Käyttöohje LG 42LY99

[. . . ] SUOMI LCD TV PLASMA TV KÄYTTÖOHJE LCD-TELEVISIOMALLIT PLASMATELEVISIOMALLIT 3 7 L F 6* 3 7 L Y 9* 5 0 P F 9* 4 2 L F 6* 4 2 L Y 9* 6 0 P F 9* 4 7 L F 6* 4 7 L Y 9* 5 2 L F 6* 5 2 L Y 9* 37LF7* 42LF7* Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin. Numerot löy-tyvät laitteen takana olevasta arvokilvestä, niistä on hyötyä jos teet laitetta koskevia tiedusteluja tai viet sen huoltoon. TARVIKKEET Varmista, että television mukana toimitettiin seuraavat vakiovarusteet. [. . . ] Niille ei ole annettu kanavan nimeä. A 8 9 10 Kanavan valinta kanavataulukosta < DIGITAALISESSA TILASSA > 1 2 A Valitse kanava D- taiE-näppäimillä. Paina sitten O K -näppäintä. TV siirtyy valitulle kanavalle. Programme List 0 1 2 BBC1 C 01 C 04 C 43 C 05 BLN 2 S 04 S 05 S 07 S 12 Kanavataulukon selaaminen 3 4 5 Ohjelmaluettelosivuilla voi olla yhteensä sata ohjelmaa. c ( ANALOGISESSA TILASSA ) 6 7 8 9 1 2 D- tai E-näppäimen painaminen toistuvasti vaihtaa sivun. Paina L I S T-näppäintä palataksesi normaaliin katseluun. < ANALOGISESSA TILASSA > näyttäminen A Suosikkiohjelmataulukon Pienoissanasto Tuo Favourite Programme table (Suosikkiohjelmataulukko) -valikko näkyviin FAV (SUOSIKKI) -painikkeella. Näkyy suosikkiohjelman yhteydessä. Näkyy lukitun ohjelman yhteydessä. GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RAD IO INPUT LABEL (LÄHDEMERKINTÄ) Määrittää merkinnän kullekin lähteelle, joka ei ole käytössä, kun INPUT (LÄHDE) -painiketta painetaan. I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT OK OK FAV VOL PR VOL MUTE Q. VIEW PR MUTE 1 2 3 1 Paina M E N U-näppäintä ja sitten D- tai E -näppäintä valitaksesi ASETUS-valikon. ASENNUSO Kieli(Language) KUVAO Maa AUDIOO Lukitus Lapsilukitus AIKAO Liitäntä ASETUSO SIMPLINK NÄYTTÖO Tehdastila TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA 2 Paina G-näppäintä ja sen paina D- tai E-näppäintä ja valitse Liitäntä. Move MENU Edell. 1 3 Paina G-painiketta ja valitse sitten lähde D- tai E painikkeella: AV1, AV2, Komp. , RGB, HDMI1, HDMI2 tai HDMI3(Vain 37/42LF7*, 42LY99). 4 5 Valitse merkintä F- tai G-painikkeella. Kieli(Language) Maa Lukitus Lapsilukitus Liitäntä SIMPLINK Tehdastila AV1 AV2 AV3 G Komp. RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 Paina E X I T-näppäintä palataksesi normaaliin katseluun. Vain 37/42LF7*, 42LY99 234 55 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RAD IO I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT Se toimii vain laitteella, jossa on logo SIMPLINK. Tämän avulla voit hallita ja käyttää muita HDMI-kaapelilla televisioon liitettyjä AV-laitteita ilman muita kaapeleita tai lisäasetuksia. VOL OK OK FAV VOL Q. VIEW MUTE PR PR MUTE Jos et halua käyttää SIMPLINK-valikkoa, valitse Pois (Ei käytössä). Mallissa 37/42LF7*, 42LY99 HDMI IN 3 -tulo ei tue SIMPLINKtoimintoa. 1 2 3 56 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA 1 Paina M E N U-näppäintä ja sitten D- tai E -näppäintä valitaksesi ASETUS-valikon. ASENNUSO Kieli(Language) KUVAO Maa AUDIOO Lukitus Lapsilukitus AIKAO Liitäntä ASETUSO SIMPLINK NÄYTTÖO Tehdastila 2 Paina G-näppäintä ja sen paina D- tai valitse SIMPLINK. E-näppäintä ja Move MENU Edell. 