Käyttöohje PANASONIC DMP-BDT220EG

[. . . ] 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. [. . . ] B Kytke soittimeen virta painamalla 2 STANDBY-ON-painiketta. C Kytke televisioon virta ja valitse sopiva kanava. Televisiossa pitäisi näkyä asetus { Menu language selection } (Valikkokielen valinta). MENU LANGUAGE SELECTION Press 1 for English Pulsar 2 para Español Touche 3 pour Français Drücken Sie 4 für Deutsch Premere 5 per Italiano Druk op 6 voor Nederlands Prima 7 para Português Huomautus: Voit etsiä oikean katselukanavan painamalla television kaukosäätimen kanavanvaihtopainiketta (tai AV, SELECT, ° -painiketta ) toistuvasti, kunnes löydät kanavan, jolla näkyy soittimen signaali. Toiminto Siirtyminen luettelossa Painike osoitinpainikkeet: ylös/alas Solun siirtäminen osoitinpainikkeet: vasen/oikea luettelossa Valinnan vahvistaminen OK D Valitse kaukosäätimen numeropainikkeilla haluamasi näytön kieli (OSD, On Screen Display). E Odota muutama sekunti soittimen alustamista. DMP-BDT220EG on nyt käyttövalmis. Ennen käyttöönottoa (jatkuu) Asetusvalikon avaaminen Voit vaihtaa laitteen asetuksia asetusvalikossa. A Käytä kaukosäädintä (vakiovaruste). Kielten määrittäminen Kielivalikon avaaminen A Paina kaukosäätimen HOME-painiketta. Aloitusvalikko avautuu. Blu-ray Disc player A Avaa { Settings } (Asetukset) -valikko. B Valitse { Language setup } (Kieliasetukset) ja paina OK-painiketta. Kieliasetusvalikko avautuu. Disc Video Music Pictures Settings Language setup Audio setup Display setup HDMI setup Parental setup Audio Subtitle Disc menu Player menu Settings B Valitse { Settings } (Asetukset) ja paina OKpainiketta. Asetusvalikko Language setup Audio Subtitle Disc menu Player menu Digital output PCM downsampling Dynamic compression Speaker setup TV shape Movie frame (24fps) Resolution Screen message Front display HDMI-CEC Format Use PIN Rating level New PIN Äänen ensisijaisen kielen muuttaminen A Avaa { Language setup } (Kieliasetukset) valikko. B Valitse { Audio } (Ääni) ja paina OK-painiketta. Valittavat kielet tulevat näkyviin. Language setup Audio setup Display setup Audio Subtitle Disc menu Player menu Original English Français Deutsch Español Italiano HDMI setup Parental setup C Valitse ensisijainen kieli ja paina OK-painiketta. Hyödyllinen vihje: ­ Jos haluamasi kieli ei ole valittavissa, käytetään levyn oletuskieltä. 21 3_bdp7100_fin3a. indd 21 2007-08-31 3:25:45 PM Suomi Ennen käyttöönottoa (jatkuu) Ensisijaisen tekstityskielen muuttaminen Soittimen kielen muuttaminen Suomi A Avaa { Language setup } (Kieliasetukset) valikko. A Avaa { Language setup } (Kieliasetukset) valikko. B Valitse { Subtitle } (Tekstitys) ja paina OKpainiketta. Valittavat kielet tulevat näkyviin. Language setup B Valitse { Player Menu } (Soitinvalikko) ja paina OK-painiketta. Valittavat kielet tulevat näkyviin. Language setup Audio Audio Subtitle Disc menu Player menu Automatic English Français Deutsch Español Italiano Subtitle Disc menu Player menu English Español Français Deutsch Italiano Nederlands C Valitse ensisijainen kieli ja paina OK-painiketta. Hyödyllinen vihje: ­ Jos haluamasi kieli ei ole valittavissa, käytetään levyn oletuskieltä. C Valitse ensisijainen kieli ja paina OK-painiketta. Äänilähdön määrittäminen Äänivalikon avaaminen Levyvalikon ensisijaisen kielen muuttaminen A Avaa { Settings } (Asetukset) -valikko. B Valitse { Audio setup } (Ääniasetukset) ja paina OK-painiketta. Ääniasetusvalikko avautuu. Settings A Avaa { Language setup } (Kieliasetukset) valikko. B Valitse { Disc Menu } (Levyvalikko) ja paina OK-painiketta. Valittavat kielet tulevat näkyviin. Language setup Language setup Audio setup Digital output PCM downsampling Dynamic compression Speaker setup Audio Subtitle Disc menu Player menu English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Display setup HDMI setup Parental setup C Valitse ensisijainen kieli ja paina OK-painiketta. Hyödyllinen vihje: ­ Jos haluamasi kieli ei ole valittavissa, käytetään levyn oletuskieltä. 