Käyttöohje PANASONIC DMCFZ100EB

[. . . ] Kyttohjeet edistyneille toiminnoille Digitaalikamera Mallinro DMC-FZ100 Ennen kytt, ole hyv ja lue nm kyttohjeet kokonaan. VQT2V21-1 Sisllysluettelo Ennen kytt Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vakiovarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Osien nimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nestekidenytn kntminen. . . . . . . . . . . . . . . . 11 Takarullan kytt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Linssinsuojuksen/Olkahihnan kiinnitys . . . . 13 Objektiivin vastavalosuojan kiinnittminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Valmistelu Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Likimrinen kyttaika ja tallennettavissa olevien kuvien mr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kortin (lisvaruste)/akun laittaminen ja poisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tietoja sisisest muistista/kortista. . . . . . . . . 23 Pivyksen/ajan asettaminen (Kelloasetus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kellon asetuksen muuttaminen. . . . . . . . . 26 Valikon asetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Valikon kohtien asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pikavalikon kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tietoja asetusvalikosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kameran ksittely ja kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ohjelman muokkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kuvien otto zoomauksen kanssa. . . . . . . . . . . . . 57 Kytettess optista zoomausta/ Kytettess optista liszoomausta (EZ)/Kytettess lykst zoomausta/Kytettess digitaalista zoomausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Kuvien toisto ([NORM. TOISTO]) . . . . . . . . . . . . 60 Useiden nyttjen toisto (Monitoisto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Toistozoomauksen kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Suurenna tarkennuspistett (nyt tarkennuspiste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [TOISTO]-tilan plle kytkent . . . . . . . . . . 63 Kuvien poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Yksittisen kuvan poistaminen . . . . . . . . . . 64 Useiden kuvien (jopa 100) tai kaikkien kuvien poistaminen . . . . . . . . . . . . . 65 Lisasetukset (Kuvien tallentaminen) Tietoja nestekidenytst/etsimest . . . . . . . 66 Kuvien otto sisist salamaa kytten . . . . 69 Siirtyminen asianmukaiseen salama-asetukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Lhikuvien ottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Kuvien ottaminen manuaalitarkennuksella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Kuvien ottaminen itselaukaisimella . . . . . . . . . 77 Valotuksen korjaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Kuvien ottaminen automaattihaarukointia kytten . . . . . . . . . . . . . 79 Valoherkkyyden asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Kuvien ottaminen sarjakuvaustilassa . . . . . . 82 Kuvien ottaminen mrittelemll aukon/suljinajan arvot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Aukko-prioriteetti AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Suljin-prioriteetti AV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Kuvan ottaminen manuaalivalotuksella . . . 86 Aukon arvo ja suljinaika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Kuvien ottaminen vrin sdn aikana (Oma vritila). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Omien asetusten stminen haluttujen tehosteiden saavuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Ilmeikkiden muotokuvien ja maisekuvien ottaminen (Edistynyt erikoiskuvaustila). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [MUOTOKUVA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [MAISEMA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [URHEILU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [LHIKUVA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [YMUOTOKUVA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Perusasetukset [KUVAUS]-tilan valinta ja kiintokuvien tai elokuvien tallennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Kiintokuvan ottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Elokuvan tallennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla (lyks automaattitila). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Erikoiskuvaustilan tunnistus. . . . . . . . . . . . . . 49 AT-seurantatoiminto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 lykkn automaattitoiminnon asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Kuvien ottaminen suosikkiasetuksillasi (Ohjelmoitu AV-tila) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Tarkentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Kun kohdetta ei ole tarkennettu (esimerkiksi, jos kohde ei ole otettavan kuva-asetelman keskell). