Käyttöohje PANASONIC DMCG81EC

[. . . ] DVQX1014~Cover_fin. fm 1 ページ ２０１７年６月１４日　水曜日　午後４時５分 Perusasetukset Käyttöohjeet Digitaalikamera/ Objektiivisarja/Runko Mallinro DMC-G80M/DMC-G80H DMC-G80 DMC-G81M/DMC-G81H DMC-G81 Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten. Tarkemmat käyttöohjeet ovat saatavilla kohdassa “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muodossa)”. (P70) Web Site: http://www. panasonic. com EC DVQX1014ZB F0816HN1067 DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 2 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Hyvä asiakas, Haluamme kiittää sinua siitä, että olet hankkinut tämän Panasonicin digitaalikameran. Ole hyvä ja lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ja pidä ne tallessa tulevaa käyttöä varten. Ole hyvä ja pidä mielessä, että digitaalikameran tietyt ohjaimet ja osat, valikon kohdat, jne. [. . . ] • MP4-videot, joiden [Kuvan laatu] koko on [FHD] tai [HD]: Tallennus pysähtyy, kun jatkuva tallennusaika ylittää 29 minuuttia ja 59 sekuntia. Tallennusta voidaan jatkaa keskeytyksettä, vaikka tiedostokoko olisi yli 4 Gt, mutta videotiedosto jaetaan ja tallennetaan/toistetaan erikseen. • MP4-videot, joiden [Kuvan laatu] koko on [4K]: Tallennus pysähtyy, kun jatkuva tallennusaika ylittää 29 minuuttia ja 59 sekuntia. – Kun käytetään SDHC-muistikorttia: Tallennusta voidaan jatkaa keskeytyksettä, vaikka tiedostokoko olisi yli 4 Gt, mutta videotiedosto jaetaan ja tallennetaan/toistetaan erikseen. – Kun käytetään SDXC-muistikorttia: Voit tallentaa videon yhteen tiedostoon. 36 DVQX1014 (FIN) DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 37 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Tallennus ∫ Muodon, koon ja tallennuksen kuvanopeuden asettaminen MENU > [Video] > [Tallennusformaatti] Tämä tietojen muoto on sopiva, kun toistetaan teräväpiirtoisessa televisiossa, jne. Tämä tietojen muoto on sopiva, kun toistetaan tietokoneessa, jne. [AVCHD] [MP4] MENU > Kohta [Video] > [Kuvan laatu] Koko 1920k1080 1920k1080 1920k1080 1920k1080 Tallennuksen kuvanopeus 50p 50i 50i 24p Anturin lähtö 50 ruutua/sekunti 50 ruutua/sekunti 25 kuvaa/sekunti 24 ruutua/sekunti Bittinopeus 28 Mbps 17 Mbps 24 Mbps 24 Mbps Kun valitaan [AVCHD] [FHD/28M/50p]¢1 [FHD/17M/50i] [FHD/24M/25p] [FHD/24M/24p] ¢1 Progressiivinen-AVCHD Kun valitaan [MP4] Kohta [4K/100M/30p]¢2 [4K/100M/25p]¢2 [4K/100M/24p]¢2 [FHD/28M/60p] [FHD/28M/50p] [FHD/20M/30p] [FHD/20M/25p] [HD/10M/30p] [HD/10M/25p] ¢2 4K-video Koko 3840k2160 3840k2160 3840k2160 1920k1080 1920k1080 1920k1080 1920k1080 1280k720 1280k720 Tallennuksen kuvanopeus 30p 25p 24p 60p 50p 30p 25p 30p 25p Anturin lähtö 30 kuvaa/sekunti 25 kuvaa/sekunti 24 kuvaa/sekunti 60 kuvaa/sekunti 50 kuvaa/sekunti 30 kuvaa/sekunti 25 kuvaa/sekunti 30 kuvaa/sekunti 25 kuvaa/sekunti Bittinopeus 100 Mbps 100 Mbps 100 Mbps 28 Mbps 28 Mbps 20 Mbps 20 Mbps 10 Mbps 10 Mbps • Kun tallennetaan videoita muodossa 4K, käytä korttia, jonka luokitus on UHS-nopeusluokka 3. (P9) • Videon kuvakulma 4K-muodossa on kapeampi kuin muun kokoisten videoiden. • Jotta varmistetaan riittävä tarkennus, 4K-kuvat tallennetaan alennetuilla automaattitarkennusnopeuksilla. On mahdollisesti vaikea tarkentaa kohteeseen automaattitarkennuksella, mutta tämä ei ole toimintahäiriö. (FIN) DVQX1014 37 DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 38 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Tallennus Videoiden tallennus 4K Live -rajauksella Tallennustila: Rajaamalla videon 4K-kuvakulmasta täysteräväpiirtoon, voit tallentaa videon, joka panoroi ja zoomaa lähelle/kauas kameran ollessa kiinteässä asennossa. • Pidä kamera vakaassa asennossa tallennuksen aikana. • Video tallennetaan muodossa [FHD/20M/25p] kohdan [MP4] kanssa. Panoroi Zoomaa lähelle • Kun haluat zoomata lähelle/kauas, aseta eri kuvakulmat rajauksen aloitus- ja lopetuskuville. Esimerkiksi zoomataksesi lähelle aseta leveämpi kuvakulma aloituskuvalle ja pienempi kuvakulma lopetuskuvalle. 