Käyttöohje MINOLTA DYNAX 60 BROCHURE

[. . . ] FIN KÄYTTÖOHJE OIKEA JA TURVALLINEN KÄYTTÖ Lue ja ymmärrä kaikki varoitukset ja varotoimet ennen tämän tuotteen käyttämistä. VAROITUS Paristojen väärä käyttö voi saada ne vuotamaan haitallisia aineita, kuumenemaan tai räjähtämään, mikä voi aiheuttaa aineellisia tai henkilövahinkoja. Ota huomioon seuraavat varoitukset: · Käytä vain tässä käyttöohjeessa mainittuja paristoja. · Älä aseta paristojen napoja (+/­) väärin päin. · Älä käytä paristoja, joissa näkyy merkkejä kulumisesta tai vaurioitumisesta. [. . . ] Lisätietoja Ev:stä on sivulla 39. Kun korjaus on kytketty, valotuskorjauksen osoitin näyttää mitattua valotusta joko lisätyn (+) tai vähennetyn (­). Etsimen Ev-asteikko näyttää korjailun määrän. Ohjelmoidun valotuksen tai aukon esivalinnan tai suljinajan esivalinnan yhteydessä tehty korjailu vaikuttaa kahteen muuhunkin näistä; korjailu ei poistu, kun kameran virta sammutetaan, mutta palautuu perusasetukseen, jos toimintatavan säädin käännetään täysautomatiikalle tai aiheohjelmalle. Täysautomatiikassa ja aiheohjelmissa valotuskorjaus palautuu perusasetukseen, kun toimintatavan säätimen asentoa muutetaan. 42 VAATIVA KÄYTTÖ Valotuskorjausta voi käyttää, kun olosuhteet johtavat valonmittauksen harhaan. hyvin kirkas näkymä, kuten luminen maisema tai vaaleahiekkainen ranta, voi olla liian tumma lopullisessa kuvassa. Ennen kuvan ottamista tehty +1 tai +2 EV:n korjaus tuottaa kuvan, jonka sävyt ovat oikein. Mitattu valotus ­1. 0Ev ­2. 0Ev Yllä olevassa esimerkissä tumma vesi sai kameran ylivalottamaan kuvan, jolloin se on liian hailea. valotusta korjaamalla lehtien yksityiskohdat saadaan esiin ja kivet sekä vesi näyttävät elävämmiltä. SYVÄTERÄVYYDEN ENNAKKOTARKJotta etsinkuva olisi mahdollisimman kirkas, kuvausaukko kytkeytyy vasta valotuksen aikana. Kuvausaukon vaikutuksen syväterävyyteen saa näkyville (s. Katso etsimestä ja paina syväterävyyden tarkistusnäppäin alas (1), jolloin objektiivi himmentyy kuvausaukolle. 1 43 AE-LUKITUKSEN NÄPPÄIN AE-lukituksen näppäin lukitsee valotuksen aktivoimatta AF-järjestelmää. Tämä mahdollistaa valotuksen määrittelyn harmaakortin tai aihealueen ulkopuolisen kohteen mukaan. AE-lukitusnäppäimen toiminnan voi muuttaa räätälöinnillä 9 9 (s. Näppäin ei toimi suljinajan tai aukon esivalinnan tai käsisäädön yhteydessä. Rajaa valonmittauksen kohde etsimeen käytössä olevan valonmittaustavan mukaisesti (s. Lukitse valotus painamalla AEL-näppäintä (1); suljinaika ja aukko näkyvät ja AEL-osoitin näkyy etsimessä. Lukituksen voi perua vapauttamalla näppäimen. 1 2 Pidä AEL-näppäin alhaalla, kun sijoitat aiheen tarkennusalueelle ja tarkennat painamalla laukaisimen osittain alas (2). Ota kuva painamalla laukaisin lopun matkaa alas. Valotus pysyy lukittuna kuvan ottamisen jälkeenkin, jos AELnäppäintä ei vapauteta. Kun valotus on lukittuna, kameran valonmittaus toimii edelleen. Etsimen Ev-asteikko näyttää lukittuna olevan valotuksen ja kameran kunkinhetkisen valonmittauksen välisen eron. AEL-osoitin Ev-asteikko 44 VAATIVA KÄYTTÖ Kun Ev-asteikko osoittaa 0:aa, suljinaika- ja aukkonäytöissä näkyvä, lukittu valotus vastaa kameran mittaamaa valotusta. Mitattu valotus on yhden aukon vähemmän (­) kuin lukittu valotus. Nuoli osoittaa, että lukittu valotus on kaksi ja puoli aukkoa enemmän (+) tai vähemmän (­) kuin mitattu valotus. Vilkkuva nuoli osoittaa, että lukittu valotus on 3 aukkoa tai enemmän yli (+) tai ali (­) mitatun valotuksen. PITKISTÄ TÄSMÄYSAJOISTA Salamaa käytettäessä AEL-näppäin käynnistää pitkän salamatäsmäyksen. Vaikutus on sama kuin yömuotokuvauksen aiheohjelmalla (s. 27), joka tasapainottaa vallitsevan valon ja salaman niin, että kuvan tumma taustakin piirtyy mukaan. Kun AEL-näppäin pidetään alhaalla, vallitsevan valon valotus mittautuu ja salaman valotus perustuu lukittuna olevaan aukkoon. [. . . ] · Älä koskaan laita puhdistusnestettä suojaan linssipinnalle. · Älä koskaan koske kameran sisäosia. Varo erityisesti peiliä ja suljinta. · Peilillä oleva pöly ei vaikuta kuvaan, mutta voi vaikuttaa tarkennukseen. [. . . ]