Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa
[. . . ] ATTIX 791-2M/B1
302001675 C
ATTIX 791-2M/B1
1 2 13 3 12
auto
auto
4 11 10 6 8 5 6 7
7
9
ATTIX 791-2M/B1
Sisältö
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2 Kuvaus 2. 1 2. 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Tarkoitettu käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Hallintalaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
3 Ennen pölynimurin käynnistystä 4 Käyttö
3. 1 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 3 4. 4
Pölynimurin kokoaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Imuletkun kiinnittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Sähköliitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Sähkötyökalujen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Pölynimurin käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Kytkimen asento , , I". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Kytkimen asento , , auto". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Imutehon säätö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Tilavuusvirran valvonnan tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Merkkiääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
5 Käyttökohteet ja tekniikat
5. 1 Käyttötekniikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5. 1. 1 Kuivien aineiden imurointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5. 1. 2 Nesteiden imurointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Pölynimurin pysäyttäminen ja säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Huoltokaavio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Huoltotyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Antistaattisten kiinnittimien vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Pölypussin vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Suodatinpussin vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Säiliön tyhjentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Suodatinelementin vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Moottorin tuloilmasuodattimen vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Laitteen uudelleenkäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Tarkastukset ja hyväksynnät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 EY - Vaatimustenmukaisuusvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
6 Työn lopettamisen jälkeen 7 Huolto
8 Toimintahäiriöiden korjaaminen 9 Lisätietoja
105
ATTIX 791-2M/B1
1 Tärkeitä turvallisuusohjeita
Käyttöohjeessa käytettävät symbolit Lue käyttöohjeet ennen pölynimurin käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Tätä symbolia käytetään merkitsemään turvallisuusohjeita, joita on noudatettava pölynimurin vaurioitumisen estämiseksi ja oikean toiminnan takaamiseksi. Tämä symboli ilmaisee vihjeitä ja ohjeita, jotka helpottavat työtä ja parantavat turvallisuutta.
Tällä symbolilla merkittyjä turvallisuusohjeita on noudatettava henkilövahinkojen vaaran välttämiseksi. Oman turvallisuutesi takia Pölynimuria saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat saaneet siihen koulutuksen ja asianmukaisen luvan. [. . . ] Kytkettävän sähkötyökalun suurin sallittu virrankulutus on mainittu kappaleessa 9. 4 , , Tekniset tiedot".
1. Varmista, että sähkötyökalun virta on katkaistu. Kytke sähkötyökalu ohjauspaneelissa olevaan lisälaitepistorasiaan.
4. 2
Pölynimurin käynnistäminen 4. 2. 1 Kytkimen asento , , I"
Letkun halkaisijan ja letkunhalkaisijan asetuksen tulee vastata toisiaan: Letku ø ø27 ø32 ø36 ø50 Letkun halkaisijan asetus ø27 ø32 ø36 ø50
3
1. Käännä kytkin asentoon , , I". Tästä syystä suodatinelementti tulisi pestä ja kuivata tai vaihtaa ennen kuivien materiaalien imurointia. Käytä kulloinkin pölyn laatua vastaavaa suodatinpussia/ pölypussia (katso taulukko):
Älä imuroi syttyviä aineita.
Pölylaji · · · · · · Vaaraton karkearakeinen pöly Pöly MAK-arvoilla 1 mg/m ³, noudata maakohtaisia määräyksiä Vaaraton hienopöly Pöly MAK-arvoilla 1 mg/m³ Räjähtävä pöly, räjähdysluokka St1, St2, St3, tilaluokka 22
Suodatinpussi/pölypussi Pölypussi No. 302001480
Käsittely/jätehuolto Jätehuolto katso luku 7. 2. 1
Suodatinpussi No. 302002892
Jätehuolto katso luku 7. 2. 2
5. 1. 2 Nesteiden imurointi
Ennen nesteiden imurointia on suodatinpussi/jätepussi aina poistettava imurista ja tarkastettava vedenpinnankorkeuden säätimen toiminta (katso kohta 7. 2. 5 , , Suodatinelementin vaihto, , ). Erillisen suodatinelementin tai suodatinverkon käyttö on suositeltavaa.
Jos havaitset vaahtoa, keskeytä työ välittömästi ja tyhjennä säiliö. Vaahtoamista voidaan vähentää käyttämällä vaahtoamisen estoainetta Nilfisk-Alto Foam Stop (katso tilausnumero kohdasta 9. 5 , , Tarvikkeet").
Älä imuroi syttyviä nesteitä.
111
ATTIX 791-2M/B1
6 Työn lopettamisen jälkeen
6. 1
Pölynimurin pysäyttäminen ja säilytys
1. Terveydelle vaarallisten pölyjen imuroinnin jälkeen laite on imuroitava ulkopuolelta. Kytke pölynimurin virta pois päältä ja vedä pistotulppa pistorasiasta. Kelaa sähköjohto kiepille ja ripusta kahvaan. Tyhjennä säiliö, puhdista pölynimuri. Nesteiden imuroinnin jälkeen: säilytä imurin yläosa erillään, jotta suodatinelementti kuivuu. Säilytä imuria kuivassa tilassa ja suojassa luvattomalta käytöltä.
