Käyttöohje NIKON D90 BROCHURE

[. . . ] · Yhteensopiva Picture Control System -järjestelmän kanssa, uudet Muotokuva- ja Maisema-tilat, joilla saadaan aikaan aiempaa elävämpiä, mukautettuja värejä. · Etsimen kirkas viisitahoprisma kattaa kuva-alasta noin 96 %. · Aktiivinen D-Lighting kuvattaessa kohteita, joissa on voimakkaita kontrasteja. · Kameran omat muokkaustoiminnot, joissa uusia ominaisuuksia: kalansilmä, vääristymän poisto ja suoristus. Koe itse erinomainen kuvanlaatu Uusi Nikonin DX-muodon CMOS-kuvakenno, jossa on 12, 3 tehollista megapikseliä ja integroitu pölynpoistojärjestelmä D90-kamerassa on uusi DX-muodon CMOS-kuvakenno, jonka tekniikka on suoraan Nikonin DX-muodon kameroiden huippumallista D300. [. . . ] Voit ottaa käyttöön sisäisen 16-ruutuisen ristikkonäytön, jonka avulla voit kohdistaa kuvan vaaka- ja pystyviivat. Näyttö helpottaa myös entistä parempien sommittelujen hakemisessa. Huippuergonomiaa kevyessä ja pienikokoisessa rungossa Painoltaan 620-grammainen D90 on suunniteltu kuin kuvaajan käden jatkeeksi. Voit myös tarkastella kuvan suurennetun osan histogrammeja. Kun valitset poistettavia, piilotettavia, tulostettavia tai Pictmotionkuvia, voit valita kuvan myös tallennuspäivämäärän mukaan. Suljinyksikkö Älykäs virranhallinta D90:n erittäin tehokkaan energiaa säästävän rakenteen ansiosta yhdellä EN-EL3e-litiumioniakun latauksella voidaan ottaa noin 850 kuvaa. (CIPA-standardi, käytössä AF-S DX NIKKOR 18­105 mm f/3, 5­5, 6G ED VR, 50 % kuvista otettu salamaa käyttäen) 72 kuvan toisto Kuvan suurennetun osan histogrammi Muistikortin kapasiteetti Seuraavassa taulukossa on lueteltu, kuinka monta kuvaa suunnilleen voidaan tallentaa 2 Gt:n Panasonic Pro HIGH SPEED SD (secure digital) -korttiin eri kuvanlaadun ja kuvakoon asetuksilla. Kuvanlaatu Kuvakoko Tiedoston koko1 Muistikorttiin mahtuvien kuvien määrä1 Peräkkäisten otosten määrä2 Hyväksytyt muistikortit Seuraavat SD-muistikortit on testattu ja hyväksytty käytettäviksi D90-kamerassa: Kaikkia mainittuja merkkejä ja kokoja voidaan käyttää nopeudesta riippumatta. SanDisk Toshiba Panasonic Lexar Media 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2, 8 Gt*2 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2, 8 Gt*2, 16 Gt*2, 32 Gt*2 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2, 8 Gt*2, 16 Gt*2, 32 Gt*2 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2 Platinum II: 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2 Professional: 1 Gt, 2 Gt*1, 4 Gt*2 NEF (RAW) + JPEG hieno3 NEF (RAW) + JPEG normaali3 NEF (RAW) + JPEG, perus3 NEF (RAW) JPEG, hieno JPEG, normaali JPEG, perus L M K L M K L M K ­ L M K L M K L M K 16, 9 Mt 14, 4 Mt 12, 4 Mt 13, 9 Mt 12, 6 Mt 11, 6 Mt 12, 3 Mt 11, 7 Mt 11, 2 Mt 10, 8 Mt 6, 0 Mt 3, 4 Mt 1, 6 Mt 3, 0 Mt 1, 7 Mt 0, 8 Mt 1, 5 Mt 0, 9 Mt 0, 4 Mt 89 104 118 106 116 124 118 123 128 133 271 480 1 000 539 931 2 000 1 000 1 800 3 800 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 25 100 100 100 100 100 100 100 100 *1 Jos korttia käytetään kortinlukijan tai muun laitteen kanssa, varmista, että laite tukee 2 Gt:n kortteja. Jos korttia käytetään kortinlukijassa tai toisessa laitteessa, varmista, että laitteessa on SDHC-tuki. 1 Kaikki luvut ovat vain suuntaa antavia. Tiedostokoko vaihtelee tallennetun aiheen mukaan. 2 Puskurimuistiin tallennettavissa oleva kuvien enimmäismäärä. Tiedostokoko on NEF (RAW)- ja JPEG-kuvien kokonaiskoko. 