Käyttöohje OLYMPUS Μ-7010

[. . . ] DIGITAALIKAMERA STYLUS-7020/µ-7020 STYLUS-7010/µ-7010 Käyttöohje KiitämmeOlympus-digitaalikameranhankinnasta. Luenämäohjeet huolellisesti, ennenkuinalatkäyttääuuttakameraasi. Sitenpystyt hyödyntämäänkameransuorituskykyäparhaallamahdollisellatavalla sekävarmistatkameranpitkänkäyttöiän. Säilytätämäohjehuolellisesti tallessatulevaakäyttöävarten. Suosittelemme, ettäotatmuutamiakoekuviaennentärkeidenkuvien ottamista. Olympusvaraajatkuvantuotekehityksennimissäoikeudenpäivittää taimuuttaatämänkäyttöohjeensisältöä. Tässäkäyttöohjeessakäytetytnäyttöruutuajakameraaesittävät kuvatontehtykehittelyvaiheessa, jasaattavattätenpoiketaitse tuotteesta. Jostoisineiolemainittu, kuvienselitteetkoskevat mallejaSTYLUS-7020/µ-7020. Rekisteröituotteesiwww. olympus-consumer. com/registerjasaatlisäetujaOlympukselta! Vaihe 1 Hihna LI-42B-litiumioniparisto LI-41C-paristolaturi Pakkauksen sisällön tarkistaminen Digitaalikamera USB-kaapeli AV-kaapeli microSDSovitin Muutlisävarusteet, jotkaeivätolekuvassa:käyttöohje(nämäohjeet), OLYMPUSMaster2, takuukortti Sisältösaattaavaihdellaostopaikastatoiseen. Vaihe 2 4 Vaihe 3 5 Kameran valmisteleminen "Kameranvalmisteleminen"(s. 10) Kuvaaminen ja kuvien katseleminen "Kuvaaminen, katseleminenjapoistaminen"(s. 14) Vaihe Vaihe Kameran käyttö "Kolmeasetustensäätötapaa"(s. 3) Tulostus "Suoratulostus(PictBridge)"(s. 43) "Tulostusvaraukset(DPOF)"(s. 46) Sisältö Osien nimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] *3 Tämänäkyyesimerkiksisilloin, kuntulostimen paperilokeroonpoistettu. Äläkäytätulostinta samalla, kunmääritätkamerantulostusasetuksia. *4 Tälläkamerallaeivälttämättävoitulostaamuilla kameroillaotettujakuvia. *1 *2 MEMORY SETUP IN POWER OFF MEMORY FORMAT SET OK L NO PICTURE r PICTURE ERROR r THE IMAGE CANNOT BE EDITED CARD-COVER OPEN FI 51 Kuvausvihjeitä Josoletepävarma, mitenvoisitottaajuuri haluamasikuvan, perehdyallaoleviinohjeisiin. Kunkohteetovat erietäisyyksillä Tarkennus "Tarkennus kohteeseen" Nopeastiliikkuvakohde Kuvan ottaminen muusta kuin kuvan keskellä olevasta kohteesta Kunolettarkentanutkuvanaiheenkanssasamalla etäisyydelläolevaankohteeseen, rajaajaotakuva. "Laukaisimenpainaminenpuoliväliin"(s. 14) Kuntarkennuskohdeeiole kuvankeskellä Valitse [AF MODE] -asetukseksi (s. 27) [iESP] Kuvan ottaminen [AF TRACKING] -toiminnolla (s. 18, 27) Kameraseuraaautomaattisestikohteenliikettäja tarkentaasiihenjatkuvasti. Kameran tärähdys "Kuvaaminen ilman kameran tärähtämistä" Kuvan ottaminen kohteista, kun automaattinen tarkennus on hankalaa Seuraavissatapauksissa, kunolettarkentanut kuvanaiheenkanssasamallaetäisyydelläolevaan hyväkontrastiseenkohteeseen(painamalla laukaisimenpuoliväliin), rajaajaotakuva. Kuvaaminen [IMAGE STABILIZER] -toiminnolla (s. 28) VarjoisastakohteestakuvaaotettaessaCCD-kenno*1 liikkuukamerantärähtämisenkorjaamiseksi, vaikka ISO-herkkyyttäeilisätä. Tätätoimintoavoikäyttää myöskuvattaessasuurellasuurennussuhteella. *1 Kohteet, joiden kontrastionpieni Laite, jokakerääjamuuntaakameran objektiivinläpitulevanvalonsähkösignaaleiksi. Liikkuvien kuvien kuvaaminen [DIS MOVIE MODE] -toiminnolla (s. 28) Kuvaaminen [jSPORT]-toiminnolla -tilassa (s. [jSPORT]-tilassakäytetäänlyhyttäsuljinaikaa, mikävähentääkohteenliikkumisenaiheuttamaa epätarkkuutta. Kunnäytönkeskelläon erittäinkirkkaitakohteita Kuvaaminen suurella ISO-herkkyydellä JosvalitsetsuurenISO-herkkyyden, voitottaa kuvialyhyelläsuljinajallamyössellaisissapaikoissa, joissasalamankäyttöeiolemahdollista. [ISO](s. 26) Kohde, jossaeiole pystysuoriaviivoja*1 *1 Onmyöstehokastarajatakuvasiten, ettätarkennat pitämälläkameraapystyasennossajaotatkuvan palaamallavaaka-asentoon. 