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Huojunnan esto (kameran trin) . . . . . 55 -2- Otettaessa kuvia tallennettavan nkymn mukaan (Erikoiskuvaustila). . . . . . 96 [PANORAAMA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 [JUHLA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 [KYNTTILNVALO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 [VAUVA1]/[VAUVA2]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 [LEMMIKKI]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [AURINGONLASKU]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [SUURI HERKKYYS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [SALAMASARJAKUVAUS] . . . . . . . . . . . . . 101 [PANOROINTI]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 [THTITAIVAS]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 [ILOTULITUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 [RANTA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [LUMI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [ILMAKUVA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [KUVAKEHYS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [NOPEA VIDEO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Elokuvien tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Kuvien ottaminen tai kuvien ottaminen sarjakuvauksella elokuvatallennuksen kuluessa . . . . . . . . 110 Tilan [KUVAUSTILA] ja [KUVAN LAATU] vaihtaminen . . . . . . . . 111 Elokuvien tallennus manuaaliasetuksilla (Luova elokuvatila) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Henkilkohtaisten valikkoasetusten rekisterinti (Omavalintaisten asetusten rekisterinti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Kuvien ottaminen omavalintaisten asetusten tilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Muuta vrisvy otettavaa kuvaa varten (Filmitila). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Kunkin filmitilan stminen haluttuun asetukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Usean filmin haarukointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Kuvaaminen toiminnon Kasvojen tunnistus kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Kasvojen asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Automaattirekisterinnin/ herkkyyden asetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Automaattinen rekisterinti . . . . . . . . . . . . . 126 Hydyllisi toimintoja matkakohteissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Lomapivn jrjestysnumeron ja lomakohteen tallennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Tallennuspivt/Ajat ulkomaisissa matkakohteissa (Maailman aika) . . . . 130 [KUVAUS]-valikon kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 [FILMITILA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 [KUVASUHDE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 [KUVAKOKO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 [LAATU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 [HERKKYYS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 [HERK. RAJA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 [VALKOTASAP. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 [KASVONTUNN. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 [TARKENNUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 [ESITARK. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 [LUKITUKSET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 [VALONMITTAUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 [LYKS VAL. ] (lyks valotuksen st). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 [PISIN SULJ. AIKA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 [LYKS RESOL. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 [DIG. ZOOMI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 [KUVANVAKAIN]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 [TARK. APUVALO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 [SALAMA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 [SALAMASYNK. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 [PUNAS. POISTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 [LISOPTIIKKA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 [KELLON ASETUS]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 [VIDEO]-valikon kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 [KUVAUSTILA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 [KUVAN LAATU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 [VALOTUSTILA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 [JATKUVA TARK. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 [TUULIVAIM. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 [ZOOM-MIKROF. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Tekstin sytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Sarjakuvauksen kuvien toisto. . . . . . . . . . . . . . . . 153 Sarjakuvauksen kuvien muokkaus . . . . . . . . 