Käyttöohje HARMAN KARDON HS 200

[. . . ] HS 200 Kotiteatterijärjestelmä OMISTAJAN KÄSIKIRJA SUOMI Sisältö Sivu 3 Johdanto 4 Turvaohjeet 4 Pakkauksen purku 5 Termejä 6 Ominaisuudet 7 Etulevyn ohjaimet 8 Etulevyn näyttö 9 Takalevyn liitännät 11 Kauko-ohjain 13 Perustietoa 13 Tietoa tästä käsikirjasta 13 Tietoa aluekoodeista Asennus ja kytkennät 14 Järjestelmän asennus 14 Audiolaitteen kytkeminen 14 Videolaitteen kytkeminen 15 Erillisen audiolaitteen kytkentä 15 Kaiuttimien sijoitus 16 Virtajohdon kytkentä 16 Ensimmäinen käynnistys Toiston perusteet 16 Peruskäyttö 16 Levyn toisto 16 Kappaleen, nimikkeen tai jakson ohitus 16 Nopeutettu toisto / Pikahaku 16 Pysäytyskuva ja kuva kuvalta toisto (vain DVD) 17 Hidastettu toisto (vain DVD) 17 Tietoa DivX-videotiedostoista 17 Surround-toimintatila Järjestelmän muokkaus 18 Perusasetukset 18 Asetusvalikko (SETUP) 18 Järjestelmäasetukset 18 Näytön kieli 18 Ensisijainen tekstityskieli 18 Näytön sammutusviive 18 Työkalurivin näkymisaika 18 Katselunesto 19 Levyntunnistus 19 PBC-toistonohjaus 19 Näytönsäästäjä 19 Kuvakulmailmaisin 19 Ääniasetukset 19 Ensisijainen kieli 19 Dynamiikan rajoitus 19 Sävynsäätö 19 Basso 19 Diskantti 19 DVD-äänitila 19 Äänisäädöt 19 Lähtötason säätö 20 Kuva-asetukset 20 Kuvasuhde 20 Televisionormi 20 Kuvanmuodostustapa 20 Videolähdön toimintatila 20 Videokuvan tarkkuus 20 Kuvasäädöt Testikuva 21 Testikuvan käyttö 21 Televisiokuvan säätö testikuvan avulla Soitinvalikko (PLAYER) 22 Työkalurivin käyttö 22 Soitinvalikko 22 Informaatiovalikon tietokentät 22 Ohjelmoitu toisto Radiovalikko (RADIO) 23 Asemaluettelon järjestäminen 23 Radioaseman pikavalinta 23 Pikavalintaan tallennetun radioaseman poisto 23 Asemien tallennus pikavalintoihin automaattisesti 24 RDS-aseman tunnus 24 Virittimen surround-tila Televisio-, lisälaite- ja digitaalitulovalikot (TV, AUX ja D. IN) 24 Televisiovalikko 24 Lisälaitevalikko 24 Digitaalitulo 25 Surround-toimintatilat USB-valikko 25 USB-valikko Kauko-ohjain 26 Kauko-ohjaimen ohjelmointi 26 Ohjelmoitujen koodien poisto 26 Makrojen ohjelmointi DVD-kielikoodit 27 Kielikoodit Vianetsintä 28 Vianetsintä Sanasto 30 Sanasto Tekniset tiedot 31 Tekniset tiedot Vakuutus standardien täyttämisestä Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE Vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on allalueteltujen teknisten standardien mukainen: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 01/07 Merkintätavat Käsikirjan seuraavat merkintätavat helpottavat kauko-ohjaimen ja etulevyn toimintojen sekä liitäntöjen käyttöä. ESIMERKKI ­ Lihavointi viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn näppäimeen tai takalevyn liitäntään. [. . . ] Disc Recognition (levyntunnistus): Toiminnon ollessa käytössä (ON) soitin tunnistaa levyn, kun se ladataan soittimeen seuraavan kerran. Tällöin näyttöön ilmestyy teksti "Disc Recognized" (levy tunnistettu). Samalla laite kysyy, haluatko aloittaa toiston levyn alusta vai kohdasta, johon toisto keskeytettiin edellisellä toistokerralla. Laite tunnistaa sata viimeksi toistettua levyä. PBC Support (toistonohjaustoiminto): Tällä asetuksella voit aktivoida VCD-levyn PBCtoistonohjaustoiminnon (Play Back Control). Screen Saver (näytönsäästäjä): Näytönsäästäjätoiminto estää kuvan "palamisen" näyttöön. Jos kytket HS-keskusyksikön plasmanäyttöön tai videoprojektoriin, suosittelemme tämän toiminnon aktivoimista. Show Angle Icon (kuvakulmailmaisin): Tämän toiminnon ollessa käytössä kuvaruutuun ilmestyy erityinen kuvake, kun toistettavana oleva DVD-levy mahdollistaa kuvakulman vaihdon. Dynamic Range (Dynamiikan rajoitus): Tällä toiminnolla voit hyödyntää joissakin Dolby Digital -tallenteissa olevaa dynamiikanrajoitusta. Toiminto vaimentaa voimakkaimpia ääniä, mutta säilyttää hiljaisten äänien kuuluvuuden ja ohjelman vaikuttavuuden entisellään. Hienovaraisen kompression ansiosta voit kuunnella ohjelmaa ilman, että yllättävät tasohuiput häiritsisivät naapureita voimakkuudellaan. Voit valita toiminnon vaikutuksen kolmesta eri vaihtoehdosta: · MINIMUM: Äänen alkuperäistä dynamiikaa ei rajoiteta lainkaan. Valitse tämä vaihtoehto, jos voit kuunnella ohjelmaa niin lujaa kuin haluat. · MEDIUM: Äänen dynamiikkaa rajoitetaan hiukan, jotta voimakkaimmat äänet eivät toistu aivan alkuperäisellä voimakkuudella. · MAXIMUM: Äänen dynamiikkaa rajoitetaan eniten, jotta voimakkaimmat äänet toistuvat mahdollisimman hillitysti. Voit vapaasti kokeilla eri vaihtoehtoja koska tahansa. Tone Control (sävynsäätö): Asetuksesta riippuen basso- ja diskanttisäädöt ovat joko käytössä tai pois käytöstä. Sävynsäätöasetus aktivoituu automaattisesti (ON), jos muutat basso- tai diskanttiasetusta. Bass Level (basso): Matalien taajuuksien tasonsäätö. Treble Level (diskantti): Korkeiden taajuuksien tasonsäätö. DVD Sound Mode (DVD-äänitila): DVDtoiston audioformaatti valikoituu tämän asetuksen perusteella (lue tiedot muiden ohjelmalähteiden surround-toimintatiloista asianomaisista luvuista). Jos valitset stereotilan, DVD-levyn surround-ääni muunnetaan stereosignaaliksi. [. . . ] Sen avulla kuvatiedostot pakkautuvat 1/40:aan alkuperäisestä koostaan. DVD-järjestelmässä bittivirta muuttuu tilanteen mukaan, mikä tehostaa koodausta. DVD-levyn erittäin luonnollinen ääni on tallennettu Dolby Digital-, DTS- ja/tai PCM-muodossa. Lisäksi levy mahdollistaa edistyksellisiä toimintoja kuten kuvakulman, kielen ja tekstityksen -valintamahdollisuuden. [. . . ]