ohjekirjoja ja liit johdot, joita kytetn samaan tarkoitukseen. Fhvvrxhhh Fhvvv Kaksi kanavaa Yksi kanava Subwoofer Muu kuin subwoofer Subwoofer Muu kuin subwoofer Uru Nimellistehonkesto: Min. 800 W 6820, BHY$&! Whvrlvr Fhvvrxhhh Fhvvv Kaksi kanavaa Yksi kanava Subwoofer Muu kuin subwoofer Subwoofer Muu kuin subwoofer Uru Nimellistehonkesto: Min. 400 W BHY"&! Fhvvrxhhh Fhvvv Kaksi kanavaa Yksi kanava Subwoofer Muu kuin subwoofer Subwoofer Muu kuin subwoofer Uru Nimellistehonkesto: Min. 240 W MAN-GM-X972-FI. fm Page 5 Friday, November 29, 2002 4:02 PM /DLWWHHQ N\WNHQWl /LLWlQWlNDDYLR Maadoitusjohto (musta) [RD-223] (myydn erikseen) Liit metallirunkoon. Sulake (30 A) Erityinen punainen akkujohto [RD-223] (myydn erikseen) Sen jlkeen kun kaikki muut liitnnt on tehty vahvistimeen, liit vahvistimen akkujohdon liitin akun positiiviseen (+) liittimeen. 9LUWDOLLWWLPHQ N\WNHQWl Kyt aina erityisi punaisia akku- ja maadoitusjohtoja [RD-223], jotka myydn erikseen. Liit akkujohto suoraan auton akun positiiviseen liittimeen (+) ja maadoitusjohto auton runkoon. Wrqlhxwuvvyhh hwrvll Kun kaikki muut liitnnt on tehty vahvistimeen, liit vahvistimen akkujohdon liitin akun positiiviseen (+) liittimeen. Sulake (30 A) Moottoritila Auton sispuoli Sulake (30 A) Eriste Sulake (30 A) Positiivinen liitin RCA-pistokkeilla varustetut liitntjohdot (myydn erikseen). RCA-ulostulolla varustettu autostereo Laita O-renkaan kumieriste auton runkoon. Poraa 14 mm:n reik auton runkoon. Ulkoinen ulostulo Etupuoli RCA sisntuloliitin !Fvrlhxxwuhhqvwuwh wlwrrylurlrvhwu " Fvvvlvxxrrwuqlvuv Qvxxrrrvlvlyyvvxrr Purista ulokkeet johtoihin esim. Pistoke Kierr Kaiuttimen sisntuloliitin Katso kohta "Kytettess kaiuttimen sisntuloa". GM-X972: Sulake (30 A) N 2 GM-X572: Sulake (20 A) N 2 GM-X372: Sulake (25 A) N 1 Toinen puoli tongeilla. Maadoitusjohto Pistoke Akkujohto # Gvvlwuqyvvvrr Kiinnit johdot lujasti liittimen ruuveilla. Maaliitin Jrjestelmn hertevirtaliitin Jrjestelmn hertevirtajohto Virtaliitin Kaiuttimen ulostuloliitin Katso kaiuttimen kytkentohjeet kohdasta Kaiuttimen johtojen liitnt. Jrjestelmn hertevirtajohto (myydn erikseen) Liit tmn johdon urosliitin autostereon hertevirtaliittimeen (SYSTEM REMOTE CONTROL). Naarasliitin voidaan liitt automaatti-antennireleen stliittimeen. Ellei autostereossa ole jrjestelmn hertevirtaliitint, liit naarasliitin virtaliittimeen virtakytkimen kautta. Maadoitusjohto 6820, Akkujohto $ MAN-GM-X972-FI. fm Page 6 Friday, November 29, 2002 4:02 PM /DLWWHHQ N\WNHQWl . DLXWWLPHQ XORVWXOROLLWWLPLHQ N\WNHQWl Wrqlrvrvxhvvrwuwr lvlv )hxhyhwh xvrllll !Fvvvlvxxrrxhvvr wuqlvuvQvxxrrrvl vlyyvvxrr Purista ulokkeet johtoihin esim. tongeilla. Kierr % . l\WHWWlHVVl NDLXWWLPHQ VLVllQWXORD Kytke autostereon kaiuttimen ulostulojohdot vahvistimiin kyttmll toimitettua kaiuttimen sistuloliitint. 6820, l kytke sek RCA-sisntuloa ett kaiuttimen sisntuloa samanaikaisesti. Fxrlxlrlrlxhvvrvllyh Pistoke Kaiuttimen johto Autostereo Kaiuttimen ulostulo " Gvvlxhvvrwuqxhvvr yyyvvvvv Kytke kaiuttimen johdot vetmll ne ptesuojuksen lpi. Liitinruuvi Kiinnit kaiuttimet johdot tiukasti liittimen ruuveilla. Kaiuttimen ulostuloliitin Ptesuojus Valkoinen/ musta: Vasen Valkoinen: Vasen Harmaa/musta: Oikea Kaiuttimen johto # U|lllrwhvxhyyrr Kaiuttimen sisntuloliitin Tmn laitteen kaiuttimen sisntuloliittimeen. MAN-GM-X972-FI. fm Page 7 Friday, November 29, 2002 4:02 PM /DLWWHHQ N\WNHQWl . DLXWWLPHQ MRKWRMHQ N\WNHPLQHQ Kaiuttimen ulostulovalinta voi olla kaksikanavainen (stereo) tai yksikanavainen (mono). Kytke kaiuttimen johdot valintaan sopivasti alla olevan kaavion mukaisesti. $VHQQXV W6SPDUVT l kytke sek RCA-sisntuloa ett kaiuttimen sisntuloa samanaikaisesti. Fhxvxhhhvrhyyvrr (Oikea) Kaiutintyyppi (Vasen) l asenna: Paikkoihin joissa se voi vahingoittaa kuljettajaa tai matkustajia, jos ajoneuvo pyshtyy yhtkki. Paikkoihin, joissa ne voivat olla kuljettajan tiell kuten lattialla kuljettajan istuimen edess. Varmista ett johdot eivt joudu istuinten liukumekanismin vliin ja aiheuta oikosulkua. Varmista ett paneelin takana ei ole mitn osia, kun poraat reik vahvistimen asentamista varten. Suojaa kaikki kaapelit, trket laitteet kuten polttoaineputket, jarruputket ja shkjohdot niin ett ne eivt vaurioidu. Asenna kierteitysruuvit sill tavalla ett ruuvin krki ei kosketa mihinkn johtoon. Se on trke, jotta johdot eivt katkea auton aiheuttamasta vrinst, sill siit voi olla seurauksena tulipalo. [. . . ] Jakotaajuus: 80 Hz Jyrkkyys: 12 dB/oct Maksimi ottotaso/impedanssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA: 6, 5 V/22 k (0, 2 6, 5 V) Kaiutin: 26 V/40 k (0, 8 26 V) C) ' 6820, Matto tai runko Poraa halkaisijaltaan 2, 5 mm:n reik Laiteparannusten vuoksi tekniset ominaisuudet ja rakenne saattavat muuttua ilman erillist ilmoitusta. Frxvlllvrxlrllvh Keskimrinen saatu virta on lhes tmn laitteen saama maksimi virta, kun audiosignaalia sytetn. Kyt tt arvoa laskettaessa monitehovahvistimien kyttm kokonaisvirtamr. MAN-GM-X972-FI. fm Page 9 Friday, November 29, 2002 4:02 PM MAN-GM-X972-FI. fm Page 10 Friday, November 29, 2002 4:02 PM PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U. S. A. [. . . ]