Käyttöohje HARMAN KARDON PA 2000

[. . . ] PA 2000 Siltakytkettävä monikanavapääte KÄYTTÖOHJE CH 1 Power Standby Protect CH 2 Power Power for the digital revolution. TM Sisältö 3 4 4 5 6 7 7 7 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 Johdanto Turvaohjeet Alkuvalmistelut Etulevyn säätimet ja ilmaisimet Takalevyn liitännät Asennus ja säätäminen Virran kytkentä ja ohjaus Virrankytkentä musiikkisignaalista Kanavamäärän valinta ja kaiuttimien kytkeminen Kahden kanavaparin käyttö Kaksikanavainen käyttö (siltakytkentä) Kaiutinliitännät Liitännät Signaalijohtojen kytkentä Verkkovirran kytkentä Käyttö Normaalikäyttö Lähtötason säätö Huolto-ohjeet Suojapiiri Vianetsintä Tekniset tiedot Vakuutus standardien täyttämisestä Me, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on näiden teknisten standardien mukainen: EN 55013/6. 1990 EN 55020/12. 1994 EN 60065:1993 EN 61000-3-2/4. 1995 Carsten Olesen Harman Kardon Europe A/S 06/01 Merkintätavat Jotta sinun olisi helpompi käyttää tätä käsikirjaa tutustuessasi kauko-ohjaimeen, etulevyn säätimiin ja takalevyn liitäntöihin, olemme käyttäneet tässä käsikirjassa tiettyjä merkintätapoja. ESIMERKKI - (lihavoitu) viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn painikkeeseen tai takalevyn liitäntään. ESIMERKKI - (näytön teksti) viittaa etulevyn näytössä näkyvään viestiin. 1 - (neliön sisällä oleva numero) viittaa etulevyn säätimeen. [. . . ] Kun signaali lakkaa, palaa PA 2000 valmiustilaan 10 - 15 minuutin kuluessa. HUOMAA: Kun PA 2000 käytetään siltakytkettynä kaksikanavaisena päätevahvistimena, käytä BRIDGE/CHANNEL ONE vieressä olevaa virrankytkeytymisen valitsinta £ määrätäksesi haluamasi kytkeytymistavan. Virran kytkentä PA 2000 päätevahvistimessa on kauko-ohjattu virran kytkentä, joka automaattisesti kytkee päälle toisen tai molemmat kanavaparit jollain kolmesta tavasta. Käyttötarkoituksesta riippuen vahvistin voidaan kytkeä päälle etulevyn virtakytkimestä 1 tai automaattisesti tunnistamalla signaali joko tuloliitännöissä tai herätevirran liitännässä. Käsikäyttöä varten ei tarvita erillisiä kytkentöjä. Automaattista virran kytkeytymistä varten lue seuraavat ohjeet. Huomaa, että käytettäessä vahvistinta normaalissa kahden kanavaparin tilassa, kumpikin kavanapari voidaan kytkeä toisistaan riippumatta aktivoitumaan samalla tai eri tavalla. Kauko-ohjattu virran kytkeytyminen ulkoisesta herätesignaalista Säätääksesi PA 2000 -päätevahvistimen niin, että toinen tai molemmat kanaparit kytkeytyvät ulkoisesta herätesignaalista, tee näin: 1. Aseta virrankytkeytymisen valitsin £ toisessa tai molemmissa kanavissa keskiasentoon AC/DC TRIGGER 2a. Kytkeäksesi päätevahvistimen virran päälle etuvahvistimella tai surround-prosessorilla, kytke 3, 5 mm minijakilla varustettu johdin herätesignaalin liitäntään § ja toinen pää etuvahvistimen tai prosessorin vastaavaan liitäntään, johon tulee 3-30 V (vaihto- tai tasajännite, jossa liittimen päähän tulee positiivinen +) jännite, kun laitteeseen kytketään virta päälle. ASENNUS JA SÄÄTÄMINEN 7 Asennus ja säätäminen Kanavamäärän valinta ja kaiuttimien kytkeminen Kahden kanavaparin käyttö Monihuonekäytön tarpeisiin PA 2000-päätevahvistinta voidaan käyttää syöttämään samaa signaalia kahteen kaiutinpariin esimerkiksi olohuoneessa ja ruokasalissa. Vaikka molempiin tiloihin syötetään sama signaali, äänenvoimakkutta voidaan säätää lähtötason säätimillä ¢ tai lisävarusteena saatavilla seinään upotettavilla säätimillä. PA 2000 on valmiiksi tehtaalla asetettu tähän tilaan, mutta on hyvä silti tarkistaa säätimien asennot. Kahden kanavaparin käyttöä varten siltakytkentä/normaalikäyttö-kytkimen tulee olla oikeanpuoleisessa NORMAL-asennossa. Jottei kytkin pääse vahingossa liikkumaan, kytkimen päällä on muovinen lukitsin. Kytke kahden kanavaparin käyttöä varten yksi kaiutinpari kanavaparin 1 kaiutinliittimiin ¶ ja toinen kanavaparin 2 kaiutinliittimiin · (katso kuva 1). Kaksikanavainen käyttö (siltakytkentä) PA 2000 on siltakytkettävä vahvistin, joka tarkoittaa, että neljä keskikokoista vahvistinkanavaa voidaan yhdistää eli siltakytkeä kahdeksi suuritehoiseksi vahvistinkanavaksi. Tämäntyyppinen käyttö sopii esimerkiksi 7. 1-järjestelmän takasurround-kanavien vahvistukseen tai normaaliin korkealaatuiseen kaksikanavaiseen musiikinkuunteluun olohuoneessa tai monihuonejärjestelmän jossain toisessa tilassa. Säätääksesi PA 2000 toimimaan kaksikanavaisena vahvistimena, tee näin: · Kytke virta pois päältä. · Etsi takalevystä siltakytkentä/normaalikäyttö-kytkin (Bridge/Normal Switch) irroita Phillips #1 -ruuvimeisselillä muovista lukituskappaletta pitävät ruuvit ja poista lukituskappale. · Käännä valitsin vasemmalle asentoon BRIDGE. · Asenna muovinen lukituskappale takaisin niin, että se estää kytkimen kääntymisen vahingossa ja kierrä ruuvit takaisin paikalleen. Käytettäessä PA 2000 kaksikanavaisena, kaiutinkytkennät poikkeavat nelikanavaisesta kahden parin käytöstä. Kytke kaiuttimet kuvan 2 mukaisesti, Bridge "+" ja "­" -liittimiin. [. . . ] Joissakin tapauksissa voi olla tarpeellista säätää päätevahvistimen PA 2000-päätevahvistimen voimakkuutta joko surround-käyttöä varten tai jotta saadaan sopiva kiinteä äänenvoimakkuus monihuonejärjestelmän muita tiloja varten. Takalevyn lähtötason säätimillä ¢ voit hakea sopivan äänenvoimakkuuden. Kun vahvistinta käytetään siltakytkettynä, käytä VOL 1 -merkittyä säädintä. HUOMAA: Lähtötason säädin vaikuttaa kanavaparin molempiin kanaviin. [. . . ]