1 2 3 Aseta tilavalitsin asentoon [ Valitse valikko. (P22) MENU ]. > [Video] > [4K-liverajaus] > [40SEC]/[20SEC] • Kuvakulma kapenee. Aseta rajauksen aloituskuva. A Rajauksen aloituskuva A • Kun asetuksia tehdään ensimmäistä kertaa, käytetään kokoa 1920k1080 rajauksen aloituskuvalle. (Asetettuasi rajauksen aloitus- ja loputuskuvan, näytetään juuri aiemmin asettamasi aloitus- ja lopetuskuva. ) • Kamera muistaa kuvan sijainnin ja koon, vaikka kamera sammutetaan. 38 DVQX1014 (FIN) DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 39 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Tallennus Painiketoiminto 3/4/2/1 Kosketustoiminto Koskettamalla Nipistämällä erilleen/yhteen Toiminnon kuvaus Siirtää kuvaa. Palauttaa kuvan sijainnin keskelle ja sen koon oletusasentoon. Päättää kuvan sijainnin ja koon. [DISP. ] [MENU/SET] [Peruuta] [Aseta] 4 Toista vaihe 3 ja aseta sitten rajauksen lopetuskuva. B Rajauksen lopetuskuva B 5 Paina videopainiketta (tai laukaisinta) aloittaaksesi tallennus. • Vapauta videopainike (tai laukaisin) välittömästi sen painamisen jälkeen. • Kun asetettu käyttöaika on kulunut, tallennus päättyy automaattisesti. Keskeytä tallennus puoliväliin painamalla videopainiketta (tai laukaisinta) uudelleen. ∫ Rajauskuvan sijainnin ja koon muuttaminen Paina [Fn4] samalla, kun näytetään tallennusnäyttö, ja suorita vaiheet 3 ja 4. ∫ [4K-liverajaus] -tallennuksen peruuttaminen Aseta asentoon [OFF] vaiheessa 2. (FIN) DVQX1014 39 DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 40 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Toisto Kuvien toisto 1 2 Paina [(]. Paina 2/1. 2: 1: Toista edellinen kuva Toista seuraava kuva Kuvan lähetys verkkopalveluun Jos painat kohtaa 4 kuvia yksitellen näytettäessä, voit lähettää kuvan helposti verkkopalveluun. • Jos haluat lisätietoja, katso “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muoto)”. Videoiden toisto Laite on suunniteltu toistamaan videoita käyttäen muotoja AVCHD ja MP4. • Videot näytetään videokuvakkeen ([ A 12s Paina 3 toistaaksesi. A Videon tallennusaika ∫ Videotoiston aikana suoritettavat toimenpiteet Painiketoiminto 3 4 2 Kosketustoiminto Toista/Tauko Stop Nopeasti taaksepäin¢1 Kuva kerrallaan taaksepäin ¢2 (taukotilan aikana) Nopeasti eteenpäin¢1 1 Kuva kerrallaan eteenpäin (taukotilan aikana) Vähennä äänenvoimakkuutta Lisää äänenvoimakkuutta ¢1 Nopean eteenpäin/taaksepäin siirtymisen nopeus lisääntyy, jos painat 1/2 uudelleen. ¢2 Kun toiminnolla [AVCHD] tallennettua videota kelataan taaksepäin kuva kerrallaan, sen kuvat näytetään noin 0, 5 sekunnin väliajoin. Toiminnon kuvaus • Jos painat kohtaa [MENU/SET] taukotilan aikana, voit luoda kuvan videosta. 40 DVQX1014 (FIN) DMC-G80MHBody&G81MHBody_EC-DVQX1014_fin. book 41 ページ ２０１６年８月４日　木曜日　午後８時５分 Toisto Kuvien poistaminen Poistamisen jälkeen kuvia ei voida palauttaa. [. . . ] (Tilanne syyskuussa 2016) http://www. adobe. com/products/acrobat/readstep2. html 70 DVQX1014 (FIN) DVQX1014~BCover_fin. fm 71 ページ ２０１７年６月１４日　水曜日　午後４時７分 Muita tietoja Tämä tuote sisältää seuraavat ohjelmistot: (1) ohjelmistot, jotka Panasonic Corporation on itsenäisesti kehittänyt tai teettänyt, (2) ohjelmistot, jotka omistaa kolmas osapuoli ja joiden käyttöluvat Panasonic Corporation omistaa ja/tai (3) avoimen lähdekoodin ohjelmisto Luokkaan (3) ryhmitelty ohjelmisto jaetaan toivoen, että se on hyödyllinen, mutta ILMAN MITÄÄN TAKUUTA, jopa ilman epäsuoraa takuuta KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ tai SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Katso lisätietoja liittyvistä ehdoista ja edellytyksistä, jotka näytetään valitsemalla [MENU/SET] > [Asetukset] > [Versionäyttö] > [Ohjelmistotiedot]. • G MICRO SYSTEM on vaihdettavaobjektiivinen digitaalinen LUMIX-järjestelmäkamera, joka käyttää Micro Four Thirds standardin mukaista järjestelmää. • Micro Four Thirds™ ja Micro Four Thirds -logo ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Olympus Corporation Japanissa, Yhdysvalloissa, Euroopan unionissa ja muissa maissa. [. . . ]