Käyttöohje PIONEER AVH-P4300DVD

[. . . ] Käyttöohje DVD RDS AV -VASTAANOTIN AVH-P4300DVD AVH-3300BT Suomi Sisältö Kiitos, että ostit tämän PIONEER-laitteen. Lue tämä käyttöopas, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran, jotta osaisit käyttää sitä oikein. Erityisen tärkeää on, että luet VAROITUS- ja HUOMAUTUSmerkinnät ja noudatat niitä. Pidä käyttöopas lukemisen jälkeen tallessa ja helposti saatavilla myöhempää tarvetta varten. Videoiden toistaminen Opastus videotoistotoimintoihin 15 Äänen toistaminen Opastus äänentoistotoimintoihin 18 Pysäytyskuvien toistaminen Opastus pysäytyskuvien toistotoimintoihin 21 Johdanto yksittäiskuvien toistamiseen diaesitystoiminnolla 22 Bluetooth-puhelin Opastus Bluetooth-puhelintoimintoihin 23 TV-viritin Opastus TV-viritintoimintoihin 25 Langattoman Bluetooth-ominaisuuden käyttäminen Opastus Bluetooth-puhelintoimintoihin 26 Bluetooth-äänitoiminnot 28 Yksityiskohtaiset ohjeet Asemien tallentaminen ja hakeminen 30 Radiotekstin näyttäminen 30 Radiotekstin tallentaminen ja hakeminen 30 Voimakkaimpien asemien tallentaminen 30 Virittäminen voimakkaisiin signaaleihin 30 Liikennetiedotusten vastaanottaminen 31 PTY-toimintojen käyttäminen 31 Mediatiedostotyypin vaihtaminen 32 DVD-valikon käyttö 32 Tämän laitteen iPod-toiminnon käyttäminen iPodilla 32 Satunnaistoisto (shuffle) 33 Kaikkien kappaleiden toistaminen satunnaisessa järjestyksessä (shuffle all) 33 Toiston uudelleentoistaminen 33 Muista lukea tämä !Käsittelyohjeet 86 Varotoimet TÄRKEITÄ VAROTOIMIA 5 Turvallisen ajon varmistamiseksi Akun tyhjenemisen esto 6 Ennen käyttöönottoa Laitteesta 7 Käyttöympäristö 7 Ongelmien ilmetessä 8 Mikroprosessorin nollaus 8 Demotila 8 Kosketuspaneelien vastepaikkojen säätäminen (kosketuspaneelin kalibrointi) 8 Laitteen osat Pääyksikkö 9 Valinnainen kaukosäädin 9 Perustoiminnot Perustoiminnot 10 Vierityspalkin ja vetopalkin käyttäminen 11 Kosketuspaneelin näppäimien aktivointi 11 Valikkoasetusten/-luettelojen yhteiset toiminnot 12 Nestekidenäytön kulman säätö 12 Levyn poistaminen 12 Levyn poistaminen 12 SD-kortin poistaminen 12 SD-kortin poistaminen 13 Kellon asettaminen 13 Viritin Opastus viritintoimintoihin 14 5 2 Fi Sisältö Videoiden toistaminen iPodista 34 Videoiden/musiikin selaaminen iPodissa 34 Toiston jatkaminen (Kirjanmerkki) 35 Kuva kuvalta -toisto 35 Hidastettu toisto 35 Toistettavan osan etsiminen 35 Äänikielen muuttaminen toiston aikana (Moniääni) 36 Tekstityskielen muuttaminen toiston aikana (Monitekstitys) 36 Kuvakulman muuttaminen toiston aikana (Monikuvakulma) 36 Palaa määritettyyn kohtaukseen 36 Äänilähdön valinta 36 PBC-toisto 37 Raitojen valitseminen raitaluettelosta 37 Tiedostojen valitseminen tiedostonimiluettelosta 37 Edistyneen Sound Retriever -äänenlaadunpalautustoiminnon käyttö 38 Äänikirjan nopeuden muuttaminen 38 Parhaillaan toistettavaan kappaleeseen liittyvien luetteloiden näyttäminen (linkkihaku) 38 DivXâ VOD -sisällön toisto 38 Kuvan kaappaaminen JPEG-tiedostoista 39 Laajakuvatilan muuttaminen 39 Puhelinluettelossa olevaan numeroon soittaminen 40 Numeron