Käyttöohje HARMAN KARDON HS 350 OMISTAJAN KÄSIKIRJA HS 350 (SUOMI)

[. . . ] HS 350 Kotiteatterijärjestelmä OMISTAJAN KÄSIKIRJA SUOMI Sisältö Sivu 3 Johdanto 4 Turvaohjeet 4 Pakkauksen purku 5 Termejä 6 Ominaisuudet 7 Etulevyn ohjaimet 8 Etulevyn näyttö 9 Takalevyn liitännät 11 Kauko-ohjain 13 Perustietoa 13 Tietoa tästä käsikirjasta 13 Tietoa aluekoodeista Asennus ja kytkennät 14 Järjestelmän asennus 14 Audiolaitteen kytkeminen 14 Videolaitteen kytkeminen 15 Erillisen audiolaitteen kytkentä 15 Kaiuttimien sijoitus 16 Virtajohdon kytkentä 16 Ensimmäinen käynnistys Toiston perusteet 16 Valmistelu ja lataus 16 Levyn toisto 16 Kappaleen, nimikkeen tai jakson ohitus 16 Nopeutettu toisto / Pikahaku 16 Pysäytyskuva ja kuva kuvalta toisto (vain DVD) Player- ja Radio-valikot 24 Työkalurivin käyttö 24 Soitinvalikko 24 Informaatiovalikon tietokentät 24 Ohjelmoitu toisto 24 Radiovalikko (RADIO) 25 Asemaluettelon järjestäminen 25 Radioaseman pikavalinta 25 Pikavalintaan tallennetun radioaseman poisto 25 Asemien tallennus pikavalintoihin automaattisesti 25 RDS-aseman tunnus 25 Virittimen surround-tila Televisio-, lisälaite- ja digitaalitulovalikot (TV, AUX ja DIGITAL IN) 26 Televisiovalikko 26 Lisälaitevalikko 26 Digitaalitulo 27 Surround-toimintatilat USB-valikko 27 USB-valikko Kauko-ohjain 29 Kauko-ohjaimen ohjelmointi 29 Ohjelmoitujen koodien poisto 29 Makrojen ohjelmointi DVD-kielikoodit 31 Kielikoodit Vianetsintä 32 Vianetsintä Sanasto 34 Sanasto Tekniset tiedot 35 Tekniset tiedot Vakuutus standardien täyttämisestä 17 Hidastettu toisto (vain DVD) 17 Tietoa DivX-videotiedostoista 17 Surround-toimintatila Järjestelmän muokkaus 18 Perusasetukset 18 Asetusvalikko (SETUP) 18 Järjestelmäasetukset 18 Näytön kieli 18 Ensisijainen tekstityskieli 18 Näytön sammutusviive 18 Työkalurivin näkymisaika 18 Katselunesto 19 Levyntunnistus 19 PBC-toistonohjaus 19 Näytönsäästäjä 19 Kuvakulmailmaisin 19 Ääniasetukset (AUDIO) 19 Ensisijainen kieli 19 Dynamiikan rajoitus 19 Viiveen yksikkö 19 Sävynsäätö 19 Basso 19 Diskantti 19 DVD-äänitila 19 Äänisäädöt 19 Kaiutinasetusten muuttaminen automaattisesti EzSet/EQ-toiminnolla Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE Vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on allalueteltujen teknisten standardien mukainen: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 12/08 21 Asetusten muuttaminen käsisäätöisesti 21 Viive 21 Lähtötason säätö 22 Kuva-asetukset (VIDEO) 22 Kuvasuhde 22 Televisionormi 22 Pyyhkäisytapa 22 Videolähdön toimintatila 22 Videokuvan tarkkuus 22 Kuvasäädöt Testikuva 23 Testikuvan käyttö 23 Televisiokuvan säätö testikuvan avulla Merkintätavat Jotta sinun olisi helpompi käyttää tätä käsikirjaa tutustuessasi kauko-ohjaimeen, etulevyn säätimiin ja takalevyn liitäntöihin, olemme käyttäneet tässä käsikirjassa tiettyjä merkintätapoja. ESIMERKKI - (lihavoitu) viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn painikkeeseen tai takalevyn liitäntään. ESIMERKKI - (OCR-kirjasin) viittaa etulevyn näytössä näkyvään tekstiin. 