Käyttöohje HARMAN KARDON DVD 47

[. . . ] DVD 47 DVD-soitin OMISTAJAN KÄSIKIRJA DVD 47 AUDIO/VIDEO Open/Close SUOMI Sisällys 3 3 5 6 7 8 10 11 11 12 Johdanto Termejä Ominaisuudet ja pakkauksen sisältö Etulevyn säätimet Etulevyn näyttö Kauko-ohjaimen toiminnot Takalevyn liitännät Asennus ja kytkennät DVD-soittimen kytkeminen suoraan televisioon DVD-soittimen kytkeminen Dolby Digital- tai DTS-viritinvahvistimeen/ vahvistimeen Kauko-ohjaimen käyttö Digitaalitoiston liitännät Toiston perusteet Valmistelu ja lataus Levyn toisto Tietoa DivX-videotiedostoista Järjestelmän asetukset Oletusasetukset Asetusvalikko (SETUP) Järjestelmäasetukset (SYSTEM) Ääniasetukset (AUDIO) Kaiutinasetukset (SPEAKER) Kuva-asetukset (VIDEO) Testikuva Testikuvan käyttö Television säätö testikuvan avulla Soitinvalikko (PLAYER) Toistotietovalikko (PLAYER INFORMATION) Työkalurivin käyttö Vakuutus standardien täyttämisestä 13 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 18 19 20 20 20 21 21 21 22 CD-levyn toisto 22 Toistotietovalikko (PLAYER INFORMATION) 23 Tietyn kappaleenvalinta 23 Jatkuva toisto (Repeat Play) 23 Satunnaistoisto (Random Play) 23 Kuvaton toimintatila (Video Off) 23 SACD-levyt 24 MP3-, Windows Media- ja JPEG-tiedostojen toisto 26 Ongelmien ratkaisuja 27 Tekniset tiedot Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE Vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on näiden teknisten standardien mukainen: EN 55013:2001 EN 55020:2002 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 09/06 HUOMAUTUS: Tämä soitin on suunniteltu ja valmistettu käyttäen hyväksi useimmille DVDlevyille koodattua alueinformaatiota (Region Management Information). Soittimella voi toistaa vain sellaisia DVD-levyjä, joille on koodattu aluekoodi 2 tai joilla ei ole aluekoodiinformaatiota. [. . . ] Jos kytket DVD 47 -soittimen LCD- tai plasmanäyttöön tai videoprojektoriin, suosittelemme tämän toiminnon aktivoimista. Show Angle Icon (kuvakulmakuvakkeen näyttö): Tämän toiminnon ollessa käytössä kuvaruutuun ilmestyy erityinen kuvake, kun toistettavana oleva DVD-levy mahdollistaa kuvakulman vaihdon. Closed Caption (tekstitys): DVD-ohjelmaan on saatettu liittää tekstityksiä, jotka saat näkyviin tällä toiminnolla. Tekstityksien avulla esimerkiksi kuulorajoitteisen on helpompi seurata ohjelmaa. Aktivoi toiminto valitsemalla asetukseksi O N. PCM Limit (PCM-rajoitus): DVD 47 on yhteensopiva sekä 48 kHz että 96 kHz näytetaajuuden kanssa, mutta kaikki vanhemmat AV-viritinvahvistimet tai surround-prosessorit eivät. Jos AV-viritinvahvistimesi tai surround-prosessorisi EI tunnista 96 kHz näytetaajuudella koodattua signaalia, valitse asetukseksi 48 kHz. Jos laitteistosi on yhteensopiva korkeamman näytetaajuuden kanssa, valitse asetukseksi 96 kHz nauttiaksesi mahdollisimman tarkasta äänentoistosta. Huomaa: Kopiosuojausten takia DVD 47 ei toista esimerkiksi joidenkin DTS-audio-CD-levyjen 96 kHz/24 bit -tarkkuudella tallennettua pakkaamatonta PCM-signaalia. Jos AUDIO SETUP -valikon Digital Output -asetukseksi on valittu PCM ja toisaalta PCM Limit -asetukseksi on valittu 96KHZ, ääntä ei kuulu lainkaan. Sen sijaan näyttöön ilmestyy teksti CGMS MUTE. (CGMS on lyhenne sanoista Copy General Management System ja tarkoittaa ketjukopioinnin hallintajärjestelmää). Jos näyttöön ilmestyy tämä viesti, muuta PCM Limit -asetukseksi 48KHZ. Tämän jälkeen kuulet ääniraidan hieman pienemmällä resoluutiolla. Dynamic Range (Dynamiikan rajoitus): Tällä toiminnolla voit hyödyntää joissakin Dolby Digital -tallenteissa olevaa dynamiikanrajoitusta. Toiminto vaimentaa voimakkaimpia ääniä, mutta säilyttää hiljaisten äänien kuuluvuuden ja ohjelman vaikuttavuuden entisellään. Hienovaraisen kompression ansiosta voit kuunnella ohjelmaa ilman, että yllättävät tasohuiput häiritsisivät naapureita voimakkuudellaan. Voit valita toiminnon vaikutuksen kolmesta eri vaihtoehdosta: · MAXIMUM: Äänen alkuperäistä dynamiikaa ei rajoiteta lainkaan. Valitse tämä vaihtoehto, jos voit kuunnella ohjelmaa niin lujaa kuin haluat. · MEDIUM: Äänen dynamiikkaa rajoitetaan hiukan, jotta voimakkaimmat äänet eivät toistu aivan alkuperäisellä voimakkuudella. · MINIMUM: Äänen dynamiikkaa rajoitetaan eniten, jotta voimakkaimmat äänet toistuvat mahdollisimman hillitysti. Voit vapaasti kokeilla eri vaihtoehtoja koska tahansa. [. . . ] Kyseinen levy ei välttämättä mahdollista toiminnon käyttöä lainkaan (esimerkiksi kappaleen suoravalinta) · Muuta kuvaruutuvalikon kieliasetusta · DVD-levyn sisältö estää toiminnon käytön kyseisessä tilanteessa · Kuvaruutuvalikon kieliasetus ei ole sopiva · Toiminto ei ole käytettävissä kyseisessä tilanteessa · Valittuna oleva kuvasuhdeasetus ei sovi · Muuta kuvasuhdeasetus sopivaksi katseltavaan ohjelmaan · Paristot ovat heikot · Vaihda paristot uusiin · Infrapunasignaali ei pääse esteen takia · Poista esteet infrapunalähettimen ja -anturin välistä. Asenna kauko-ohjaimen lähettimestä ohjattavan järjestelmään tarvittaessa erillinen infrapuna-anturi laitteen anturiin. · Levy on kopiosuojattu · Yrität syöttää väärän salasanan · Monissa DVD-levyissä on estotoiminto, joka estää levyn kopioimisen videokasetille · Lopeta levyn toisto. Pidä CLEAR-näppäintä U painettuna, kunnes näyttö alkaa vilkkua. [. . . ]