Käyttöohje JBL LS120P/230 (220-240V)

[. . . ] Noudata valmistajan antamia asennusohjeita ja käytä vain valmistajan hyväksymiä kiinnitystarvikkeita. Kotelon raot ja aukot mahdollistavat jäähdytysilman kierron laitteen sisällä ja varmistavat näin laitteen häiriöttömän toiminnan ja estävät sen ylikuumenemisen. Rakoja ja aukkoja ei saa peittää. Älä koskaan sijoita laitetta pehmeälle alustalle, kuten sängyn, sohvan, maton tms päälle. [. . . ] VAROITUS: Älä altista laitetta kosteudelle, sillä siitä saattaa aiheutua tulipalo tai sähköisku. 2 0012CSK - JBL LS120P OM FIN. qxp:_v 14/01/08 17:10 Side 3 JBL® LS120P AKTIIVINEN SUBWOOFER JBL® on valmistanut ensiluokkaisia audiolaitteita konserttisaleihin, äänitysstudioihin ja elokuvateattereihin jo yli 60 vuotta. Huippuartistit ja ääniteknikot arvostavat laadukkaita JBL-tuotteita kaikkialla maailmassa. Titaaniset painekammiodiskantit, Elliptical Oblate SpheroidalTM (EOS) -aaltoputket ja vahvistetut PolyPlasTM-kaiutinelementit ovat esimerkkejä edistyksellisistä ratkaisuista, joita JBL LS Series tarjoaa. PAKKAUKSEN PURKU Jos huomaat subwooferissa kuljetusvaurioita, ota heti yhteys kauppiaaseen. Varastoi pakkaustarvikkeet myöhempää tarvetta varten. Subwoofer Oikea etukaiutin SIJOITUS Parhaan sijoituspaikan löytäminen subwooferille on jonkin verran hankalampaa kuin kokoaluekaiuttimille, joten sinun kannattaa lukea huolellisesti nämä ohjeet ennen subwooferin lopullista asennusta. Jos sinulle herää subwooferin asentamiseen liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä kauppiaaseen tai maahantuojaan. Subwooferin suorituskyky riippuu sijoituspaikasta ja sijainnista satelliittikaiuttimiin nähden. Säädä sen äänenvoimakkuus satellikaiuttimien voimakkuuteen sopivaksi, jotta bassoäänet sulautuvat saumattomasti muuhun äänimateriaaliin ja kaiutinjärjestelmä soi kokonaisuudessaan yhtenäisesti. Kiinnitä säädöissä huomiota etenkin etukaiuttimien ja subwooferin yhteistoimintaan. Liian voimakkaaksi säädetty subwoofer johtaa ylikorostuneeseen ja kumisevaan bassotoistoon. Liian hiljaiseksi säädetty subwoofer ei tukevoita äänentoistoa aiotulla tavalla. Tässä vielä hiukan lisätietoa subwooferin asennusta varten. Yleisen käsityksen mukaan subwooferin sijoituspaikalla ei ole suurta merkitystä missään tilanteessa, sillä matalien taajuuksien (alle 125 Hz) tulosuuntaa on vaikea arvioida. Teoriassa pitääkin paikkansa, että äärimmäisen matalat taajuudet ovat suurien aallonpituuksien takia niinsanotusti suuntaamattomia, mutta todellisessa käyttötilanteessa asia ei ole näin yksinkertainen. Rajallisessa huonetilassa heijastukset, seisovat aallot ja äänen absorboituminen vaikuttavat ratkaisevasti minkä tahansa subwoofer-järjestelmän toimintaan. Siksi subwooferin sijoituspaikka kannattaa valita huolellisesti kokeilemalla eri vaihtoehtoja. Sopivin paikka riippuu bassotoiston laadulle ja voimakkuudelle asettamistasi vaatimuksista sekä huoneen asettamista rajoituksista (esimerkiksi voiko subwooferin sijoittaa toisen etukaiuttimen lähelle). Ensisijainen kuuntelupaikka Kuva 1. Tässä esimerkissä subwoofer on sijoitettu oikean etukaiuttimen taakse, jossa se toistaa luontevasti musiikin bassolinjat ja/tai tehostaa elokuvan ääniraitoja. ASENNUSPIIKKIEN KIINNITTÄMINEN Kiinnitä neljä asennuspiikkiä kaiuttimen pohjalevyyn, jos sijoitat kaiuttimen matolle tai muulle pehmeälle alustalle. Asennuspiikit nostavat kaiutinkotelon irti pehmeästä alustasta, jotta alusta ei heikennä kaiuttimen suorituskykyä. Kiinnitä asennuspiikit seuraavalla tavalla. Aseta kaiutin varovasti kyljelleen pehmeälle ja naarmuttamattomalle alustalle. [. . . ] Selvitä tällöin viritinvahvistimen/ prosessorin omasta käyttöohjekirjasta tapa, jolla tarkistat rajataajuusasetuksen ja teet siihen tarvittavat muutokset. 2, route de Tours 72500 Château du Loir France Tässä ohjeessa kuvattu tuote täyttää seuraavat normit: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Tässä ohjeessa kuvattu tuote täyttää seuraavat normit: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002+A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 EN 60065:2002 Laurent Rault Harman Consumer Group, Inc. Château du Loir, France 5/07 Laurent Rault Harman Consumer Group, Inc. Château du Loir, France 5/07 7 0012CSK - JBL LS120P OM FIN. qxp:_v 14/01/08 17:10 Side 8 Pidätämme oikeuden muutoksiin. [. . . ]