0 ­ (neliön sisällä oleva numero) viittaa etulevyn säätimeen. [. . . ] Noudata kuvaruudussa näkyvän valikon tietokentän ohjeita. Kaiutinasetusten muuttaminen automaattisesti EzSet/EQ-toiminnolla HS 350 tarjoaa luokassaan harvinaisen mahdollisuuden automaattiseen kaiutinsäätöön ja järjestelmäasetusten muokkaukseen. Automaattitoiminnon testisignaalit ja edistyksellinen digitaalinen prosessointi yksinkertaistavat oleellisesti uuden viritinvahvistimesi käyttöönottoa, sillä sinun ei tarvitse erikseen säätää kaiuttimien kokoluokkaa (size), jakosuodinta (crossover), viiveitä (delay) eikä lähtötasoja (output level). Lisäksi monialueinen parametrinen taajuuskorjain hienosäätää toiston huoneen akustiikkaan sopivaksi. EzSet/EQ jopa varoittaa Kuva 6 Vaihe 4: Kun mikrofoni on kytketty ja sijoitettu asianmukaisesti, jatka seuraavalla tavalla. Avaa kuvaruutuvalikko painamalla OSD-näppäintä 8. Siirrä tummansininen korostusosoitus nuolinäppäimillä M/N 9 kohtaan AUX ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Avaa seuraavaksi SET-UP-asetusvalikko, siirrä osoitin kohtaan AUDIO ADJUSTMENTS (äänisäädöt) ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Siirrä JÄRJESTELMÄN MUOKKAUS 19 SUOMI Järjestelmän Muokkaus osoitin seuraavaksi nuolinäppäimillä M/N 9 kohtaan EZSET/EQ SETUP (kalibrointitoiminnon asetukset). Paina ENTER-näppäintä 6, jotta seuraava valikko avautuu. Kuva 6c Vaihe 6: Kuulet tässä vaiheessa testiäänen vuorotellen jokaisesta kaiuttimesta. Sen avulla järjestelmä tunnistaa käytössä olevat kaiutinkanavat, kaiuttimien tyypit, etäisyydet kuhunkin kaiuttimeen. Lisäksi se kerää tietoa huoneakustiikan vaikutuksesta toistoon. Kun kalibrointi on valmis testiääni lakkaa kuulumasta ja järjestelmä asettuu valmiustilaan noin minuutiksi asetusten laskennan ajaksi. Älä huolestu, vaikka kuvaruudussa näkyy WARNING-ilmoitus vielä testiäänten mykistymisen jälkeen. Lopulta kuvaruutuun ilmestyy testitulosvalikko (vaiheet 6 ja7). HUOMAA: Järjestelmä pystyy tunnistamaan, että testattavaan kaiutinlähtöön on kytketty kaiutin. Se ei kuitenkaan voi tietää, onko kaiutin sijoitettu oikeaan paikkaan. Järjestelmä pystyy esimerkiksi tunnistamaan, että oikean surround-kanavan lähtöön on kytketty kaiutin, mutta se ei pysty selvittämään, onko kaiutin sijoitettu huoneen oikeaan vai vasempaan laitaan. Seuraa tarkasti, mistä testiääni kulloinkin kuuluu. Kiertojärjestyksen on tarkoitus olla seuraava: vasen etukaiutin, oikea etukaiutin, keskikaiutin, vasen surroundkaiutin ja oikea surround-kaiutin. Paina mieleen mahdolliset poikkeamat aiotusta kiertojärjestyksestä. Kun kaukokenttätesti (Far Field) on suoritettu loppuun, kuvaruutuun ilmestyy siitä ilmoittava viesti. [. . . ] Sen avulla kuvatiedostot pakkautuvat 1/40:aan alkuperäisestä koostaan. DVD-järjestelmässä bittivirta muuttuu tilanteen mukaan, mikä tehostaa koodausta. DVD-levyn erittäin luonnollinen ääni on tallennettu Dolby Digital-, DTS- ja/tai PCM-muodossa. Lisäksi levy mahdollistaa edistyksellisiä toimintoja kuten kuvakulman, kielen ja tekstityksen -valintamahdollisuuden. [. . . ]