Käyttöohje HARMAN KARDON HK 990 OMISTAJAN KÄSIKIRJA HK 990 (SUOMI)

[. . . ] HK 990 Integroitu vahvistin KÄYTTÖOHJE SUOMI Sisältö 2 turvallisuusohjeet 3 Esittely ja ominaisuudet 4 Etupaneelin hallinta ja toiminnot 5 takapaneelin liitännät 7 Kaukosäädin 9 Kaukosäätimen toimintojen luettelo 10 Asetusohjeet 10 11 12 12 13 13 Ottoliittymän asetus Kaiuttimen asetus ezset- ja eQ-asetus tason asetus Kuuntelu Nauhoitus Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Käytä puhdistukseen vain kuivaa kangasta. älä peitä jäähdytysaukkoja. [. . . ] Uudet painallukset siirtävät soittokohtaa 10 kappaleen välein. Jos levyn loppuun tai alkuun on vähemmän kuin 10 kappaletta, soitto siirtyy ensimmäiseen tai viimeiseen kappaleeseen. Folder + ja Folder - : Soitettaessa Cd-levyltä MP3-tiedostoja, nämä painikkeet siirätävät seuraavaan tai edelliseen kansioon, jossa on MP3-materiaalia. Repeat: Cd-levyä soitettaessa tämän painikkeen kertapainallus toistaa soitettavan kappaleen, mikä esitetään Cd-soittimen näytössä nimellä "Rep 1". Uusi painallus toistaa koko Cd:n, mikä esitetään Cd-soittimen näytössä nimellä "Rep all". Repeat A-B: Soitettaessa Cd-levyä kertapainallus luo aloituskohdan (Cd-soittimen näytössä "Rep a") ja toinen painallus luo lopetuskohdan (Cd-soittimen näytössä Rep a-b). Musiikki näiden kahden kohdan välillä toistetaan, kunnes painat painiketta kolmannen kerran, jolloin normaali soittotila palautuu. Open/Close: Avaa Cd-kelkan, kun se on suljettuna ja sulkee avoinna olevan kelkan. Kelkka sulkeutuu myös komennolla Play. Random: Cd-levyä soitettaessa tämän painikkeen painallus soittaa kaikki kappaleet satunnaisessa järjestyksessä. 8 KAUKO-OHJAiN Kaukosäätimen toimintojen luettelo Painikkeen nimi Device on (valittu laite päällä) Device off (valittu laite pois päältä) System off (kaikki laitteet pois päältä) AMP (Vahvistin) Processor CD Tuner Phono TV Tape AUX CDR MODE (ei kaukosäädinsignaalia) Info/RDS Time (Aika) Display Band (Taajuus) FM Mode (FM-tila): Auto: 0-9 Mem: Clear (Tyhjennä) Check (Tarkista) Prog (Ohjelma) Speaker setup (kaiuttimen asetus ) Input Setup (Ottoliittymän asetus): > < EQ Preset (eQ Esiasetus) Enter Level Settings (tason asetukset) Scroll + (selaa, toistopainike) Vol + (toistopainike) Scroll - (vieritä, toistopainike) Vol - (toistopainike) Select (Valitse) Pause (Tauko) Mute (Vaimennus) << (toistopainike) >> (toistopainike) |<< (toistopainike) Stop > >>| (toistopainike) +10 (toistopainike) Folder + (kansio, toistopainike) Repeat (Toista) Open / Close (avaa / sulje) -10 (toistopainike) Folder - (kansio, toistopainike) Rep A-B (Toista A-B): Random (Randomi) HK 990 on Off Off CD-soitin on Off Off VIRITIN on Off Off CDR on Off Off Tape on Off Off TV, Prosessori, Phono, AUX Off Vahvistimen valinta Vahvistimen valinta Vahvistimen valinta Vahvistimen valinta Vahvistimen valinta Vahvistimen valinta Prosessorin ottoliittymän Prosessorin ottoliittymän Prosessorin ottoliittymän Prosessorin ottoliittymän Prosessorin ottoliittymän Prosessorin ottoliittymän valinta valinta valinta valinta valinta valinta Cd-ottoliittymän valinta Cd-ottoliittymän valinta Cd-ottoliittymän valinta Cd-ottoliittymän valinta Cd-ottoliittymän valinta Cd-ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Virittimen ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta Phono-ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tV ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta tape ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta aux ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta CdR ottoliittymän valinta Vaihda laitteiden välillä Vaihda laitteiden välillä Vaihda laitteiden välillä Vaihda laitteiden välillä Vaihda laitteiden välillä Vaihda laitteiden välillä info/RdS info/RdS Aika Aika Näyttö Näyttö Näyttö Näyttö Näyttö Näyttö aallonpituus FM-tila auto Kappaleen valinta Esiasetuksen valinta Kappaleen valinta Muisti tyhjennä tyhjennä tyhjennä tarkista tarkista Ohjelma Ohjelma kaiuttimen asetus kaiuttimen asetus kaiuttimen asetus kaiuttimen asetus kaiuttimen asetus kaiuttimen asetus Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetukset ääni + ääni Vaimennus Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetukset ääni + ääni tauko Vaimennus Haku taakse Haku eteen Skip taakse stop Play Skip eteen +10 Kansio + toista avaa / sulje -10 Kansio toista a-b Randomi Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetukset Vieritä + ääni + Vieritä ääni Valitse Vaimennus Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetukset ääni + ääni Pause Vaimennus Haku taakse Haku eteen Skip taakse stop Play Skip eteen toista avaa / sulje toista a-b Randomi Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetus ääni + ääni Vaimennus Haku taakse Haku eteen Skip taakse Seis Soita Skip eteen Ottoliittymän asetus Valikossa liikkuminen eQ Esiasetus Syötä tason asetukset ääni + ääni Vaimennus - tämä toimintolista näyttää kaikki HK 990:n toiminnot ja ulkoiset laitteet, joita voi hallita HK 990:n kaukosäätimellä. KAUKOSäätiMEN tOiMiNtOJEN lUEttElO 9 SUOMI Asetusohjeet Ensimmäisellä kerralla käynnistettäessä nämä ovat voimassa olevat tehdasasetukset HK 990 stereon sisäänrakennetulle vahvistimelle: · Kuunneltava lähde: Cd · lähteen nauhoitus: Cd · Prosessorin ottoliitäntä: Analoginen tasapainottamaton · Cd ottoliitäntä: Analoginen tasapainottamaton · Virittimen ottoliitäntä: Analoginen tasapainottamaton · Aux ottoliitäntä: Analoginen tasapainottamaton · CdR ottoliitäntä: digitaalinen koaksiaalinen 1 · tape ottoliitäntä: Analoginen tasapainottamaton · tV ottoliitäntä: digitaalinen koaksiaalinen 2 · Phono (levynsoitin) ottoliitäntä: analoginen MM (moving magnet-soittorasia) VIRITIN Ottoliitänään asetus (Etupaneeli ja kaukosäädin) Jokainen HK 990:n ottoliitäntä voidaan konfiguroida järjestelmään ja henkilökohtaiseen makuusi sopivaksi. Seuraavassa on kuvaus ottoliittymän asetuksista yksityiskohtaisesti, sekä jokaiselle ottoliittymälle tarjolla olevat vaihtoehdot. Painamalla ottoliittymän asetuspainiketta etupaneelissa tai kaukosäätimessä avaa ja sulkee ottoliittymän asetusvalikon. Huomaa, että asetusvalikon valinta ja selaaminen tapahtuu käyttämällä nuolipainikkeita ylös, alas, vasen ja oikea ja enter-painiketta. Ottoliittymän tyyppi Jokainen ottoliittymä voidaan konfiguroida seuraaville liitännöille takapaneelissa: CD · Balansoimatonanaloginen · Balansoituanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 · HRS-linkki · Balansoimatonanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 · MovingMagnet-äänirasia analoginen · MovingCoil-äänirasia analoginen · Balansoimatonanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 · Balansoimatonanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 · Balansoimatonanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 · Balansoimatonanaloginen · Koaksiaalinen1 · Koaksiaalinen2 digitaalinen · Optinen1 · Optinen2 Fyysinen etupaneelin liitäntä, joka on assosioitu jokaiseen ottoliitäntään ottoliitännän asetusmenettelyssä, joka määrittää nauhoitussignaalin lähteen kun valitset laitteen rec out-valikossa. Audiotila HK 990 voi käsitellä analogisia ja digitaalisia signaaleja. Se voi käsitellä mitä tahansa ottoliitäntää digitaalisessa piirissä signaalin tasoittamiseksi ja äänen muokkaamiseksi kaiuttimille ja huoneen akustiikalle kun joko ezset/eQ tai manuaalinen basson hallinta on asetettu (katso alla). Valitse metodi ja prosessointi riippuen mieltymyksistäsi ottoliittymän asetusvalikon mukaisesti. Suora väylä: Suoran väylän valinta on mahdollinen vain analogiselle ottoliittymälle. Se ohittaa kaikki digitaaliset käsittelyt (AdC, dSP ja dAC), jotta signaaliväylä pienenee absoluuttisen pieneksi koostuen pelkästä äänenvoimakkuuden säädöstä. Suoran väylän asetus ei ole saatavana, jos valintana on ottoliittymän yhdistäminen digitaaliseen lähteeseen, koska kyse on analogisesta optiosta. DSP-väylä (digitaalinen signaalinkäsittely): Valitsemalla dSP-väylän avautuu pääsy äänensävyn säädön piireihin. tässä tilassa analoginen signaali ohjataan A/dmuuntimeen, digitaaliseen ääniprosessoriin ja d/A-muutimen väylälle ennen äänenvoimakkuuden säätöä. [. . . ] Jos eteen tulee ongelma, käy ensin läpi seuraava lista mahdollisista vioista. Jos ongelma ei selviä, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon. Jos ongelma on. . . Virtavalo ei syty kun verkkojohto kytketään pistorasiaan. Ääni kuuluu vain toisesta kaiuttimesta. [. . . ]