Käyttöohje LG HT904TA

[. . . ] HT904TA-DHP_BSWELL_FIN_0757 2/20/09 6:24 PM Page 1 Malli : HT904TA (HT904TA-DHP, SH94TA-F/S/C/W) HT904SA (HT904SA-DHP, SH94SA-S/C/W) HT904PA (HT904PA-DHP, SH94PA-F/S/C/W) Full HD -skaalaus (1080p) (Siirry sivulle 6) USB-suoratallennus (Siirry sivulle 17) HDMI In -liitäntä (Siirry sivulle 7) Suunniteltu iPodille (Siirry sivulle 18) Kotiteatterikaiuttimen asennus (Siirry sivulle 15) Kannettavan laitteen tuloliitäntä (Siirry sivulle 19) SUOMI iPod on Apple Inc:n omistama Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity tavaramerkki. ENERGY STAR® -partnerina LG vakuuttaa, että tämä tuote tai nämä tuotemallit täyttävät ENERGY STAR® energiansäästövaatimukset. ENERGY STAR® on Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. P/NO : MFL60020757 HT904TA-DHP_BSWELL_FIN_0757 2/20/09 6:24 PM Page 2 Turvaohjeet VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA Virtajohtoa koskeva VAROITUS Useimmissa tilanteissa laite on suositeltavaa sijoittaa tähän varattuun piiriin; Tämä tarkoittaa yksittäistä virtapiiriä, josta tulee virtaa vain kyseiseen laitteeseen, eikä siinä ole muita lähtöjä tai piirejä. Varmista asia tämän omistajan käsikirjan teknisiä tietoja sisältävältä sivulta. [. . . ] CINEMA MODE Elokuvien katselulle optimoitu virtuaaliääniasetus. VIRTUAL Virtuaali-surround-äänet PLII MOVIE Dolby Pro Logic II mahdollistaa stereoäänilähteen toiston PLII MUSIC 5-kanavaisessa järjestelmässä. PLII MTRX(matrix) (Suosittelemme PLII MTRX:n käyttämistä) NORMAL(OFF) Normaaliasetus ilman taajuussäätöjä. 11 HT904TA-DHP_BSWELL_FIN_0757 2/20/09 6:24 PM Page 12 Levytietojen tuominen näkyviin KAUKOSÄÄTIMESSÄ Levyn tai tiedoston toistaminen KAUKOSÄÄTIMESSÄ 1 Paina DISPLAY 2 Valitse vaihtoehto 3 Säädä Display-valikon asetuksia 4 Voit poistua seuraavasti DISPLAY Uu Ii DISPLAY 1 Syötä levy laitteeseen 2 Valitse DVD/CD 3 Säädä valikkoasetuksia tai valitse valikosta tiedosto 4 Käynnistä levyn toisto 5 Pysäytä levyn toisto Z OPEN/CLOSE FUNCTION UuIi Uu B x PLAY STOP Levytietojen tuominen näkyviin - enemmän toimintoja Voit valita kohteen painamalla U u ja muuttaa asetusta tai valita sen painamalla Ii 1/6 Levyn tai tiedoston toistaminen - enemmän toimintoja Valikon sisältävän DVD-levyn toisto DVD 4/26 1 ENG D Valittu kappale (tai raita/ tiedosto) Kappaleen (raidan/ tiedoston) numero/ lukumäärä Nykyisen kohtauksen numero/ kohtausten kokonaismäärä Kulunut toistoaika Valittu audiokieli tai kanava Valittu tekstitys Valittu kuvakulma/ kulmien kokonaismäärä Valittu äänitila Useimmissa DVD-levyissä on nykyään valikko, joka latautuu ensin, ennen kuin elokuvan toisto alkaa. Voit liikkua näissä valikoissa käyttämällä U u I i korostaaksesi vaihtoehdon. Valitse painamalla PLAY (B). 3/2. 1CH 1 KOR 1/3 Siirtyminen seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen/ raitaan/ tiedostoon ALL Siirry seuraavaan kappaleeseen/ raitaan/ tiedostoon painamalla SKIP (>). Siirry nykyisen kappaleen/ raidan/ tiedoston alkuun painamalla SKIP (. ). Siirry edelliseen kappaleeseen/ raitaan/ tiedostoon painamalla nopeasti kaksi kertaa SKIP (. ). Tässä oppaassa käytetty symboli Kaikki levyt ja tiedostot on lueteltu alla MP3-tiedostot DVD ja lopullinen DVD±R/ RW WMA-tiedostot DivX-tiedostot Audio-CD : t ALL MP3 DVD WMA DivX ACD Toiston keskeyttäminen ALL Keskeytä toisto painamalla PAUSE/STEP (X). Jatka toistoa painamalla PLAY (B). Toistaminen kuva kuvalta DVD DivX Toista kuva kuvalta painamalla PAUSE/STEP (X) toistuvasti. Uudelleentoisto ja satunnaistoisto ALL Kun painat REPEAT/RANDOM -näppäintä toistuvasti, laite toistaa valittuja otsakkeita, kappaleita tai raitoja toistuvasti tai satunnaisessa järjestyksessä. Palataksesi normaalitoistoon paina REPEAT/RANDOM uudelleen. - Satunnaistoisto : vain musiikkitiedostot. 