valitseminen aakkoshakutilassa 40 Vastaamattomien, vastaanotettujen ja soitettujen puhelujen luetteloiden käyttäminen 41 Vastaamattomien, vastaanotettujen ja valittujen puheluluetteloiden käyttäminen lisävarusteena saatavalla Bluetoothsovittimella 41 Puhelinvastaajan asetus 41 Äänenvoimakkuuden säätäminen toisessa päässä 42 Soittoäänen vaihtaminen 42 Esivalintaluettelojen käyttäminen 42 Soittaminen syöttämällä puhelinnumero 42 Yksityisen tilan asettaminen 43 Pariuttaminen tästä laitteesta 43 Pariuttaminen Bluetooth-laitteesta 43 Automaattinen yhteyden luominen Bluetooth-laitteeseen 44 Laitteen näkyvyyden vaihtaminen 44 Bluetooth-laitteen osoitteen näyttäminen 45 Langattoman Bluetooth-yhteyden PIN-koodin syöttäminen 45 Yhteyden luominen matkapuhelinta käyttäen 45 Yhdistetyn matkapuhelimen rekisteröinti 45 Äänentunnistustoiminto 46 Bluetooth-audiolaitteen yhdistäminen 46 Automaattinen yhteyden luominen Bluetooth-laitteeseen 46 Bluetooth-laitteen osoitteen näyttäminen 46 Valikkotoiminnot Opastus valikkotoimintoihin 47 Äänisäädöt 48 Digitaalinen signaaliprosessori 51 DVD-soittimen asettaminen 61 Järjestelmän asetukset 66 Viihdeasetukset 73 Valikkojen mukautus 74 Muut toiminnot Kuvasäätöjen muuttaminen 75 Takamonitorin lähdön asettaminen 75 Kosketuspaneelien vastepaikkojen säätäminen (kosketuspaneelin kalibrointi) 76 AUX-lähteen käyttäminen 76 Fi 3 Sisältö Ulkoisen laitteen käyttäminen 76 Lisätietoja Vianmääritys 78 Virheviestit 80 Automaattisen taajuuskorjauksen/ automaattisen aikakohdistuksen ja taajuskorjauksen virheilmoitusten ymmärtäminen 83 Ilmoitusten ymmärtäminen 83 Osoitinvalojen luettelo 84 Käsittelyohjeet 86 Pakattujen äänitiedostojen yhteensopivuus (levy, USB, SD) 88 iPod-yhteensopivuus 90 Äänitiedostojen järjestys 90 Näytön oikea käyttö 90 Tekijänoikeus ja tavaramerkki 91 DVD:n kielikoodikartta 93 Tekniset tiedot 94 4 Fi Osa Varotoimet TÄRKEITÄ VAROTOIMIA Lue kaikki nämä näyttöä koskevat ohjeet ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. 1 Lue tämä käyttöopas huolellisesti kokonaan ennen näytön käyttöönottamista. [. . . ] 2 Kosketa kohtaa Speaker Setting. 3 Kosketa ensin Music- ja sitten Music Adjust -näppäintä. # Voit käyttää toimintoa Music Adjust vain, kun Music on valittuna. 4 Valitse vaihtoehto Panorama (panoraama) koskettamalla a- tai b-näppäintä. Panorama (panoraama)--Dimension (mittasuhde)--Center Width (keskileveys) 5 Ota panoraamaohjaus käyttöön koskettamalla d-näppäintä. # Lopeta panoraamaohjaus koskettamalla cnäppäintä. 3 Valitse säädettävä kaiutin koskettamalla a- tai b-näppäintä. Front (etukaiuttimet)--Center (keskikaiutin) --Rear (takakaiuttimet)--Subwoofer (subwoofer)--Phase (subwoofer-asetus) # Voit vaihtaa Phase-asetukselle vain, kun subwoofer-asetus on On. 54 Fi Osa Valikkotoiminnot 4 Valitse kaiuttimien oikea koko koskettamalla c- tai d-näppäintä. Off (pois)--Small (pieni)--Large (suuri) # Et voi valita asetusta Off, kun Front (etukaiuttimet) on valittu. # Voit valita On tai Off, kun Subwoofer (subwoofer) on valittu. # Voit vaihtaa tilojen Reverse (käänteisvaihe) tai Normal (normaalivaihe) välillä, kun Phase (subwoofer-asetus) on valittu. Ääni kuuluu keskikaiuttimen kautta vain, jos se on asennettu ja kaiutinasetus on Small tai Large. 