Käyttöohje OLYMPUS Μ 780

[. . . ] CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY PL Instrukcja obslugi Pierwsze kroki Skrócony opis dzialania aparatu. Operacje wykonywane przy uyciu przycisków Operacje wykonywane przy uyciu menu Drukowanie zdj Korzystanie z oprogramowania OLYMPUS Master Poznaj lepiej swój aparat Dodatek ( Dzikujemy za zakup cyfrowego aparatu fotograficznego firmy Olympus. W celu optymalnego wykorzystania funkcji i zapewnienia dlugiego okresu eksploatacji nowego aparatu, przed rozpoczciem korzystania z niego prosimy o dokladne zapoznanie si z instrukcj obslugi. Prosimy równie o zachowanie niniejszej instrukcji obslugi na przyszlo. ( Przed przystpieniem do wykonywania wanych zdj zalecamy wykonanie serii zdj próbnych, aby lepiej zapozna si z aparatem. [. . . ] Wykonuj zdjcia po wybraniu efektu zgodnie z instrukcjami asystenta albo wybierz ustawienie inne ni g w trybie fotografowania. · Przed wykonaniem zdjcia zaczekaj, a wskanik # (ladowania lampy blyskowej) przestanie miga i zacznie wieci wiatlem ciglym. · Gdy miernik uycia pamici jest pelny, nie mona wykonywa zdj. Poczekaj, a na mierniku pamici pojawi si wolne miejsce. Pokrtlo wyboru trybu fotografowania jest ustawiona na q lub P Poznaj lepiej swój aparat Pokrtlo wyboru trybu fotografowania znajduje si w poloeniu g Trwa ladowanie lampy blyskowej Miernik uycia pamici jest pelny. a Fotografuj b Fotografuj c Fotografuj Poczekaj d Osignito maksimum (wieci si cala skala) Przed fotografowaniem (Miernik wylczony) Wykonano jedno zdjcie (wieci si) Wykonano klika zdj (wieci si) 50 PL Nie zostala ustawiona data i godzina Od chwili zakupu nie zmieniono ustawie · Po zakupie aparatu nie zostala w nim ustawiona data i godzina. Ustaw dat i godzin przed rozpoczciem korzystania z aparatu. 5) »X Ustawianie daty i godziny« (str. 33) · Ustawienia daty i godziny zostan przywrócone do domylnych ustawie, jeli bateria zostanie wyjta z aparatu na mniej wicej jeden dzie. Data i godzina zostan równie wyzerowane, jeli bateri wloono do aparatu tylko na krótki czas. Przed wykonaniem wanych zdj sprawd, czy ustawienie daty i godziny jest poprawne. Wyjto bateri z aparatu. Wskazówki dotyczce fotografowania Nastawianie ostroci na fotografowany obiekt W zalenoci od fotografowanego obiektu istnieje kilka sposobów nastawiania ostroci. Jeeli obiekt nie znajduje si w centrum kadru · Umie obiekt w centrum kadru, zablokuj ostro na obiekcie i ponownie skomponuj zdjcie. g »AF MODE Zmiana pola ustawiania ostroci« (str. 23) · Nastaw ostro na punkt znajdujcy si mniej wicej w tej samej odlegloci co fotografowany obiekt i zablokuj ostro (przez nacinicie spustu migawki do polowy). Nastpnie skomponuj ujcie i do koca wcinij przycisk migawki, gdy obiekt znajdzie si w kadrze. Obiekt szybko si porusza Obiekty, na które trudno jest nastawi ostro · W okrelonych warunkach nastawienie ostroci przy pomocy funkcji automatycznego nastawiania ostroci moe by trudne. Zielona lampka na monitorze pozwala sprawdzi, czy ostro zostala nastawiona. Zielona kontrolka miga. Nie mona nastawi ostroci na dany obiekt. Obiekty o niskim kontracie Obiekty z wyjtkowo jasnym polem w centrum kadru Obiekty bez pionowych linii Poznaj lepiej swój aparat Zielona kontrolka wieci si, ale nie mona nastawi ostroci na dany obiekt. Obiekty w rónej odlegloci Szybko poruszajce si obiekty Obiekty znajdujce si poza rodkiem kadru W takich sytuacjach nastaw ostro (blokada ostroci) na obiekt o wysokim kontracie znajdujcy si w tej samej odlegloci co obiekt, który ma by ostry na zdjciu, nastpnie przekomponuj ujcie i dopiero wtedy wykonaj zdjcie. Jeli obiekt nie zawiera linii pionowych, przytrzymaj aparat w pozycji pionowej, ustaw ostro korzystajc z funkcji blokady ostroci przez wcinicie do polowy spustu migawki, a nastpnie ustaw aparat ponownie w pozycji poziomej, cigle trzymajc wcinity do polowy spust migawki i wykonaj zdjcie. PL 51 Zapobieganie rozmyciu obrazu poprzez funkcj stabilizacji obrazu Pewnie trzymaj aparat w obu rkach i naciskaj spust migawki powoli, aby nie poruszy aparatu. Mona zmniejszy rozmycie naciskajc h przed fotografowaniem. Ryzyko rozmycia obrazu wzrasta w nastpujcych przypadkach: g »Przycisk h Wykonywanie zdj z wykorzystaniem stabilizatora obrazu« (str. 15) · zdjcia s wykonywane przy duym powikszeniu, np. przy uyciu funkcji zoomu optycznego i zoomu cyfrowego, · kadr jest ciemny, a czas otwarcia migawki jest dlugi lub · w trybach scenerii, w których lampa blyskowa jest wylczona i/lub czas otwarcia migawki jest dlugi. Wykonywanie stabilizowanych zdj bez lampy blyskowej Lampa blyskowa jest uaktywniana automatycznie przy niewystarczajcym owietleniu albo kiedy aparat jest potrzsany. Aby wykonywa zdjcia bez lampy blyskowej w ciemnych miejscach, ustaw tryb lampy blyskowej na [$] i ustaw ponisz funkcj: Zwikszanie czuloci [ISO] g »ISO Zmiana czuloci ISO« (str. [. . . ] 50 TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 U V Ustawienia drukowania <. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 VIDEO OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 VOLUME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]