Käyttöohje HARMAN KARDON DL 640HD OMISTAJAN KÄSIKIRJA DL 646HD / DL 640HD / DL 632EX (SUOMI)

[. . . ] Harman Kardon Digital Lounge 632, 640, 646 OMISTAJAN KÄSIKIRJA SUOMI Sisältö Sivu 3 Johdanto 4 Turvaohjeet 5 Pakkauksen purku 6 Termejä 7 Ominaisuudet 8 Etulevyn ohjaimet 9 Etulevyn näyttö 10 Takalevyn liitännät 12 Television takalevyn liitännät 14 Pääkauko-ohjain 17 Lisäkauko-ohjain 18 Perustietoa 18 Tietoa tästä käsikirjasta 18 Tietoa aluekoodeista Asennus ja kytkennät 19 Järjestelmän asennus 19 Laitteiden kytkeminen 19 Digisovittimen tai multimediasovittimen kytkeminen 34 Kaiutinasetusten muokkaus käsisäätöisesti 34 Viive 20 Tietokoneen kytkeminen 20 Digisovittimen tai satelliittivirittimen kytkeminen 34 Kuva-asetukset 34 Videotila 34 Videoresoluutio 35 DivX VOD -palvelun käyttö Testikuva 36 Kuvan kalibrointi testilevyn avulla Soitinvalikko (DISC) 37 Työkalurivin käyttö 37 Kuvaruutuvalikot 37 Soitinvalikko 38 Informaatiovalikon tietokentät 38 Ohjelmoitu toisto Radiovalikko (RADIO) 38 Radiovalikko 39 Radioaseman pikavalinta 39 Pikavalintaan tallennetun radioaseman poisto 39 RDS-aseman tunnus 39 Virittimen surround-tila Televisio-, lisälaite- ja digitaalitulovalikot (TV, AUX ja DIGITAL IN) 40 Televisiovalikko 40 Lisälaitevalikko 40 Digitaalitulovalikko USB-valikko / The Bridge 41 USB-valikko 41 The Bridge -järjestelmän käyttö Kauko-ohjain 44 Kauko-ohjaimen ohjelmointi 45 Ohjelmoitujen koodien poistaminen 42 Surround-toimintatilat Televisiotoiminnot 43 Televisiotoiminnot 43 Kanavanvaihto 43 Kuva-kuvassa-toiminto (PIP) 43 Kuvasuhde (Aspect Ratio) 44 Teksti-TV (Teletext) DVD-kielikoodit 46 Kielikoodit Vianetsintä 47 Vianetsintä Sanasto 49 Sanasto Tekniset tiedot 50 Tekniset tiedot 39 Asemien tallennus pikavalintoihin automaattisesti 20 Erillisen audiolaitteen kytkentä 20 Kaiuttimien sijoitus 21 Television sijoittaminen 21 Virtajohdon kytkentä 21 Ensimmäinen käynnistys Toiston perusteet 21 Automaattinen kanavahaku 22 Digiviritin (DVB-T) 23 Levyn toisto 24 Kappaleen, nimikkeen tai jakson ohitus 24 Nopeutettu toisto / Pikahaku 24 Pysäytyskuva ja kuva kuvalta toisto (vain DVD) 24 Hidastettu toisto (vain DVD) 24 Tietoa DivX-videotiedostoista 25 Surround-toimintatila Järjestelmän muokkaus 25 Perusasetukset 25 Tietoa valikkojärjestelmästä 25 Televisioyksikön asetusvalikko 26 Televisioasetukset 27 Kanavahaku analogisella televisiovirittimellä 28 DVD-asetukset 28 Kuvan kalibrointi 28 HDMI-liitännän asetukset 29 DVI-liitännän asetukset 29 YUV (komponettivideo), YC (S-Video), CVBS 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 (komposiittivideo), AV 1 (SCART) ja AV 2 (SCART) Yleisasetukset Keskusyksikön asetusvalikko Järjestelmäasetukset Näytön kieli Ensisijainen tekstityskieli Näytön sammutusviive Työkalurivin näkymisaika Katselunesto Levyntunnistus PBC-toistonohjaus Näytönsäästäjä Kuvakulmailmaisin Ääniasetukset Ensisijainen kieli Dynamiikan rajoitus Viiveen yksikkö Sävynsäätö Basso Diskantti DVD-äänitila Äänisäädöt Kaiutinasetusten