Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa
[. . . ] Di1610f
Käyttäjän Käsikirja
Sisällysluettelo
1 Esittely
1. 1 Haluamme, että olet tyytyväinen asiakas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CE-merkintä (vaatimustenmukaisuusvakuutus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For U. S. A. Users FCC Part 15-Radio Frequency Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For Canada Users Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 Issue 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Käyttäjille maissa jotka noudattavat luokan B sääntöjä. . . . . . . . . . . . . . 1-2 Käyttäjille maissa jotka eivät noudata luokan B sääntöjä . . . . . . . . . . . 1-2 Turvallisuustietoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Varoitus- ja turvatoimenpidesymbolit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Symbolien merkitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 VAROITUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 HUOMAUTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Turvaohjeet tavallisessa käytössä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Sekalaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Laserturvallisuus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Sisäinen lasersäteily. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Käyttäjille Euroopassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Käyttäjille Tanskassa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Käyttäjille Suomessa ja Ruotsissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Käyttäjille Norjassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Laserturvallisuustarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Otsonipäästöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Akustinen melu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Huomautus Ni-MH-paristoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Energy Star® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Mikä on ENERGY STAR®-tuote?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Käsikirjan merkintöjen selitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Käsikirja painettu ja digitaalinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Käsikirja (painettu versio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Laajempi käsikirja (digitaalinen versio CD-R-levyllä). . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Peruskäsitteiden ja symbolien selitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Paperinsyöttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 "Leveys" ja "Pituus". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17 Paperin suunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
1. 2
1. 3 1. 4 1. 5
1. 6
Di1610f
-1
2
Varoitus
2. 1 Asennuksen turvaohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Asennuspaikka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Jos kopiokonetta ei käytetä määrätyn ajan kuluessa, se siirtyy automaattisesti energiansäästötilaan. Kun haluat peruuttaa energiansäästötilan, paina jotakin ohjauspaneelin näppäintä.
Vinkki Ajaksi ennen energiansäästötilaan siirtymistä voidaan asettaa 1 min 240 min. Kun haluat lisätietoja, katso "7 Apuohjelma-tila [CD]" laajemmassa käsikirjassa CD-R-levyllä. Automaattinen tulostuksen käynnistys Kun asiakirja asetetaan ja [Start]-näppäintä painetaan silloin, kun kone on päällä, mutta se ei ole valmis tulostukseen, kopiokone aloittaa tulostuksen automaattisesti, kun se on lämmennyt. Automaattinen kasetin vaihto Jos käytössä olevasta kasetista loppuu paperi ja toisessa kasetissa on samankokoista ja -suuntaista paperia, kone valitsee tämän kasetin automaattisesti ja jatkaa tulostusta. Jos asennettuna on lisävarusteena saatava paperinsyöttökasetti, enintään 750 sivua voidaan tulostaa yhtäjaksoisesti. Kasetti1A kasetti2 (paperinsyöttökasetti) Kasetti2 (paperinsyöttökasetti) A kasetti1
Vinkki Automaattinen kasetin vaihto voidaan ottaa pois käytöstä. Kun haluat lisätietoja, katso "7 Apuohjelma-tila [CD]" laajemmasta käsikirjasta CD-R-levyllä.
3-18
Di1610f
Ennen kuin otat kopioita
3
3. 7
Tekstin syöttö
Kun määrität käyttäjänimeä tai ohjelmoit pikavalintanäppäimiä, voit käyttää kirjaimia, aksentoituja kirjaimia, numeroita ja symboleita. Näppäimien käyttö:
G
Numeronäppäimistö: käytä numeroiden, kirjaimien ja symbolien kirjoittamiseen.
Näppäimistöllä käytettävissä olevien merkkien luettelo:
Numeronäppäi mistö 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Käytössä olevat merkit* . (piste) @_ (alaviiva) - (tavuviiva) 1 ABC2abc DEF3def GHI4ghi JKL5jkl MNO6mno PQRS7pqrs TUV8tuv WXYZ9wxyz +&/ =!?( )%[ ]^`'{ }|~$
0 #
(väli) 0 #
* Kun haluat vaihtaa näppäimistöllä numeroiden ja kirjainten välillä, paina [123/ABC]näppäintä.
Di1610f
3-19
3
Syöttömalli Syötä nimi "NJ Office"
Ennen kuin otat kopioita
* Osoitin (_) vilkkuu vuoron perään merkin kanssa senhetkisessä paikassaan.
Paina [123/ABC]-näppäintä.
Paina [6]-näppäintä kahdesti.
Paina [5]-näppäintä kerran.
Paina [0]-näppäintä kerran.
Paina [6]-näppäintä 3 kertaa.
Paina [3]-näppäintä 7 kertaa.
Paina [Ö]-näppäintä.
Paina [3]-näppäintä 7 kertaa.
Paina the 4]-näppäintä 7 kertaa.
Paina [2]-näppäintä 7 kertaa.
Paina [3]-näppäintä 6 kertaa.
3-20
Di1610f
Ennen kuin otat kopioita Tekstin korjaus ja varoituksia
G G
3
Kun haluat poistaa kaiken syötetyn tekstin, paina [Paneelin nollaus]näppäintä. Kun haluat poistaa vain osan syötetystä tekstistä, käytä [ ]- ja [ Ö]näppäimiä siirtääksesi osoittimen (_) sen merkin kohdalle, jonka haluat poistaa, ja paina sitten [Ei]-näppäintä. Kun haluat muuttaa syötettyä kirjainta, käytä [ ] ja [ Ö]-näppäimiä siirtääksesi osoittimen (_) sen merkin kohdalle, jonka haluat muuttaa, ja syötä sitten uusi merkki. (Osoittimen kohdalla oleva merkki korvataan uudella merkillä. ) Jos samaa numeronäppäimistöä tarvitaan kahden perättäisen merkin syöttöön, paina [ Ö]-näppäintä ensimmäisen merkin valinnan jälkeen. (Katso yllä olevaa esimerkkiä. ) Kun haluat syöttää välilyönnin, paina numeronäppäimistöstä [0].