155 Elokuvien toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Elokuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 [NOPEA VIDEO] toisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Kiintokuvien luonti elokuvista . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Lisasetukset (Toisto) Kuvien toisto perkkin (Diaesitys) . . . . . . . 160 Kuvien valinta ja niiden toisto ([LAJIN TOISTO]/[LUOKAN TOISTO]/ [SUOS. TOISTO]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 [LAJIN TOISTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 [LUOKAN TOISTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 [SUOS. TOISTO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 [TOISTO]-valikon kytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 [KALENTERI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 [OTSIK. MUOK. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 [VIDEON JAKO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 [KUVATEKSTI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 [PIENENN] Kuvakoon (pikselimrn) pienentminen. . . . . . . 171 [RAJAUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 [SUORISTUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 [AUT. KNT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 [SUOSIKIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 [TULOSTUSAS. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 [SUOJAA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 [POISTA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 [KASVOT. [. . . ] Kuvaa kasvot suoraan edest, silmt auki ja suu kiinni varmistaen, ett kasvojen riviivat, silmt tai kulmakarvat eivt j hiusten taakse, kun rekisterit. Varmista, ettei kasvojen rialueet ole varjossa, kun rekisterit. (Salama ei valotu rekisterinnin aikana. ) [Hyv esimerkki rekisterinti varten] Kun ei tunnisteta kuvauksen aikana Rekisteri saman henkiln kasvot sisll ja ulkona tai eri ilmeill tai eri kulmista. (P125) Lisksi rekisteri kuvauspaikalla. Asetuksen [HERKKYYS] muuttaminen (P125) Kun rekisterity henkil ei tunnisteta, korjaa rekisterimll uudelleen. Esimerkki kasvoista, joita on vaikea tunnistaa Kasvojen tunnistus ei ehk ole mahdollista tai kasvoja ei tunnisteta oikein edes rekisterityjen kasvojen tapauksessa seuraavissa tilanteissa kasvojen ilmeen tai ympristtekijiden vuoksi. Hiukset peittvt silmt tai kulmakarvat (A) Kasvot ovat tummat/valo on kulmassa (B) Kasvot on kuvattu vinosti tai sivulta Kasvot on kuvattu ylhlt/alhaalta Silmt ovat kiinni Kun kasvot ovat erittin kirkkaat tai tummat Kasvot ovat piilossa aurinkolasien, hiusten, hatun, valoa heijastavan lasin jne. Kun kasvot ovat pienet nyttruudulla Koko kasvot eivt ny nytll Kun erottavat kasvonpiirteet muuttuvat in myt Kun sisarukset tai vanhemmat ja lapset muistuttavat toisiaan Kasvojen ilme on hyvin erilainen Kun kasvoilla on liian vhn kontrastia Kun kuvassa on nopeaa liikett Kun kamera liikkuu Kun kytetn digitaalista zoomausta A B - 122 - Lisasetukset (Kuvien tallentaminen) Uuden henkiln kasvokuvan rekisterinti Paina [KASVONTUNN. ] tilavalikosta [KUVAUS] ja paina sitten 1. (P28) Paina 3/4 valitaksesi [MEMORY] ja si Mtten paina [MENU/SET]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi kasvojen tunnistuskehikko, jota ei ole rekisterity ja paina sitten [MENU/SET]. Ota kuva sten kasvot oppaan avulla. Muiden kohteiden kuin ihmisen naamoja (kotielimet, Kun tunnistus eponnistuu, tulee nkyviin viesti ja nytt palautuu tallennusnyttn. Siin tapauksessa yrit ottaa kuva uudelleen. jne. ) ei voida rekisterid. Paina 3 valitaksesi [KYLL] ja paina sitten [MENU/SET]. - 123 - Lisasetukset (Kuvien tallentaminen) Valitse muokattava kohta painikkeilla 3/4 ja paina sitten 1. Voit rekisterid jopa 3 kasvokuvaa. Kohta Asetusten kuvaus [NIMI] Voidaan rekisterid nimi. 1 Paina 4 valitaksesi [SET] ja paina sitten [MENU/SET]. Jos haluat tietoja merkkien sytst, katso osastoa "Tekstin sytt" sivulla P152. [IK] Voidaan rekisterid syntympiv. 1 Paina 4 valitaksesi [SET] ja paina sitten [MENU/SET]. 2 Paina 2/1 valitaksesi kohdat (Vuosi/Kuukausi/Piv) ja paina sitten 3/4 suorittaaksesi asetus ja paina sitten [MENU/SET]. Muuta nytettv tarkennuskuvake, kun tarkennetaan kohteeseen. Paina 3/4 valitaksesi tarkennuskuvake ja paina sitten [MENU/SET]. (Lis kuvia) 1 Valitse rekisterimtn kasvojen tunnistuskehikko ja paina sitten [MENU/SET]. 2 Suorita vaiheet 4 ja 5 kohdassa "Uuden henkiln kasvokuvan rekisterinti". (Poista) 1 Paina 2/1 valitaksesi poistettava kasvokuva ja paina sitten [MENU/SET]. [. . . ] Jos akku laitetaan tai poistetaan sammuttamatta kameran virtaa, otettujen kuvien kansio- ja tiedostonumeroita ei tallenneta muistiin. Kun virta kytketn takaisin ja otetaan kuvia, ne saatetaan tallentaa tiedostonumeroilla, jotka olisi pitnyt antaa aiemmille kuville. [IK] ei nytet kunnolla. Tarkista kello- (P25) ja syntympivasetukset (P99). Objektiivi vetytyy noin 15 sekuntia sen jlkeen kun siirrytn [KUVAUS]-tilasta [TOISTO]-tilaan. Kun kamera jtetn yksin, diaesitys kynnistyy yhtkki. [. . . ]