Käyttöohje HUSQVARNA QC618X

[. . . ] Fabriken källsorterar: Plåt, wellpapp, trä, papper och cellplast. Stål, tre, papir, papp og plast. DK Fabrikken sorterer affald: Metal, pap, træ, papir og plast. Tehdas kierrättää: Pellit, pakkausmateriaalin, puun, paperin ja muovin. 2 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitallatsnI 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atad eksinkeT 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] tkälf nid ud rednävna räh åS 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . netkälfskök va gninvirkseB 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitamrofnistehrekäS S ÖåáåâÅÉí êÑëääTMÜÉååf= N ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜååf= DK ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜÇåf= FI 3 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sunnesA 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . todeit tesinkeT 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . imiot ie niteluutiseil soJ 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sutsidhup aj otioH 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . öttyäk nemitteluutiseiL 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . suavuk nemitteluutiseiL 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aoteitsuusillavruT çäÉííÉìäëóää®ëáp= . naajovuenotlouh ni:XULOTLOUH s yeth y ato iat , aattimiot iov ne mitt eluutis eil nutetu mor enni m , atsollouh etäj atsesillannuk ysy K . ätsääp ne mitt eluutis eil othoj esiaktak aj atsaisarotsip ekotsip atorrI . ta mrutapat ta m -attuehia nemitteluutiseil nut etu mor sö y m ätsE · · · · . äts ed eiluup iat atsalittak yjlö iskikre mis e , atsi ettial ätsiv yäk alla miovökhäs niuk atsiu m ajusaakuvas naatedhoj niktip atoj , nii mrohuvas aathoj aas ie aa mliotsiop ätte , avatioi mouh iskikr emise nO . avattetaduon no äisk yärää m aj ajekal aiv eksok atsi mathoj na mliotsioP . uttetorri no ekalus iat ekotsip nuk , niollis niav nöteettinnäj no niteluutiseiL . asseattennesa niiskutsirup uduoj othojätnätiil ne mitteluutiseil iette , atsi mraV . mc 56 noosat iat n eeteilusaak aj mc 04 no noosat iat n eeteilökhäs atsanuerala ne mitt eluutis eil s y ysiäte uttillas nineiP . ajoknihavenise iat /aj ölikneh allo aattaas aneskuaru es aj autnonouh tavattaas t eduusianimo ne mitteluutiseil , ajoteit äivättiir elo i e alloj , ölikn eh e eket tö yt soJ . iskäväth et nölikneh n esiotiatitta mma sunnesa nedeil aj najatnesa nutetuutlav avattenna no teskunn esaökhäs ikkia K · . "sutsidhup aj otioH" atsadhok ne ejho -öttyäk nim mekrat osta K . naraavolap aattuehia isiov avsar avuppit ell yv el/- ell eeulaottiek ällis , itsesillönnääs avattetsidhup no nitad -ousavsar ätsi yssuusillavrut aj -s yysine eig yH . aatnovlav na mli aunnapnitsiap ätäj naaksok älÄ . naamalap ä ytt ys naassete muukil y aattaas avsar -otsiap ätte , söy m atsiuM . naraavolap aattuehia isiov eS . äättikeil aas ie alla ne mitteluuT . ätt ev ät yäk naaksok älÄ . allennak ilut atudhakuT . nootnesa-allon te mitnääv n yvel-/neeulaotti ek ännääk aj niteluutiseil itsämöttiläv ejluS :asseuttas nolap n esillodhaM . aatnovlav na mli äättäj aas ie ätt eil atiekkivratnile äivytt ys itsopleh atiu m iat ainiif -arap , aavsar asseattetalus iat ass eattetsiapoppU HUOM! . ellölikneh ellesiot naatetuvoul iat nääd yy m es soj , anaku m ne mitt eluutis eil es anna aj ejhoött yäk ätyl -iäS . isk esi mättlä v nejoknihavenise aj -ölikneh nihietsket nihiyttikre m alloi mlo ksutiorav atoi mouh ätsi ytire ätinniiK . aottonööttyä k aj atsunn esa ne mitteluutis eil n enn e tits ketsutiorav aj tovu en , te ejho itsesill elouh iskouv nes euL . ajoraava mrutapat aik kiak aatsiop naanokok naa knetiu k iov tävie teetipn e miotsuusillavruT . tidradnatsutaal aj tesk yärää msuusillavrut tesilävniasnak äättyät eS . nöött yä ksuolatitok niilaa mron nia v uttetiokrat no nit eluutiseiL ~çíÉáíëììëáää~î êì = q Näin tulkitset käyttöohjetta Liesituulettimen romuttaminen Kun käytät tuuletinta Asennus ja huolto 31 aoteitötsiräp mY aoteitsuusillavruT :alliuvis neejhoött yäk ätsitsket täd yöl tilob mys tavaaru eS · · · · . )teetsuraväsil( ipäl n emittadousiliih anavattualap naa mlienouh otr eiknamlI · . ipäl navanakotsiopnamli aj )teetsuraväsil( nännätiili mroh sullahuP · :aapatatni miot iskak no assivattilaV . n isi äs ek a ts ul l a h ups o l u a ar o u s a j n isi v la t a t ni ta d o us il ii h ät y ä K :e jh iV . n o ot n us a ä äj a ml i t y n n e m m ä l a j a s s e m it t e l u ut n a m l i a a t si d h u p ni t a d o u s il ii H . at n it a d o u si li i h ät y ä K )m c 06( 100 003 249 CNP . anavattualap naamlienouh äätreik amli nuk , näätet yäk atnitadousiliiH · :ätläj y y mneelläj naatalit taso tavaaru eS · · Käyttöohjeet. a s s e at t e n n e s a a ot si o p n yr y ö h at i e j h o ai si ll ari v a t a d u o N . ) . s m t u u p( n o ot s i o p n yr y ö h n ei s e il n e i v i m i ot a ll u s a a k i at ä ll ö k h ä s ni u k n e di u m a at n esa a as i e a t ni te l u ut i s ei L :tavelut anaku m ne mitteluutis eiL ëì~îìâ=åÉãáííÉäììíáëÉái Liesituuletin 1. 6. )sutsialav aj ötääsnohet( appil ävättedevsolU isaL sutsialaV nitadousavsaR irottooM okkuasullahuP Vakiovarusteet · Asennusmalli Asennuskannattimet: lpk 4+2 lpk 2 Toiminnat 32 Ruuvit asennusta varten: · · 6 2 1 5 4 3 . a u m i n e mi t t e l u u t a a t s o h e t aj a t s ut i mr o u k n ir ot t o o m ä ä t n e h ä v e S . n i e s u n i t a d o u s at s i d h u P . ek al u s i a t e k o tsip a ll a m at t orr i o k oj , at su ts i dh up ne n ne a n ia a tr i v at se m i tt el u ut is ei l es ia kt a K ëìíëáÇÜìé=~à=çíáçe . [. . . ] mc 04 ell edu ekroki mini m ell eloupäl y nosatottiek iat n ed eilökhäs naatennesa niteluutiseiL . aule m autu ehia isiattaas ätsi m , aotn esa n emitt eluut isiattuu m ämäT . aasoakat n emitt eluut aaniap aas tävie taso tavenoklu näni es ätte , aa mouH . niippaak naatennesa nit eluutis eiL . ellivuttolu netsal ailaair etamsuakkap ätäj älÄ . elläj y ym avattetio mli itsä möttiläv sö ym no atsiso atsivuttuup atsisillodha m aj ätsi ehriv , atsioiruaV . elläj y ym avattetiomli itsämöttiläv no atsioiruavsut ejluk atsisillodhaM . nota muttiognihav no niteluutiseil ätte , atsikraT !MOUH Liesituulettimen asentaminen kaappiin ëìååÉë^ Sähköliitäntä Sijoitus Pakkauksen purkaminen 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 1. 80 mm 3. 1 2. Min 40 cm Tom A as pen na 3 Min 65 cm 2 4. A B ~19 ~16 37 . näätsi'i ers ytinniik t eennorri äktävie sala iat söl y t een ytnääk elo täpäl täviette atsi mrav , udhapat niän iellE . söly its e yvek ä ytnääk äätip n ediin , naathoka muas neippäl allavaatsav iat ällän yk naateniap nu K . niäpsöl y eelut oivukaloup neippäl ätte , atsi m -raV . niikiers ytinniik nokuaotsiop ne mitt eluutis eil täv ene m tipatniajho ätte , netis ätiin alla mattuviat täpäl ann esA . siop atakiel tanu eroklu neippäl äätip , okkuasuteluut aonia no nit eluutis eil assoj , ässöittie K . nookkuaotsiop ne mitteluutiseil naatennesa aktoj , ätsäpäl atsedhak uutsook uklusäml y K. )avuk ostak( allulusäml yk aatsurav naadiov niteluutiseiL . n eelliokiap nisiakat nitadousavsar ann esA . tivuur ätsiri K . netsav äänies ajoksikötääs aniaP . )avuk ostak( aj evuur ääs yöL . its esiaku m "sutsidhup aj otioH" nuvul nitadous atorr I . assnak nänies naajnil naa mas näätedääs es , utt enn esa no niteluutiseil nu K . itsesiakum )4 avuk "niippaak neni matnesa ne mitteluutiseiL" ostak( tivuursutikul ann esA . naalliokiap allonnuk tavo te ekkinniik ikkiak ätt e , atsi mraV . netsav äänies niteluutiseil aniaP . nihiolok nihiuttetiokrat elliin neellakiap te ekkinniik neattivos niteluut atsoN . ätsät avukili ep no uvis a ekiO . uvis nesav y ykän assavu K . )3 avuk ostak( temittannaksunn esa ann esA . avatt ennesa no niteluutiseil ellaekrok akniuk , aattiM . elliuvis elli mm elo m itsesiakum )2 avuk ostak( aaviiv yts yp iskak ärriip aj ailla msunn esa ät yä K :ajhop nipaak niuk ella m maekrok naatennesa nit eluutis eil soJ . 8­3 tadhok , naaku m nediejho "m m 61 suu -skap näni es , niippaak n eni matnesa nemitteluutiseiL" :nuvul nit eluutiseil annesa , )1 avuk ostak( assnak najhop nipaak assajnil assa mas no anueräl y nileenapute ätte , netis naatennesa nit eluutis eil soJ . [. . . ]