Käyttöohje PANASONIC CUHE9JKE

[. . . ] F566886 Operating Instructions Air Conditioner Indoor Unit Outdoor Unit CS-HE9JKE CS-HE12JKE CU-HE9JKE CU-HE12JKE ENGLISH 2~7 Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. SUOMI 20 ~ 25 Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen yksikön käyttämistä ja säilytä ne tulevaisuutta varten. SVENSKA 8 ~ 13 Innan du använder enheten, läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den för framtida bruk. DANSK 26 ~ 31 Læs brugsanvisningen grundigt igennem før du benytter anlægget og gem den til fremtidig brug. NORSK 14 ~ 19 Les bruksanvisningen nøye før du bruker denne enheten, og oppbevar den for fremtidig bruk. QUICK GUIDE / SNABBGUIDE HURTIGGUIDE / PIKAOPAS KVIKVEJLEDNING © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. TURVATOIMET MÄÄRITELMÄ Ohjeet, joita tulee noudattaa, luokitellaan seuraavien symbolien avulla: Tämä symboli merkitsee KIELLETTYÄ toimintaa. [. . . ] Paina ja pidä painettuna kunnes kuulet kaksi piippausta, vapauta sitten. INDIKAATTORI Tila Automaattinen Jäähdytys Tehokas allergeenisuodatin Ilman suodatin Lämmitys Ilmavirran suuntausaukko · Älä säädä manuaalisesti. 8m isyy s: (VIHREÄ) (ORANSSI) Vastaanotin (VIHREÄ) (ORANSSI) ietä (ORANSSI) Ma ksim LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN JA SAMMUTTAMINEN · Varo koskemasta kaukosäätimen näytön VIRRANKATKAISUpainikkeeseen, sillä sen tahaton painaminen voi käynnistää tai sammuttaa laitteen väärässä vaiheessa. LÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN · Lämpötila-alue: 16°C ~ 30°C (Ei koske FAN-tilaa. ). · Suosituslämpötilan käyttäminen voi säästää energiaa. JÄÄHDYTYS : 26°C ~ 28°C. TOIMINTATILAN VALITSEMINEN Kaukosäätimen näyttö +8/10° C HEAT AUTO HEAT COOL FA QUIE N T POWERFU L +8/10 HEAT°C AIR SW ING SET HELPPOKÄYTTÖINEN AUTOMAATTITILA · Toimintatilan valinnan aikana virran indikaattori vilkkuu. · Laite valitsee toimintatilan 30 minuutin välein lämpötila-asetuksen, ulkolämpötilan ja sisälämpötilan perusteella. HEAT - LÄMMITYS - Lämpöä elämään · Laitteen lämpeneminen kestää jonkin aikaa. Tällöin virran indikaattori vilkkuu. COOL - JÄÄHDYTYS - Viileää ilmaa FAN - Ilman kierrätys huoneessa LIIKKUVA PANEELI · Paneeli aukeaa ilmanottoa varten laitteen toiminnan käynnistyessä ja sulkeutuu, kun toiminta lakkaa. Älä koske paneeliin laitteen toimiessa, sillä se voi aiheuttaa toimintahäiriön tai laitteen rikkoutumisen. 22 TUULETTIMEN NOPEUDEN SÄÄTÄMINEN (VIISI VAIHTOEHTOA) AJASTIMEN KÄYTTÄMINEN · Laitteen KÄYNNISTÄMINEN ja SAMMUTTAMINEN haluttuna aikana. · AUTO-asetuksen aikana sisätuulettimen nopeutta säädetään automaattisesti toimintatilan mukaan. ILMAVIRRAN SUUNNAN SÄÄTÄMINEN (VIISI VAIHTOEHTOA) AIR SWING Valitse ON (päällä) tai OFF (pois) -ajastin. Määritä aika. Vahvista. · Peruuttaaksesi ON tai OFF-ajastimen, paina ja paina sitten · Pitää huoneen ilmastoituna. · Jos AUTO on käytössä, suuntausaukot liikkuvat automaattisesti vasemmalle, oikealle, ylös ja alas. · Lämmityksen aikana laite ohjaa ilmavirran ensin vaakatasoon ja suuntaa sen sitten alaspäin. Lämpötilan noustessa ilmavirran suuntausaukko alkaa liikkua vasemmalla ja oikealle. +8/10°C HEAT tai · Kun ajastin on käytössä, laite saattaa käynnistyä (enintään 35 minuuttia) ennen määritettyä aikaa, jotta haluttu lämpötila saavutetaan määräaikaan mennessä. · Ajastimen toiminta perustuu kaukosäätimen avulla määritettyyn kellonaikaan. Ajastin toistaa toiminnon päivittäin. Lisätietoja kellonajan asettamisesta on takakannen kohdassa Kauko-ohjaimen valmistelu. · Viimeksi käytetyn, manuaalisesti poistetun tai esimerkiksi sähkökatkoksen takia nollautuneen ajastimen asetuksen voi palauttaa kytkemällä laitteeseen virran ja painamalla . PERUSLÄMMÖN YLLÄPITÄMINEN · Pidä sisälämpötila 8/10°C:ssa. Tuuletinnopeus muuttuu automaattisesti nopeaksi. [. . . ] · Yksikkö on sulatustilassa, ja sulanut jää virtaa ulos ulkoyksiköstä. · Tahattoman jäähdytysvaikutuksen ehkäisemiseksi. · Tämä on alustava vaihe valmisteltaessa laitteen toimintaa, kun ON-ajastin on asetettu päälle. · Laite laajenee tai vetäytyy lämpötilan vaihteluiden vaikutuksesta. Tarkista seuraavat asiat ennen kuin otat yhteyttä huoltoliikkeeseen. [. . . ]