muokkaus automaattisesti EzSet/EQ-toiminnolla Vakuutus standardien täyttämisestä Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE Vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on allalueteltujen teknisten standardien mukainen: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 03/08 Merkintätavat Käsikirjan seuraavat merkintätavat helpottavat kauko-ohjaimen ja etulevyn toimintojen sekä liitäntöjen käyttöä. ESIMERKKI ­ Lihavointi viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn näppäimeen tai takalevyn liitäntään. [. . . ] Sininen palkki katoaa ja muut asetusvaihtoehdot haalistuvat. Valitse asetus nuolinäppäimillä NM 9 ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Huomaa: Jos et tiedä, mikä vaihtoehdoista on oikea, kanavahaku kannattaa tehdä automaattitoiminnolla. Color Standard (värinormi): Tällä asetuksella määrität värinormin. Siirrä osoitin Color Standard -kohtaan ja paina ENTER-näppäintä 6. Sininen palkki katoaa ja muut asetusvaihtoehdot haalistuvat. Valitse asetus nuolinäppäimillä NM 9 ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Huomaa: Jos et tiedä, mikä vaihtoehdoista on oikea, kanavahaku kannattaa tehdä automaattitoiminnolla. Decoder (dekooderityyppi): Voit kytkeä SCART-liitäntään erillisen maksu-TV-dekooderin (Pay-TV). Muuta Decoder-asetus dekooderin ominaisuuksien mukaiseksi. Käytä hyväksesi oheista taulukkoa. Decoder-asetus Normal Decoder A SCART1 Decoder B SCART1 Decoder A SCART2 Decoder B SCART2 TV-kanava Ääni Kuva Salaamaton Salaamaton Salaamaton Salattu Salattu Salattu Salaamaton Salattu Salattu Salattu Kuva 2g Kuva 2f Country (maa): Tällä asetuksella määrität maan, jossa laitetta käytetään. Asetus vaikuttaa televisiokanavien haun onnistumiseen. Siirrä osoitin Country-kohtaan ja paina ENTERnäppäintä 6. Sininen palkki katoaa ja muut asetusvaihtoehdot haalistuvat. Valitse kotimaa nuolinäppäimillä NM 9 ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Search Form (hakutapa): Tämän asetuksen perusteella viritin hakee joko kaikki televisiokanavat (All Stations) tai vain uudet televisiokanavat (New Stations). Siirrä osoitin Search Form -kohtaan ja paina ENTER-näppäintä 6. Sininen palkki katoaa ja muut asetusvaihtoehdot haalistuvat. Valitse hakutapa nuolinäppäimillä NM 9 ja hyväksy valinta ENTER-näppäimellä 6. Start Search (haun käynnistys): Tämä asetus käynnistää televisiokanavien haun. Hakutapa riippuu edellä tehdystä asetuksesta. [. . . ] Lisäksi levy mahdollistaa edistyksellisiä toimintoja kuten kuvakulman, kielen ja tekstityksen -valintamahdollisuuden. Multi-angle (kuvakulman valinta) DVD-levyille voidaan tallentaa kohtaukset useista vaihtoehtoisista kuvakulmista. Multilingual (monikielisyys) Joillekin DVD-levyille on tallennettu useita vaihtoehtoisia kieliä dialogiin ja tekstitykseen. Parental Control (katselurajoitukset) Joihinkin DVD-levyihin (erityisesti USA:ssa) on tallennettu koodi, jonka avulla vanhemmat voivat asettaa ikärajoituksia levyn katseluun. [. . . ]