5 FI Valotus (kirkkaus) "Kirkkaudeltaan oikeiden kuvien ottaminen" Kuvan laatu "Entistä terävämpien kuvien ottaminen" Kohteen kuvaaminen vastavalossa Vastavalossaolevatkasvotkirkastetaan. [SHADOWADJ](s. 22, 28) Kuvaaminen optisella zoomilla Vältä[DIGITALZOOM]-toiminnon(s. 27)käyttöä. Kuvaaminen pienellä ISO-herkkyydellä JoskuvaotetaansuurellaISO-herkkyydellä, kuvassa voiesiintyäkohinaa(pieniävärillisiäpilkkujataivärin epätasaisuutta, joitaeiolealkuperäisessäkuvassa), jakuvavoinäyttäärakeiselta. [ISO](s. 26) Kuvaaminen, kun [AF MODE] -asetuksena on [FACE DETECT] (s. 27) Vastavalossaolevatkasvotvalotetaanoikein jakirkastetaan. Kuvaaminen, kun [ESP/n] -asetuksena on [n] (s. 27) Kirkkauttasäädetäännäytönkeskelläolevankohteen mukaanvastavalostavälittämättä. Panoraama "Kuvien ottaminen niin, että ne liitetään tarkasti toisiinsa" Kuvaaminen [#] (FILL IN) -salamatoiminnolla (s. 19) Vastavalossaolevakohdekirkastetaan. Vihje panoraamakuvaukseen Kunkameraakallistetaankuvattaessakeskeltä, kuva eisiirry. Erityisestilähikuviaotettaessaobjektiivin kallistaminenkeskeltätuottaahyviätuloksia. [GPANORAMA](s. 30) Valkoisen hiekkarannan tai lumisen maiseman kuvaaminen Asetatoimintatilanvalitsinasentoon [qBEACH&SNOW](s. 29) Kuvaaminen valotuksen korjaustoiminnolla (s. 20) Säädäkirkkautta, kunkatsotnäyttöäkuvaa otettaessa. Kunkuvaatvalkoisiakohteita(esimerkiksi lunta), kuvatovattavallisestitodellistakohdetta tummempia. F-painikkeellavoitlisätä(+)valotusta siten, ettävalkoisetovattodenmukaisia. Kunkuvaatmustiakohteita, valotustakannattaa vastaavastivähentää(-). Paristot "Paristojen käyttöajan pidentäminen" Vältä seuraavia toimenpiteitä, sillä vaikka kameralla ei sillä hetkellä kuvata, ne saattavat laskea paristotehoa: Värisävy "Luonnolliset värit toistavien kuvien ottaminen" laukaisimenpainaminentoistuvastipuoliväliin zoomintoistuvakäyttö [POWER SAVE] -asetukseksi (s. 42) valitaan [ON]. Kuvaaminen [WB]-toiminnolla (s. 26) Useimmissaympäristöissäparhaattulokset saavutetaankäyttämällä[AUTO]-asetusta, mutta joitakinkohteitakuvattaessakannattaakokeilla erilaisiaasetuksia. (Esimerkkeinämainittakoon aurinkovarjotkirkkaallasäällätaiympäristöt, joissaonsekäluonnollistaettäkeinovaloa. ) FI 53 Katselu- ja muokkausvihjeitä Katselu "Sisäiseen muistiin tai korttiin tallennettujen kuvien katselu" Poista kortti, kun katselet sisäiseen muistiin tallennettuja kuvia. "ParistonjaxD-PictureCardTM-kortin (myytävänäerikseen)asettaminenkameraan" (s. 11) (myytävänäerikseen)"(s. 12) "MicroSD-kortin/microSDHC-kortinkäyttö "Laadukkaiden kuvien katseleminen teräväpiirtotelevisiosta" (vain STYLUS7020/7020) Liitä kamera televisioon HDMI-kaapelilla (saatavana kaupoista) "Kamerallaotettujenkuvienkatseleminen televisiosta"(s. 41) "Digitaalisenvideosignaalinmuodon valitseminentelevisionliittämistävarten HDMI-kaapelilla[HDMI]"(s. 42) Muokkaus "Stillkuvaan tallennetun äänen poistaminen" Korvaa ääni hiljaisuudella kuvaa katsottaessa [R](äänenlisääminenstillkuviin)(s. 36) 54 FI Liite Kameran hoito Ulkokuori · Pyyhivarovastipehmeälläliinalla. Joskamera onhyvinlikainen, kostutaliinamietoon saippuaveteenjakierräliinakuivaksi. Pyyhi kameranihkeälläliinallajakuivaasetämän jälkeenkuivallaliinalla. Josoletkäyttänyt kameraauimarannalla, käytäpuhtaaseen veteenkostutettuajakuivaksikierrettyäliinaa. Näyttöruutu · Pyyhivarovastipehmeälläliinalla. Objektiivi · Puhallapölypoispuhaltimellajapyyhitämän jälkeenvaroenlinssipyyhkeellä. Paristo/laturi · Pyyhivarovastipehmeällä, kuivallakankaalla. Äläkäytävoimakkaitaliuottimia, kuten bentseeniätaialkoholiaäläkämyöskään kemiallisestikäsiteltyjäliinoja. Linssinpinnallevoimuodostuahometta, jossejätetäänlikaiseksi. Paristo ja laturi · TässäkamerassakäytetäänyhtäOlympuksen litiumioniparistoa(LI-42B/LI-40B). Muunlaisia paristojaeivoikäyttää. HUOMIO:Vääränlaistaparistoakäytettäessä paristovoiräjähtää. Hävitäkäytettyparisto ohjeidenmukaisesti. "Varotoimetparistojen käsittelyssä"(s. 61) Säilytys · Joskameraonpidemmänaikaakäyttämättä, poistaparisto, verkkolaitejakorttikamerasta. [. . . ] 14, 53 Varoitusääni8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 VIDEOOUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Vikailmoitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virransäästötila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]