12 Kameran laajennetut muokkausvalikot D90:n monipuolisten kuvanmuokkaustoimintojen avulla voit parannella kuvia ilman tietokonetta, jolloin luova kuvien tarkastelu on helpompaa kuin koskaan ennen. Muokkausvalikot · Suorista (käsinsäätö +/-5 astetta) · Vääristymän poisto (automaattinen korjaus käyttäen objektiivin tietoja, manuaalinen korjaus valittavissa) · Kalansilmä (samanlaiset optiset tehosteet kuin kalansilmäobjektiivia käytettäessä, voit valita 10 tasosta) · D-Lighting · Väritasapaino · Punasilmäisyyden korjaus · Pieni kuva · Rajaus · Kuvan sulauttaminen · Yksivärinen · NEF (RAW) -käsittely · Suodintehosteet · Pikamuokkaus Jännittävä tapa nauttia kuvista: HDMI-yhteensopivuus Voit katsella D90:llä otettuja valokuvia ja elokuvia HDMI (High-Definition Multimedia Interface) -liitännän kautta maailmanlaajuisen standardin mukaisen audio- ja videosignaalien siirron avulla. Tähän käytetään tyypin C miniliitintä. Alkuperäinen diaesitys: Pictmotion Kokeile Nikonin helppokäyttöistä Pictmotion-toimintoa luodaksesi innovatiivisia diaesityksiä, joihin voit valita mieleisesi taustamusiikin ja kuvatehosteet viidestä vaihtoehdosta. Voit katsella diaesitystä kameran 3 tuuman nestekidenäytössä, television kuvaruudulla videoliitännän kautta tai HDTV-laitteessa HDMI-liitännän kautta. · Suoristettu Tallenna kuvat Internetiin: Nikonin my Picturetown Siirrä muistosi välittömästi my Picturetowniin, joka on Nikonin yksinkertainen verkkopalvelu, jossa voit säilyttää ja jakaa kuviasi ja videoitasi. Nikonin my Picturetown -ympäristö tukee seuraavia tiedostomuotoja: NEF (RAW), JPEG, MOV ja AVI. Alkuperäinen · Kalansilmä m Alkuperäinen m http://mypicturetown. com 13 Täydellinen maailma käsissäsi n NIKKOR-objektiivit: poikkeuksellinen kuvien eheys Nikonin kameroissa NIKKOR-objektiivit ovat tarjonneet vertaansa vailla olevan optisen suorituskyvyn 75 vuoden ajan. NIKKOR-objektiivien valikoima ulottuu erittäin laajakulmaisista superteleobjektiiveihin, ja ne ovat maailmankuuluja kyvystään tallentaa poikkeuksellinen terävyys, kontrasti, värien tarkkuus ja yhdenmukaisuus. Useissa keskenään vaihdettavissa NIKKOR-objektiiveissa hyödynnetään Nikonin tärinänvaimennusjärjestelmää (VR), jonka avulla voit kuvata jopa kolme tai neljä suljinnopeutta hitaammin* kuin ilman tärinänvaimennusta. Tämä on vain yksi niistä innovatiivisista tekniikoista, jotka tekevät NIKKOR-objektiiveista riittävän laadukkaita täyttämään useimpien ammattilaisten vaatimukset. *Nikonin mittausolosuhteissa n Nikonin luova valaistusjärjestelmä D90 toimii saumattomasti Nikonin salamalaitteiden kanssa, joita ovat esimerkiksi SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 ja langaton SU800-ohjain. Se on lisäksi täysin yhteensopiva Nikonin luovan valaistusjärjestelmän kanssa. Yhdysrakenteinen salama toimii erillisten salamalaitteiden ohjauksena, jolloin saadaan aikaan tarkka salamavalaistus i-TTL-salamanohjauksen ja kehittyneen langattoman valaistuksen kautta. SB-900 SB-800 SB-600 SB-400 AF-S DX NIKKOR 18­105 mm f/3, 5­5, 6G ED VR Tämä tärinänvaimennuksella (VR) varustettu monipuolinen 5, 8x zoom-objektiivi soveltuu erinomaisesti monenlaiseen valokuvaukseen maisemista muotokuviin. Asfäärinen linssielementti ja ED-lasielementti varmistavat ylivoimaisen tarkkuuden. (Kuvakulma vastaa 25­157 , 5 mm:n objektiivia 35 mm:n filmillä ja FX-muodoissa. ) AF-S DX NIKKOR 16-85 mm f/3, 5­5, 6G ED VR Tämä pienikokoinen ja kevyt objektiivi