7 Huolto
7. 1 Huoltokaavio Suodatinpussia, jätepussia tai suodatinelementtiä vaihdettaessa 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Antistaattisten kiinnittimien tarkastus Pölypussin vaihto Suodatinpussin vaihto Säiliön tyhjentäminen Suodatinelementin vaihto Moottorin tuloilmasuodattimen vaihto käytön jälkeen tarpeen mukaan
7. 2 Huoltotyöt 7. 2. 1 Antistaattisten kiinnittimien vaihto
Älä käytä imuria jos sen antistaattiset kiinnittimet ovat vialliset tai ne puuttuvat. Staattinen purkautuminen aiheuttaa räjähdysvaaran räjähdysherkässä ilmapiirissä.
1
1 1 1 1
1 Tarkasta antistaatisten kiinnittimien (1) mahdolliset viat, anna NilfiskAlto-huoltopalvelun vaihtaa tarvittaessa.
112
ATTIX 791-2M/B1
7. 2. 2 Pölypussin vaihtaminen
2 1 1
Vain vaarattomien pölyjen imuroinnin tai sellaisten pölyjen imuroinnin jälkeen, joiden MAK-arvot >1 mg/m³.
1. Irrota imurin yläosa säiliöstä. Avaa salvat (1) ja poista välirengas (2) säiliöstä. Sulje jätepussi kiristimellä (3). Hävitä pölypussi paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Aseta uusi pölypussi puhdistettuun säiliöön ohjeiden mukaisesti.
3
7. 2. 3 Suodatinpussin vaihto 1. [. . . ] Vähintään kerran vuodessa valmistajan tai ammattitaitoisen henkilön tulee suorittaa pölytekninen tarkastus, esim. suodattimen kunnon, laitteen tiiviyden ja valvontalaitteiden toimintakykyisyyden määrittelyä varten.
116
ATTIX 791-2M/B1
9. 4
Tekniset tiedot
ATTIX 791-2M/B1 EU GB 230V 230 50 13 1200 2400 3600 1800 3000 3600 23000 64 59 7, 5 H07RN- F3G1, 5 H05RR- F3G1, 5 I IP 54 EN 55014-1 70 580 605 970 25 10 H07BQ-F3G2, 5 GB 110V 110 25 1000 1750 2750
Verkkojännite Verkkotaajuus Sulake Tehonotto Lisälaitepistorasian liitäntäarvo Kokonaisliitäntäarvo Ilmantilavuusvirta (max. ) Alipaine (max. ) Mittauspinnan äänenpainetaso 1 m:n etäisyydellä, EN 60704-1 Äänenvoimakkuus Verkkoliitäntäjohto: Pituus Verkkoliitäntäjohto: Tyyppi Suojausluokka Suojalaji Häiriönvaimennus Säiliön tilavuus Leveys Syvyys Korkeus Paino
Imuletkun-ø mm 27 32 36 50
V Hz A W W W l/min Pa dB(A) dB(A) m
230 16
l mm mm mm kg
Vähimmäis-ilmantilavuusvirta l/min 690 970 1220 2360
Vastaava alipaine liitännässä imuletku/työkalu Pa 16300 15700 14200 7800
9. 5
Tarvikkeet
Tilaus-nro 302002892 302001480 302000490 302001871 30082 8469
9. 6
EY - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Kuvaus Suodatinpussi (5 kpl) Pölypussi (5 kpl) Suodatinelementti Moottorin tuloilmasuodattimen (5 kpl) Suodattimen suojapussi (10 kpl) Nilfisk-Alto-FoamStop (6 x 1 l)
NILFISK-ADVANCE A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Product: Model: Description: Vacuum cleaner for wet and dry operation ATTIX 791-2M/B1 110/230-240 V~, 50/60 Hz, 1200 W, Dust class M, B1 ATEX Zone 22 II 3D T 135 °C IP 54 EC - Machine directive 2006/42/EC EC - Directive EMC 2004/108/EC EC - Explosive Atmosphere directive 94/9/EC , , ATEX" EN ISO 12100-1 (2004), EN ISO 12100-2 (2004), EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-32 (2006), EN 1127-1 (2007), EN 61241-10 (2004) EN 60335-2-69 (2004) IEC 60335-2-69 (2008)
The design of this appliance complies with the following provisions: Applied harmonized standards:
Applied national standards and technical specifications:
Anton Sørensen General Manager EAPC Technical Operations
Brøndby, 03. 08. 2009
117
GERMANY
Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com
POLAND
Nilfisk-Advance Sp. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50
PORTUGAL
Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com
http://www. nilfisk-advance. com
HEAD QUARTER
DENMARK
Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com
GREECE
Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr
HOLLAND
Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com
RUSSIA
SALES COMPANIES
ARGENTINA
Nilfisk-Advance srl. [. . . ]