Käyttöohje PARTNER P3546PBIO

[. . . ] Operator's manual Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Brugsanvisning Instrucciones para el uso Instruções de utilização Instruziono per l'uso A B C D E1 E2 E3 F G H J1 J2 K L M N P Q R S T V W X1 X2 1 2 3 4 6 7 5 GB - Overview 1. - Apercu Etrier du frein moteur Mancheron partie supérieure Mancheron partie inférieure Démarreur Manuel d'utilisation Plaquette d'identification Etiquette d'avertissement - Overzicht Motorrembeugel Boven-duwboom Beneden-duwboom Startgreep Gebruiksaanwijzing Productlabel Waarschuwingsetiket NO - Oversikt 1. - Yleiskatsaus Moottorijarru Kahva, ylempi Kahva, alempi Käynnistyskahva Käyttöohje Tuotteen arvokilpi Varoitusnimike - Översikt Motorbromsbygel Handtag, övre Handtag, nedre Starthandtag Bruksanvisning Identifieringsetikett Varningsetikett ES 1. 6. - Sumario Mando freno motor Guía, parte superior Guía, parte inferior Palanca de arranque Instrucciones para el uso Etiqueta indicadora del producto Etiqueta de Advertencia SE 1. [. . . ] b) Täytä kunnes öljyä on öljytikun TÄYNNÄ-merkkiin asti. Vaihda öljy ensimmäisten viiden käyttötunnin jälkeen ja sen jälkeen 25 käyttötunnin välein. Vaihda öljy moottorin ollessa lämmin - mutta ei kuuma - älä koskan suorita mitään huoltotoimenpiteitä moottorin ollessa kuuma. Käytä tavallista lyijytöntä bensiiniä. Älä täytä polttoainesäiliötä moottorin ollessa kuuma. Älä täytä polttoainesäiliötä tupakoidessasi. Älä täytä polttoainesäiliötä moottorin käydessä. Jottei polttoainejärjestelmään joutuisi roskia, pyyhi polttoaineen täyttöaukon korkki ennen kuin avaat sen. On suositeltavaa, että säiliö täytetään suodattimella varustetun suppilon kautta. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois ennen kuin käynnistät koneen. KÄYNNISTYS JA SAMMUTUS 1. Täytä tankki lyijytöntä bensiinillä, ei öljysekoitteisella. Älä lisää bensiiniä moottorin käydessä. Mahdollinen ylitseläykkynyt bensiini suihkutetaan pois vedellä. . Älä suihkuta suoraan moottoriin. Moottorin käynnistys kylmänä Paina ryypitintä 3 kertaa ennen kylmän moottorin käynnistämistä. (Mikäli mottoori on pysäthynyt polttoaineen loppumisen takia, täytä tankkija paina ryypitintä 3 kertaa). Lämpimän moottorin käynnistäminen HUOM: Ryypytystä ei normaalisti tarvita moottorin ollessa lämmin. Kylmällä säällä ryypytys kuitenkin saattaa olla välttmätöntä. Vedä moottorijarrun sanka yläkahvaan saakka ennen moottorin käynnistämistä. Moottorijarrun sanka on pidettävä tässä asennossa, jotta moottori pysyisi käynnissä. Moottorijarrun sangan vapauttaminen pysäyttää moottorin 3 sekunnissa. Käynistä moottori vetämällä nopeasti käynnistyskahvasta. [. . . ] (i) Ruohonleikkuria ei ole käytetty kaupallisiin tarkoituksiin. * Kulutuskaupan osalta noudatetaan lisäksi jälleenmyyjän ja kuluttajana välillä kuluttajasuojalain säännöksiä. Takuu ei kata seuraavista johtuvia vikoja. Sen tähden on tärkeää, että luet tässä käyttöoppaassa esiintyvät ohjeet huolella ja ymmärrät kuinka ruohonleikkuria käytetään. [. . . ]