12 HT904TA-DHP_BSWELL_FIN_0757 2/20/09 6:24 PM Page 13 Nopea toisto eteen- tai taaksepäin ALL DVD-valikon näyttäminen DVD Painamalla SCAN (m tai M) voit nopeuttaa toistoa eteen- tai taaksepäin toiston aikana. Voit siirtyä eri toistonopeuksien välillä painamalla SCAN (m tai M) toistuvasti. Voit jatkaa toistoa normaalinopeudella painamalla PLAY (B)näppäintä. Press MENU to display the disc menu, if available. Merkistön vaihtaminen DivX®-tekstityksen näyttämiseksi oikein DivX Tekstityskielen valinta DVD DivX Jos tekstitys ei näy kunnolla toiston aikana, pidä SUBTITLE-näppäintä painettuna n. 3 sekunnin ajan ja muuta sitten kielikoodi painamalla I i tai SUBTITLE, kunnes tekstitys näkyy kunnolla. ). Valitse haluamasi tekstityskieli painamalla toiston aikana toistuvasti SUBTITLE ( DivX-tiedostovaatimus DivX Toistonopeuden hidastaminen DVD DivX Paina toiston keskeytyksen jälkeen SCAN (bb tai BB) hidastettua toistoa tai takaperin toistoa varten. Voit siirtyä eri toistonopeuksien välillä painamalla SCAN (m tai M) toistuvasti. Voit jatkaa toistoa normaalinopeudella painamalla PLAY (B)-näppäintä. DivX-tiedostojen toistoa ei voi hidastaa taaksepäin toiston aikana. 1, 5-kertainen toistonopeus DVD Kun painat PLAY (B) DVD : n toiston ollessa jo käynnissä, voit katsella ja kuunnella DVD : tä 1, 5 kertaa nopeammin kuin normaalissa toistossa. "B x1. 5" ilmestyy näyttöön. Voit palata normaaliin toistonopeuteen painamalla PLAY (B) uudelleen. Päävalikon näyttäminen DVD Painamalla TITLE saat näkyviin levyn otsikkovalikon, jos sellainen on käytettävissä. Toiston aloittaminen halutusta toistoajankohdasta DVD DivX Toisto alkaa syötetystä toistoajankohdasta. Paina DISPLAY (näyttö) ja valitse sitten kellokuvake. Jos haluat esimerkiksi aloittaa toiston kohtauksesta, jonka toistoajankohta on 1 tunti, 10 minuuttia ja 20 sekuntia, syötä numeropainikkeilla "11020" ja paina sitten ENTER. Jos syötät vahingossa väärän numeron, voit poistaa sen CLEAR-painikkeella. DivX-levyjen yhteensopivuutta tämän soittimen kanssa koskevat seuraavat rajoitukset : · Käytettävissä oleva resoluutio : 720x576 (L x K) pikseliä · DivX-tekstityksen kielikoodi voi sisältää enintään 45 kirjainta. [. . . ] Tukee myös double layer -levyjä. Audio CD : Myytävät musiikki-CD-levyt ja musiikki-CD-formaatissa olevat CD-R/ CD-RW-levyt. Tämä laite toistaa DVD±R/ RW- ja CD-R/ RW-levyjä, jotka sisältävät ääniraitoja tai DivX-, MP3-, WMA- ja/ tai JPEG-tiedostoja. Joitakin DVD±RW/ DVD±R- tai CD-RW/ CD-R -levyjä ei voi toistaa tällä laitteella levyn tallennuslaadun, fyysisen kunnon tai tallennuslaitteen ja ohjelmiston ominaisuuksien vuoksi. Tekijänoikeudet Tekijänoikeudella suojatun materiaalin kopiointi, lähettäminen, esittäminen, lähettäminen kaapelikanavalla, julkinen soittaminen ja vuokraaminen on lailla kiellettyä ilman erillistä lupaa. [. . . ]