22 3_bdp7100_fin3a. indd 22 2007-08-31 3:25:45 PM Ennen käyttöönottoa (jatkuu) On (Käytössä) Jos digitaalinen äänisignaali on muotoa 96 kHz PCM, äänisignaali alinäytteistetään 48 kHz:iin. Digitaalisen äänisignaalin näytteenottotaajuudesta riippumatta ääntä ei koskaan alinäytteistetä. A Avaa { Audio setup } (Ääniasetukset) -valikko. Kun 24 fps -ominaisuus otetaan käyttöön { On } (Käytössä) -asetuksella, kuvanlaatu paranee. Tämän valikon voi valita vain, kun HDMI-lähtötarkkuutena on 1080i tai 1080p. 4:3 Panscan A Avaa { Display setup } (Näytön asetukset) valikko. 16:9 Widescreen (Laajakulma) B Valitse { Movie frame (24fps) } (Elokuvaruutu (24 fps)) ja paina OK-painiketta. Valittavat asetukset tulevat näkyviin. Display setup A TV shape Movie frame (24fps) Resolution Screen message Front display On Off B C Valitse haluamasi asetus ja paina OK-painiketta. Asetus C Kuvaus Ottaa käyttöön 24 fps -lähdön. Poistaa 24 fps -lähdön käytöstä. On (Käytössä) Off (Ei käytössä) 25 3_bdp7100_fin3a. indd 25 2007-08-31 3:25:46 PM Suomi C Valitse haluamasi asetus ja paina OK-painiketta. Ota käyttöön 24 fps (kuvaa sekunnissa) Ennen käyttöönottoa (jatkuu) Tarkkuuden muuttaminen Etupaneelin määrittäminen Suomi A Avaa { Display setup } (Näytön asetukset) valikko. A Avaa { Display setup } (Näytön asetukset) valikko. B Valitse { Resolution } (Tarkkuus) ja paina OKpainiketta. Valittavat asetukset tulevat näkyviin. Display setup B Valitse { Front display } (Etupaneeli) ja paina OK-painiketta. Valittavat asetukset tulevat näkyviin. Display setup TV shape Movie frame (24fps) Resolution Screen message Front display 1080p 1080i 720p 576p/480p 576i/480i TV shape Movie frame (24fps) Resolution Screen message Front display Automatic Dim Bright C Valitse haluamasi asetus ja paina OK-painiketta. Näyttötekstien ottaminen käyttöön C Valitse haluamasi asetus ja paina OK-painiketta. Asetus Automatic (Automaattinen) Dim (Himmeä) Bright (Kirkas) Kuvaus Etupaneeli on toiston aikana himmeä. Etupaneeli on kirkas. A Avaa { Display setup } (Näytön asetukset) valikko. B Valitse { Screen message } (Näyttötekstit) ja paina OK-painiketta. Valittavat asetukset tulevat näkyviin. Display setup TV shape Movie frame (24fps) Resolution Screen message Front display On Off C Valitse haluamasi asetus ja paina OK-painiketta. Asetus On (Käytössä) Off (Ei käytössä) Kuvaus Näyttötekstit on otettu käyttöön. Näyttötekstit on poistettu käytöstä. 26 3_bdp7100_fin3a. indd 26 2007-08-31 3:25:47 PM Ennen käyttöönottoa (jatkuu) Tietoja HDMI CEC (Consumer Electronics Control) -ominaisuus HDMI CEC -ominaisuuden ansiosta soittimen ja HDMI CEC -yhteensopivan television toiminnot voidaan yhdistää. Liitä Blu-ray-soitin HDMI CEC -yhteensopivaan televisioon HDMI-kaapelilla. Asetus On (Käytössä) Off (Ei käytössä) Kuvaus HDMI CEC on käytössä. [. . . ] Levylle voi esimerkiksi arkistoida tietoja. CD-RW: CD Rewritable eli uudelleenkirjoittava CD-levy. CD-RW-levylle voi tallentaa toistuvasti, ja sille voi esimerkiksi tehdä peräkkäisiä varmuuskopiointeja. Dolby Digital: Dolby Laboratories -yhtiön kehittämä Surround-äänijärjestelmä, jossa ääni muodostetaan korkeintaan kuuden digitaalisen äänikanavan avulla (etuvasen ja -oikea, takavasen ja oikea, keskikaiutin ja subwoofer). [. . . ]