kattaa laajan 16 mm:n polttovälin. VR II -tärinänvaimennuksen ansiosta voit kuvata jopa neljä suljinnopeusasetusta hitaammin*. ED-lasielementti korjaa väripoikkeaman. [. . . ] 100 %:n peittoala ja kirkkauden säätö Täyskuva- ja pienoiskuvatoisto (4, 9, 72 kuvaa tai kalenteri) toistozoomauksella, Pictmotion-elokuvatoisto, kuvaesitys, histogramminäyttö, korostukset, kuvan automaattinen kääntö ja kuvaselitys (enintään 36 merkkiä) Hi-Speed USB Valittavissa NTSC ja PAL; käytettävissä samanaikainen toisto ääni/videolähdöstä ja nestekidenäytöllä Tyypin C HDMI-liitin; kameran näytöstä katkeaa automaattisesti virta, kun HDMI-kaapeli yhdistetään · MC-DC2-kaukolaukaisin (lisävaruste) · GPS-yksikkö GP-1 (lisävaruste) Kiina (yksinkertaistettu ja perinteinen), tanska, hollanti, englanti, suomi, ranska, saksa, italia, japani, korea, norja, puola, portugali, venäjä, espanja ja ruotsi Yksi litiumioniakku EN-EL3e Monitoimiakkuperä MB-D80 (lisävaruste) ja yksi tai kaksi litiumioniakkua EN-EL3e tai 6 R6/AA-kokoista alkali-, NiMH-, litium- tai nikkeli-mangaaniparistoa (R6/AA-kokoisten paristojen käyttäminen vaatii paristonpitimen MS-D200) Verkkolaite EH-5a (lisävaruste) 1/4 tuumaa (ISO 1 222) Noin 132 x 103 x 77 mm Noin 620 g ilman akkua, muistikorttia, runkotulppaa ja näytönsuojusta 0­40 °C Alle 85 % (ei tiivistymistä) Ladattava litiumioniakku EN-EL3e, pikalaturi MH-18a, okulaarisuojus DK-5, kuminen silmäsuppilo DK-21, USB-kaapeli UC-E4, AV-kaapeli EG-D2, kamerahihna AN-DC1, nestekidenäytön suojus BM-10, rungon suojus, varusteluistin suojus BS-1, Software Suite -CD-ROM Kuvakenno Kuvakenno 23, 6 x 15, 8 mm:n CMOS-kenno Pikseleitä yhteensä 12, 9 miljoonaa Pölynpoistojärjestelmä Kuvakennon puhdistus, kuvan pölynpoiston viitekuvatiedot (tarvitaan lisävarusteena saatava Capture NX 2 -ohjelmisto) Tallennus Kuvakoko (pikseleinä) Tiedostomuoto 4 288 x 2 848 [L], 3 216 x 2 136 [M], 2 144 x 1 424 [S] · NEF (RAW) · JPEG: JPEG-Baseline-yhteensopiva, pakkausasetuksella hieno (noin 1:4), normaali (noin 1:8) tai perus (noin 1:16) · NEF (RAW) + JPEG: yksittäinen valokuva tallennetaan sekä NEF (RAW)- että JPEG-muodoissa Kuvansäädinjärjestelmä Valittavissa kuvansäätimistä Vakio, Neutraali, Värikäs, Yksivärinen, Muotokuva ja Maisema ­ tallennettavissa yhdeksän mukautettua kuvansäädintä Tallennusväline SD-muistikortit, SDHC-yhteensopiva Tiedostojärjestelmä DCF (Design Rule for Camera File System) 2. 0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2. 21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge Silmän tasolla oleva Pentaprism-järjestelmäkameran etsin Noin 96 % vaakasuunnassa ja 96 % pystysuunnassa Noin 0, 94-kertainen (äärettömään tarkennetulla 50 mm:n objektiivilla, f/1, 4; ­1, 0 m-1) 19, 5 mm (-1, 0 m-1) -2 ­+1 m-1 B-tyypin kirkas BriteView-mattalasi Mark II, jossa on tarkennuskehys (rajausristikko näkyy pyydettäessä) Peili Pikapalautustyyppinen Terävyysalueen esikatselu Terävyysalueen esikatselupainiketta painettaessa objektiivin aukko voidaan lukita käyttäjän (tilat A ja M) tai kameran (muut tilat) valitsemaan aukkoarvoon Objektiivin aukko Välitön palautus, elektronisesti ohjattu Etsin Etsin Kuva-ala Suurennus Katselupiste Diopterin säätö Tähyslasi Reaaliaikanäkymä Tarkennustilat Tarkennus Elokuva Kuvakoko (pikseleinä) Tiedostomuoto Pakkausmuoto Näyttö Nestekidenäyttö Toisto Toistotoiminto Liitännät USB Ääni/videolähtö HDMI-lähtö Lisävarusteliitin Näytön kielet