Käyttöohje OMRON F3SS

[. . . ] SCEE711-FI2-01 F3SS-sarja Turvavalokenno Käyttöohje Johdanto Kiitos F3SS-sarjan yksisäteisen turvavalokennon hankkimisesta. Noudata aina seuraavia ohjeita käyttäessäsi F3SS-laitetta. · Varmista, että F3SS-laitteen käyttäjät tuntevat koneen, johon järjestelmä on kytketty. · Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt käsikirjan tiedot ennen F3SS-laitteen käyttämistä. [. . . ] Kytke sähkö- ja ohjausliitynnät oikein. Varmista testaamalla, että F3SS toimii oikein. Katso liitteessä A olevat tarkistus- ja testitoimien lokit. 4-3 Ympärisuojauksen erityisvaatimukset Koneen ympärisuojaus on F3SS-laitteen tyypillinen käyttökohde ja se tarkoittaa asennusta, jossa F3SS on sijoitettu yleisesti suojattavan koneen tai robotin ulkopiirin ympärille. Tällainen asennus jättää riittävästi tilaa, jotta käyttäjä voi seistä F3SS-laitteen ja koneen välissä. Ympärisuojauksessa suojattu kone tai robotti on kytkettävä siten, että kaikki havaitut F3SS-laitteen säteen katkeamiset aiheuttavat vaarallisen liikkeen välittömän pysähtymisen. Kone tai robotti on voitava käynnistää uudelleen ainoastaan käynnistyspainikkeen avulla. Käynnistyspainikkeen on sijaittava vaarallisen alueen ulkopuolella siten, että kytkimen käyttäjä voi nähdä vaarallisen alueen. Tämä estää koneen automaattisen käynnistymisen, kun F3SS ei enää havaitse estettä. VAROITUS Koneen ympärisuojaus ei saa sallia koneen tai robotin automaattista uudelleenkäynnistymistä. Käytä vaarallisen alueen ulkopuolelle sijoitettua käynnityspainiketta josta on esteetön näkyvyys vaara-alueelle. 7 4 Asentaminen 4-4 Pienin turvallinen asennusetäisyys ja asennuskorkeus 4-4 Pienin turvallinen asennusetäisyys ja asennuskorkeus VAROITUS Turvallisen asennusetäisyyden oikea laskeminen on tärkeä asennusvaihe. Älä missään tapauksessa pelkästään asenna F3SS-laitetta sopivaan paikkaan suojaetäisyyttä huomioon ottamatta. Jos lähetin ja vastaanotin asennetaan liian lähelle vaarakohtaa, kone ei ehkä pysähdy riittävän ajoissa estämään käyttäjän loukkaantumisen. Parhaat turvallista asennusetäisyyttä ja -korkeutta koskevat tiedot ovat eurooppalaisen standardin EN999:1998 kohdissa 6. 1. 4 ja 6. 1. 5. Kohdan 6. 1. 5 mukaan yksittäisiä säteitä voidaan käyttää ainoastaan kohteissa, joissa niitä on useita rinnakkain lattiatason suuntaisesti ja joissa pystyasennossa oleva ihmisen vartalo pystyy katkaisemaan säteen. Kohteissa, joissa riskien arviointi mahdollistaa pelkän yksittäisen säteen käyttämisen, pienin etäisyys on laskettava seuraavalla kaavalla: S = (K x T) + C jossa: S = pienin etäisyys vaara-alueelta tunnistuspisteeseen, -linjaan, -tasoon tai -alueeseen. K = vartalon tai vartalon osien lähestymisnopeudesta tuleva parametri millimetreinä (tuumina) sekunnissa. Suosittelemme käytettäväksi vähimmäisarvoksi arvoa 1 600 mm / s (63 tuumaa / s). Joissakin tapauksissa saatetaan tarvita nopeampia arvoja. Standardin ANSI B11. 19-1990 mukaan "Käden nopeusvakion arvo K on määritetty useiden eri tutkimusten avulla ja vaikka näissä tutkimuksissa onkin saatu nopeuksia välillä 1 600 - 2450 mm / s (63 - 100 tuumaa / s), niitä ei voi pitää lopullisina tuloksina. Käyttäjän tulee ottaa huomioon kaikki tekijät, myös koneen käyttäjän fyysiset edellytykset, määritettäessä K:n käytettävää arvoa. " T = järjestelmän kokonaispysähtymisaika sekunteina. Arvoon T on sisällyttävä ohjauslaitteiden, kytkinten, jarrujärjestelmien ja F3SS-laitteen vasteaika (35 ms) ja aika, joka laitteelta kuluu vaarallisen liikkeen pysäyttämiseen. Lisää tähän arvoon koneen valmistajan suosittelema prosentuaalinen korotus, jossa otetaan huomioan kytkin- ja jarrujärjestelmien kuluminen. [. . . ] Katkaise seuraavaksi tunnistussäde oikeankokoisella testivälineellä F3SS-laitteen toiminnan tarkistamiseksi. Varmista, että punainen merkkivalo palaa ja vihreä merkkivalo on sammuneena, kun testiväline on tunnistusalueella. Tarkista myös, onko vaarakohtaan suojaamaton yhteys. Kun kone on toiminnassa, katkaise tunnistussäde testivälineellä. [. . . ]