1 3 Paina G-painiketta ja valitse sitten D- tai Päällä tai Pois. E-painikkeella 4 Paina E X I T-näppäintä palataksesi normaaliin katseluun. Kieli(Language) Maa Lukitus Lapsilukitus Liitäntä SIMPLINK Tehdastila G Pois Päällä 23 SIMPLINK-TOIMINNOT Levyn toisto Voit hallita liitettyjä AV-laitteita painikkeilla D - tai - tai -painiketta. E - tai F - tai G ja O K sekä , , , , , Suora toisto Kun AV-laitteet on liitetty televisioon, voit ohjata laitteita suoraan ja toistaa tallenteita määrittämättä muita asetuksia. AV-laitteen valinta Mahdollistaa televisioon liitettyjen AV-laitteiden valinnan ja käytön. Kaikkien laitteiden virran katkaisu Kun katkaiset televisiosta virran, kaikista liitetyistä laitteista katkeaa virta. Äänen ulostulon valinta Tarjoaa helpon tavan valita äänen ulostulolaite. * Laite, joka on liitetty televisioon HDMI-kaapelilla, mutta joka ei tue Simplink-toimintoa, ei sisällä tätä toimintoa. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA SIMPLINK-VALIKKO Valitse haluamasi SIMPLINK-lähde painamalla D - tai E - tai 1 F - tai G -painiketta ja sitten O K-painiketta. T e l e v i s i o n k a t s e l u : Vaihda edelliselle TVkanavalle nykyisestä tilasta huolimatta. L e v y t o i s t o : Valitse ja toista liitetyssä soittimessa olevia levyjä. Jos valittavana on useita levyjä, niiden otsikot näkyvät kätevästi näytön alareunassa. V i d e o n t o i s t o : Toista videota ja valvo liitettyä videonauhuria. K i i n t o l e v y t a l l e n t e i d e n t o i s t o : Toista ja valvo kiintolevylle tallennettuja tallenteita. Äänen ulostulo kotiteatteriin / Äänen u l o s t u l o t e l e v i s i o o n : Valitse kotiteatteri tai television kaiutin äänen ulostuloa (Audio Out) varten. 1 2 2 Valittu laite Kun laitetta ei ole valittu (näkyy harmaana) Kun laite on valittu (näkyy kirkkaana) 3 3 4 4 5 5 !HUOMAUTUS Kytke HDMI-kaapeli HDMI/DVI IN -liittimeen tai HDMI IN -liittimen SIMPLINK-laitteen takana olevaan liittimeen (HDMI output). G Kytkettyäsi HDMI-liittimen yllä kuvatulla tavalla kotiteatterissa, jossa on SIMPLINK-toiminto, kytke DIGITAL AUDIO OUT -kaapeli TV:n takana olevaan DIGITAL AUDIO IN -liittimeen ja liittimeen SIMPLINK-laitteen takana olevaan OPTICAL -liittimeen. G Käyttäessäsi ulkoista laitetta SIMPLINK:in avulla paina MODE painikkeen TV painiketta kauko-ohjaimesta, jonka jälkeen voit käyttää sitä. G Kun syöttölähde vaihdetaan toiseksi kaukosäätimen INPUT painikkeella, SIMPLINK:in avulla toimiva laite pysähtyy. G Valittaessa käyttöön tai käytettäessä laitteessa olevaa tallennetta Home theater (kotiteatteri) -toiminnolla kaiuttimet kytkeytyvät automaattisesti HT (kotiteatteri) -kaiuttimiksi. G 57 KUVAN HALLINTA SÄHKÖINEN EPG-OHJELMAOPAS (DIGITAALISESSA TILASSA) Tässä järjestelmässä on sähköinen EPG-ohjelmaopas (Electronic Programme Guide), joka helpottaa käytettävissä olevien katseluvaihtoehtojen valintaa. [. . . ] Kuittaus Lähetys [k][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 0 ~ Max : 50 * Lisätietoja on Heksadesimaalit 2 -kohdassa. Kuittaus [k][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 1 2 . OSD-valinta (komento2: l) G Valitsee, toimiiko kuvaruutunäyttö (OSD, On Screen [v][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 1 7 . Vihreän säätö (komento 2: w) G Säätää punaisen värilämpötilaa. Display) kauko-ohjausta käytettäessä. [. . . ]