Näytön kielet Virtalähde Akku Akkuperä Verkkolaite Jalustakierre Jalustakierre Mitat/paino Mitat (L x K x S) Paino Käyttöympäristö Lämpötila Kosteus Lisävarusteet Vakiovarusteet (saattavat vaihdella maittain tai alueittain) Objektiivi Yhteensopivat objektiivit Katso sivu 14 Suljin Tyyppi Elektronisesti ohjattu, pystysuunnassa liikkuva verhosuljin Suljinaika 1/4 000­30 sekuntia 1/3 tai 1/2 EV:n välein, aikavalotus Salamatäsmäysnopeus X= 1/200 s; synkronoitu sulkimeen enintään nopeudella 1/200 s Laukaisu Kuvaustilat Kuvausnopeus Itselaukaisin Valotus Mittaus Mittaustapa Yksittäiskuvaus, hidas sarjakuvaus, nopea sarjakuvaus, itselaukaisin, viivästetty kaukolaukaisu, nopea laukaisu Nopea sarjakuvaus: enintään 4, 5 kuvaa sekunnissa, hidas sarjakuvaus: 1­4 kuvaa sekunnissa Voidaan valita 2, 5, 10 ja 20 sekunniksi TTL-valotuksenmittausjärjestelmä 420 pikselin RGB-kennon avulla · Matriisi: kolmiulotteinen värimatriisimittaus II (G- ja D-objektiivit), värimatriisimittaus II (muut mikroprosessoriohjatut objektiivit) · Keskustapainotettu: 75 prosentin painotus kuvan keskellä olevaan 6, 8 tai 10 mm:n ympyrään · Piste: mittaa 3, 5 mm:n läpimittaisen ympyrän alan (noin 2 prosenttia kuvasta) valitussa tarkennuspisteessä Alue (ISO 100 -vastaavuus, · Matriisimittaus tai keskustapainotteinen mittaus: 0­20 EV f/1, 4-objektiivi, 20 °C) · Pistemittaus: 2­20 EV Valotusmittarin liitäntä Keskusyksikkö Automaattiset tilat (Automaattinen, Automaattinen [ei salamaa], Kehittyneet kuvausohjelmat (Muotokuva, Valotustavat Maisema, Urheilu, Lähikuva, Yömuotokuva); ohjelmoitu automatiikka, jossa on joustava ohjelma (P); suljinajan esivalinta-automatiikka (S); sulkimen esivalinta-automatiikka (A); käsisäätötila (M) Valotuksen korjaus±5 EV 1/3 tai 1/2 EV:n välein Valotuksen haarukointi 2 tai 3 kuvaa 1/3, 1/2, 2/3 tai 1 EV:n välein Valotuksen lukitus Mitattu valotusarvo lukitaan painamalla AE-L/AF-L-painiketta ISO-herkkyys Herkkyys ISO 200­3 200 1/3 EV:n välein, voidaan myös asettaa arvoon noin 0, 3, 0, 7 (suositeltava valotusindeksi) tai 1 EV (vastaa herkkyyttä ISO 100) alle ISO 200:n ja noin 0, 3, 0, 7 tai 1 EV (vastaa herkkyyttä ISO 6 400) yli ISO 3 200:n, ISO-herkkyyden automaattinen säätö käytettävissä Aktiivinen D-Lighting Valittavissa Automaattinen, Erikoissuuri, Suuri, Normaali, Pieni tai pois Aktiivisen D-Lightingin 2 kuvaa haarukointi Tarkennus Automaattinen tarkennus Nikon Multi-CAM 1000 -automaattitarkennusmoduuli, jossa TTL-vaiheentunnistus, 11 tarkennuspistettä (sisältää ristikkäisen tunnistimen) ja tarkennusapuvalo (toimintaetäisyys noin 0, 5­3 m). Herkkyysalue ­1­+19 EV (ISO 100 -vastaava, 20 °C) Tarkennustavat · Automaattinen tarkennus: yksittäinen automaattitarkennus (AF-S), jatkuva automaattitarkennus (AF-C); ennakoiva tarkennuksen seuranta aktivoituu automaattisesti kohteen tilan mukaan (AF-A) · Käsisäätö (M): tukee elektronista etäisyysmittaria Tarkennuspiste Voidaan valita 11 tarkennuspisteestä Tarkennusaluetilat Yhden pisteen tarkennus, dynaaminen aluetarkennus, automaattinen aluetarkennus, 3D-seurantatarkennus (11 pistettä) Tarkennuksen lukitus Tarkennus voidaan lukita painamalla laukaisin puoliväliin (yksittäinen automaattitarkennus) tai painamalla AE-L/AF-L-painiketta · Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. · Macintosh on Apple Inc:n rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. · SD-logo on SD Card Associationin tavaramerkki. [. . . ]