13 Valikkotoiminnot Kaiuttimien lähtötason säätö Kaiuttimen lähtötason hienosäätöjä voi tehdä kuuntelemalla äänilähtöä. Säädä kaiuttimien taso ensin alustavasti testiäänen avulla ja tee sitten hienosäätö tällä toiminnolla. Katso "Opastus valikkotoimintoihin" (sivulla 47). 2 Kosketa kohtaa Speaker Level. Subwooferin vaiheen korjaus Jos subwooferin basson korostaminen ei onnistu, vaan ennemminkin bassoääni heikkenee, se saattaa merkitä sitä, että subwooferlähtö ja basso, jonka kuulet muista kaiuttimista, kumoavat toisensa. Katso "Opastus valikkotoimintoihin" (sivulla 47). 2 Kosketa kohtaa Speaker Setting. 3 Valitse säädettävä kaiutin koskettamalla a- tai b-näppäintä. Front-L (vasen etukaiutin)--Center (keskikaiutin)--Front-R (oikea etukaiutin)--Rear-R (oikea takakaiutin)--Rear-L (vasen takakaiutin)--Subwoofer (subwoofer) # Kaiuttimia, joiden kokoasetus on Off, ei voi valita. (Katso "Kaiutinasetuksien asetus" (edelliseltä sivulta). ) 3 Valitse vaihtoehto Subwoofer (subwoofer) koskettamalla a- tai b-näppäintä. Front (etukaiuttimet)--Center (keskikaiutin) --Rear (takakaiuttimet)--Subwoofer (subwoofer)--Phase (subwoofer-asetus) 4 Kytke subwoofer-lähtö päälle koskettamalla d-näppäintä. 4 Sääd kaiutinlähdön tasoa koskettamalla c- tai d-näppäintä. Alue: +10 ­ ­10 Huomautus Saat aikaan saman tuloksen teetpä kaiuttimien lähtötasosäädöt tässä tilassa tai Test Tone-toiminnolla. # Kytke subwoofer-lähtö pois päältä koskettamalla c-näppäintä. 5 Kosketa b-näppäintä ja valitse sen jälkeen subwoofer-lähdön vaihe koskettamalla c- tai d-näppäintä. Reverse--Normal Huomautus Kun 2-kanavaista monolähdettä toistetaan Dolby Pro Logic II -toiminto päälle kytkettynä: !Ääntä ei kuulu, jos keskikaiuttimen asetus on Small tai Large ja keskikaiutinta ei ole asennettu. Jakotaajuuden valinta Voit valita taajuuden, jota matalammat äänet toistuvat subwooferista. Esimerkiksi jos yhden asennetun kaiuttimen kooksi on asetettu Small, voit valita taajuuden, jota matalammat äänet toistuvat kaiuttimesta, jonka kokoasetus on Large, tai subwooferista. Katso "Opastus valikkotoimintoihin" (sivulla 47). Fi 55 Osa 13 2 Valikkotoiminnot Kosketa kohtaa Cross Over. # Niiden kaiuttimien, joiden kooksi on asetettu Off, asetuksia ei näytetä. (Katso "Kaiutinasetuksien asetus" (sivulla 54). ) 3 Valitse säädettävä kaiutin koskettamalla a- tai b-näppäintä. Front (etukaiuttimet)--Center (keskikaiutin) --Rear (takakaiuttimet)--Subwoofer (subwoofer) 4 Valitse jakotaajuus koskettamalla c- tai d-näppäintä. [. . . ] MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 WMA-koodausformaatti . . . . . . . Versio 7, 7. 1, 8, 9, 10, 11 (2kanavaääni) (Windows Media Player) AAC-koodausformaatti . . . . . . . . . MPEG-4 AAC (vain iTuneskoodaus) (Versio 8, 2 ja aiemmat) DivX-koodausformaatti . . . . . . . . . Home Theater versio 3, 4, 5. 2, 6 (. avi, . divx) FM-viritin Taajuusalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]