Käyttöohje HUSQVARNA QSP600

[. . . ] Säilytä tämä käyttöohje ja anna se myös laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että laitteestasi on paljon iloa ja hyötyä. 2 Sisällys Turvallisuus 4 Asentaminen 6 Tason säätäminen 6 Kaatumiseste 7 Sähköliitäntä 8 Turvatoiminnot 9 Toimintojen lapsilukko 9 Uunin luukun lapsilukko 9 Tuotteen kuvaus 10 Liesi 10 Uuni 10 Ennen ensimmäistä käyttöä 11 Uunin suoja-aineiden polttaminen 11 Kuumenna keittolevyt 12 Keittotason käyttäminen 13 Keittolevyt 13 Uunin käyttäminen 16 Uunin toiminnot 16 Tarkoituksenmukainen käyttö 17 Paistoaikataulukko 20 Kypsennysaikataulukko 21 Puhdistus ja hoito 22 Lieden puhdistaminen 22 Keittolevyjen puhdistaminen 22 Uunin puhdistaminen 23 Tekniset tiedot 28 Huolto 29 Käytännöllisiä neuvoja ja vinkkejä 33 Ongelmat ja niiden ratkaisut 35 Hävittäminen 36 Innehåll Säkerhet 38 Installation 40 Nivåjustering 40 Tippskyddet 41 Elektrisk anslutning 42 Säkerhetsfunktioner 43 Funktionslåset 43 Luckspärren 43 Produktbeskrivning 44 Spisen 44 Ugnen 44 Före första användning 45 Bränn av ugnen 45 Upphetta plattorna 46 Användning av platthällen 47 Plattorna 47 Användning av ugnen 49 Ugnens funktioner 49 Praktisk användning 50 Gräddningstabell 52 Stektabell 53 Rengöring och skötsel 54 Rengöring av spisen 54 Rengöring av plattorna 55 Rengöring av ugnen 56 Tekniska data 60 Service 61 Praktiska råd och tips 65 Problem och åtgärder 67 Skrotning 67 3 Turvallisuus Liedet kehittyvät nopeasti. Et voi aina käyttää uutta liettäsi samalla tavalla kuin vanhaa. Tästä syystä sinun tulee lukea käyttöohje tarkasti ja tutustua uuteen lieteesi ja sen toimintoihin. [. . . ] Vertaa kohotusaikaa ruokaohjeen suositukseen. Tarkista oikea määrä ruokaohjeesta. Jos rasva/neste on liian läm- Nesteen oikea lämpötila mintä, hiiva ei pääse toimi- tuoretta hiivaa käytettäessä maan normaalisti. Jos käytät kuivahiivaa, tarkista ohje pakkauksesta. Ruoka-/vehnäleivät ja pehmeät kakut jäävät kuiviksi. Jos nestettä on liian vähän tai jauhoja liian paljon tai jauhot ovat vääränlaisia, lopputulos voi jäädä kuivaksi. Tarkista ruokaohjeesta, että olet käyttänyt oikeanlaisia jauhoja ja että jauho- ja nestemäärät ovat oikeat. Jos uunin lämpötila on liian Tarkista, että olet valinnut alhainen, leivonnaisen oikean lämpötilan. kypsymisaika pitenee liikaa ja siitä tulee helposti kuiva. 33 Leivonnaisista/ruoista tulee liian tummia. Jos uunin lämpötila on liian Tarkista, että olet valinnut korkea, leivonnaisista/ruoista oikean lämpötilan. tulee liian tummia ennen kuin ne ovat kypsiä. Jos leivonnaiset/ruoat aseTarkista taulukosta tai tetaan uunissa liian korkealle ruokaohjeesta, että olet tasalämmössä, ylälämpöä valinnut oikean paistotason. Vaikutus on vastakkainen, jos ruoat asetetaan liian alhaalle. Leivonnaiset/ruoat jäävät vaaleiksi. Uunin pohjalla oleva alumiini- Tarkista, että uunin pohjalla ei folio, pelti tai uunipannu estää ole mitään. Vaaleissa kakkuvuoissa paist- Ota tarvittaessa käyttöön etut kakut ovat vaaleampia tummemmat vuoat. kuin tummissa vuoissa paistetut. 34 Ongelmat ja niiden ratkaisut Älä koskaan tee lieden asennustöitä tai korjauksia, jotka voivat aiheuttaa henkilö- tai laitevahinkoja. Seuraavassa on vinkkejä siitä, miten voit itse yrittää ratkaista ongelmia. Jos tarvitset apua, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen. Ongelma Lieteen ei tule virtaa Syy/Ratkaisu Tarkista, että · SULAKE/SULAKKEET on/ovat ehj(i)ä · mahd. PISTOKE on asetettu asianmukaisesti paikalleen · mahd. Risk finns då att spisen tippar! Barn och spisen Barn är av naturen nyfikna och intresserade av det mesta, även spisen. Vi vill för säkerhets skull betona några saker som du bör tänka på om du har barn eller besök av barn: Det måste finnas minst 40 cm avställningsyta på båda sidor om spisen. Se till att TIPPSKYDDET är monterat, så att spisen inte tippar framåt vid onormal belastning. Om du har KASTRULLSKYDD till din spis, skall det vara monterat. LUCKSPÄRREN skall också vara i funktion. Låt gärna barnen hjälpa till vid spisen, men lär dem att kärl, häll och ugnar blir mycket varma och behåller värmen en tid efter användning. BERÖRING KAN GE BRÄNNSKADOR! Installation Ingrepp i spisen ska utföras av BEHÖRIG FACKMAN. Arbete utfört av lekman kan försämra spisen samt leda till skada på person och/eller egendom. För spisar med stickpropp: Se till att stickproppen är helt inskjuten i vägguttaget. Kanter och hörn som du vanligtvis inte kommer i kontakt med kan vara vassa. Använd handskar vid förflyttning av spisen. [. . . ] · Garantin gäller för samma period och i samma omfattning för material och arbete som gäller för denna typ av apparat eller produktgrupp i det land du har flyttat till. · Garantin är personlig för den som köpte apparaten och kan inte överföras till en annan användare. · Apparaten har installerats och använts enligt Electrolux instruktioner och att den har använts för hushållsbruk, dvs den har inte använts för kommersiella ändamål. · Apparaten har installerats enligt alla gällande bestämmelser i det nya landet. [. . . ]