Käyttöohje PANASONIC HC-V130EC

[. . . ] HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 1 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Perusasetukset Käyttöohjeet Teräväpiirtovideokamera Mallinro HC-V130 Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten. Tämä asiakirja kuvaa laitteen perustoiminnot. Tarkempia selityksiä varten katso asiakirjaa “Käyttöohjeet (PDF-muodossa)”, jotka on tallennettu oheiselle CD-ROM-levylle. * CD-ROM-levyllä ei ole suomenkielisiä käyttöohjeita. SQT0039 F1213SQ0 until 2014/2/1 HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 2 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Turvallisuuteesi liittyviä tietoja VAROITUS: Tulipalo-, sähköisku- tai vahinkovaaran välttämiseksi, ≥ Älä altista laitetta sateelle, kosteudelle, pisaroille tai roiskeille. ≥ Älä aseta nesteitä sisältäviä esineitä kuten maljakoita laitteen päälle. [. . . ] 14 Pysäytyskuvien tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Zoomauksen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Elokuvan/kiintokuvan toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Videon/kuvien katselu televisiosta . . . . 17 Valikkonäytön käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kielen valinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Alustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Muita tietoja Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tietoja tekijänoikeuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 6 SQT0039 (FIN) HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 7 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Varusteet Tarkista varusteet ennen laitteen käyttöä. Älä jätä varusteita lasten ulottuville, jotta niitä ei voida vahingossa nielaista. Akkupakkaus VW-VBY100 Vaihtovirtasovitin VSK0784 Lisävarusteet Jotkut lisävarusteet eivät mahdollisesti ole saatavilla kaikissa maissa. Akkulaturi (VW-BC10E) Akkupakkaus (litium/VW-VBY100) AV-kaapeli K2KYYYY00223 Akkupakkaus (litium/VW-VBT190) Akkupakkaus (litium/VW-VBT380) HDMI-minikaapeli (RP-CDHM15, RP-CDHM30) Kenkäsovitin (VW-SK12E) Varustesarja (VW-ACT190E) LED-videovalo (VW-LED1E)* Imukuppiteline (VW-SCA100) USB-kaapeli K2KYYYY00225 CD-ROM Ohjelmisto CD-ROM Käyttöohjeet SFM0006 Videokamerateline (Kädensijalle) (RP-CMC10E) * Jos haluat käyttää LED-videovaloa/ VW-LED1E, tarvitaan kenkäsovitin/ VW-SK12E. (FIN) SQT0039 7 HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 8 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Valmistelu Virtalähde ∫ Tietoja akuista, joita voit käyttää tämän laitteen kanssa Akku, jota voidaan käyttää tämän laitteen kanssa, on VW-VBY100/VW-VBT190/VW-VBT380. On havaittu, että joissakin maissa on myynnissä väärennettyjä akkupakkauksia, jotka muistuttavat erehdyttävästi alkuperäisiä tuotteita. Näiden akkupakkausten sisäinen suojaus saattaa olla riittämätön, jotta täytetään asianmukaiset turvallisuusmääräykset. Sen vuoksi nämä akkupakkaukset saattavat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Ole hyvä ja muista, että valmistaja ei ole vastuussa mistään onnettomuudesta tai viasta, joka on seurausta väärennetyn akkupakkauksen käytöstä. Varmistaaksesi tuotteen turvallisuuden suosittelemme käyttämään alkuperäistä aitoa Panasonic akkupakkausta. Akun laittaminen/poistaminen ≥ Paina virtapainiketta virran kytkemiseksi pois päältä. (l 13) Asenna akku työntäen se kuvan osoittamaan suuntaan. Akun poistaminen Varmista, että painat virtapainiketta kunnes tilaosoitin sammuu. Poista sitten akku tukien samalla laitetta, jotta vältetään sen putoaminen. Siirrä akun vapautusvipua nuolen osoittamaan suuntaan ja poista akku, kun se vapautuu.  A Akun pidike Työnnä akkua, kunnes se napsahtaa ja lukkiutuu. 8 SQT0039 (FIN) HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 9 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Akun lataaminen Kun tämä laite toimitetaan, akkua ei ole ladattu. Lataa akku täyteen ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa. ∫ Lataus vaihtovirtasovittimella. Laite on valmiustilassa, kun vaihtovirtasovitin on liitetty. Se sammuu, kun lataus on suoritettu loppuun. ≥ Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua USB-kaapelia. [. . . ] A Zoomauspalkki Zoomauspalkki näytetään zoomaustoimenpiteen aikana. (FIN) SQT0039 15 HC-V130_EC_SQT0039_fin. book 16 ページ ２０１３年１１月２８日　木曜日　午前９時５７分 Perusasetukset Elokuvan/kiintokuvan toisto 15. 11. 2014 0 h 00m15 s 1 2 Muuta tila asentoon .  Valitse toistotilan valintakuvake A käyttäen kohtia 3/4/2 ja paina ENTER-painiketta. ≥ Tämä voidaan asettaa myös valikosta. [VIDEO SETUP] tai [PHOTO SETUP] # [MEDIA, VIDEO/PICTURE] 3 Valitse kiintokuva B tai video C toistettavaksi kohdilla 3/4/2/1 ja paina sitten painiketta ENTER.   ≥ Jos painat MENU-painiketta tai valitset videon/kiintokuvan ja painat ENTERpainiketta, asetus on valmis. ≥ Kun valitaan videokohta, pikkukuvanäytölle tulee näkyviin kuvake. ( , , ) 4 Valitse toistettava kohtaus tai kiintokuva käyttäen kohtia 3/4/2/1 ja paina sitten ENTERpainiketta. 15. 11. 2014 0 h 00m15 s ≥ Kun valitset / ja painat ENTERpainiketta, näytetään seuraava (edellinen) sivu. 5 D Valitse toistotoimenpide käyttäen kohtia 3/4/2/1. Toimenpidekuvake 0h00m00s ≥ Paina ENTER-painiketta, jotta näytetään/ei näytetä toimenpidekuvake. [. . . ]