G
G
Di1610f
Ö
G
Ö
3-21
3
3. 8 Kopiopaperi
Papereiden vaatimukset
Ennen kuin otat kopioita
Seuraavassa taulukossa kerrotaan mitä paperityyppiä ja kokoja eri kaseteissa voidaan käyttää sekä kasetin kapasiteetista.
Kasetti1 Paperityyppi Paperikoko Tekniset tiedot · Tavallinen paperi, uusiopaperi (60 g/m 2 - 90 g/m2) · Erikoispaperi: kortti (91 g/m2 - 163 g/m2), kalvot, kirjekuoret · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Omavalintainen koko: leveys: 90 mm - 216 mm; pituus: 140 mm - 356 mm · Tavallinen paperi, uusiopaperi: 250 arkkia (80 g/m2) · Erikoispaperi: kortti; 10 arkkia, kalvot; 5 arkkia, kirjekuoret; 1 arkki
Kapasiteetti
Kasetti2 Paperityyppi Paperikoko Kapasiteetti
Tekniset tiedot Tavallinen paperi, uusiopaperi (60 g/m2 - 90 g/m2) A4 L, Letter L*1 500 arkkia (80 g/m 2)
*1: Kasetille 2 on saatavissa kaksi kasettityyppiä. Valitse haluamasi kasettityyppi ostaessasi konetta.
Ohisyöttötaso Paperityyppi Tekniset tiedot · Tavallinen paperi, uusiopaperi (60 g/m 2 - 90 g/m2) · Erikoispaperi: kortti (91 g/m2 - 163 g/m2), kalvot, kirjekuoret, tarra-arkit · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Omavalintainen koko: leveys: 90 mm - 216 mm; pituus: 140 mm - 356 mm · Tavallinen paperi, uusiopaperi: 10 arkkia (80 g/m2) · Erikoispaperi: kortti; 10 arkkia, kalvot; 5 arkkia, kirjekuoret; 1 arkki
Paperikoko
Kapasiteetti
3-22
Di1610f
Ennen kuin otat kopioita Paperin asetusohjeita
G
3
Varmista että noudata paperimäärityksiä (paperityyppi, paperikoko ja kapasiteetti) jokaiselle kasetille, muuten saattaa tapahtua paperitukos. Kun paperi asetettu ohisyöttötasolla, näkyviin tulee viesti, joka ilmoittaa määritetyn paperikoon. Määritä asetetun paperin koko ja tyyppi. Ohisyöttötasolle asetetulle paperille annetaan etusija syötön aikana. FLS:n kooksi on esiasetettu 330 mm × 210 mm. Kun haluat muuttaa FLS-kokoa, ota yhteyttä huoltoon.
G
G
Sopimattomat paperit Seuraavia papereita ei pitäisi käyttää, muutoin tulostuslaatu voi huonontua, voi tapahtua paperitukoksia tai laite voi vahingoittua.
G G G G G G G G G G G G G G G G
Piirtoheitinkalvot, jotka on jo syötetty laitteen läpi Vaikka kalvo olisi vielä tyhjä, älä käytä sitä uudelleen Paperi, jolle on tulostettu lämpövahatulostimella tai mustesuihkutulostimella Erittäin paksu tai ohut paperi Taitettu, rullautunut, rypistynyt tai repeytynyt paperi Paperi joka on ollut pitkän aikaa ilman käärettä Kostea paperi Perforoitu tai rei'itetty paperi Hyvin pehmeä tai hyvin karkea paperi tai paperi, jossa on epätasainen pinta Paperi, jota on käsitelty, esim. hiilipaperi, lämpö- tai paineherkkä paperi Paperi, joka on koristeltu metallipaperilla tai kohokuvioilla Paperi, joka ei ole vakiomuotoinen (ei suorakulmainen) Paperi, joka on kiinnitetty liimalla, niiteillä tai paperiliittimillä Paperi, johon on kiinnitetty tarroja Paperi, jossa on nauhoja, koukkuja, nappeja jne. Rullautunut tai rypistynyt paperi Taidepaperi, päällystetty paperi tai mustesuihkupaperi
Di1610f
3-23
3
Paperin asettaminen
Ennen kuin otat kopioita
Kun asetat paperia, varmista että noudatat seuraavia ohjeita.
G
Jos paperi on rullautunut, tasoita se ennen koneeseen asettamista.
G
Älä aseta niin paljoa paperia että pinon yläreuna on korkeammalla kuin Ä -merkki tai ylittää määritetyn arkkien lukumäärän.
G
Työnnä paperin ohjaimet tiukasti paperin reunoja vasten.
G
Kun asetat lisää paperia, poista kasetissa olevat paperit, aseta ne uuden paperin päälle ja kohdista sitten paperi tasaisesti pinoon ennen kuin asetat koko pinon kasettiin.
3-24
Di1610f
Ennen kuin otat kopioita
G
3
Ohisyöttötaso
Kun asetat kirjekuoria, aseta ne läppä alaspäin, kuten oikealla olevassa kuvassa näytetään.
Huom Ennen kuin asetat kirjekuoria, paina niitä pöytää vasten, jotta ilma poistuu niistä, ja varmista että kaikki läpät on suljettu kunnolla, muuten kirjekuoret saattavat rypistyä tai saattaa tapahtua paperitukos. [. . . ] 3-17 Paneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17 Numeron valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
O
Ohjauspaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Ohjelmasoitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]