Käyttöohje HARMAN KARDON AVR 8500

[. . . ] AVR 8500 Audio/video-viritinvahvistin OMISTAJAN KÄSIKIRJA ® Power for the Digital RevolutionTM Sisältö 3 4 4 5 7 8 10 14 15 15 15 16 18 19 19 20 20 20 20 21 22 24 25 25 25 26 26 27 27 29 30 30 32 32 32 33 33 34 34 34 34 34 34 35 35 36 36 37 37 37 38 38 39 39 39 39 40 40 41 42 42 42 42 43 43 43 43 44 44 45 Johdanto Turvallisuusohjeita Pakkauksen purku Etulevyn säätimet Etulevyn näyttö Takalevyn liitännät Kauko-ohjaimen toiminnot 2. huoneen kauko-ohjain Asennus ja kytkennät Audiolaitteiden kytkeminen Videolaitteiden kytkeminen SCART A/V -liitännät Laitteisto- ja virtakytkennät Kaiuttimien valinta Kaiuttimien sijoitus Järjestelmän säätäminen Ensimmäinen käynnistys Kuvaruutuvalikoiden käyttö Ohjelmalähdekohtaiset asetukset Ohjelmalähteen asetukset Kaiutinasetukset Surround-tilojen asetukset Muiden ohjelmalähteiden asetukset Asetukset, jotka eivät riipu ohjelmalähteestä Viiveajan asetukset Yökuuntelutilan asetukset Lähtötasojen säätäminen EzSet-järjestelmän käyttö Lähtötasojen säätö käsin Bassolimitteri Käyttö Surround-tilakaavio Peruskäyttö Ohjelmalähteen valinta kuulokkeiden käyttö Surround-tilan valitseminen Digitaalisen audion toistaminen Dolby Digital Dolby Digital Surround EX DTS PCM-äänentoisto HDCD MP3-äänentoisto Digitaaliohjelmalähteen valinta Digitaalisen bittivirran ilmaisimet Kaiutin/kanava-ilmaisimet Yökuuntelutila Äänittäminen Etulevyn tulot ja lähdöt Lähtötasojen asetus käyttäen ohjelmalähdettä 6-kanavainen/8-kanavainen tuloliitäntä Muistinvarmennus Erikoistoiminnot Tehdasasetusten palauttaminen kaiutinjärjestelmälle Näytön kirkkauden säätö Äänenvoimakkuuden esiasetus Osittaisnäytön asetukset Kokonäytön aika-asetus Monihuonetoiminto Radion käyttö Virittimen perustoiminnot Aseman valinta Pikavalintojen käyttö RDS-järjestelmän käyttö RDS-viritys RDS-näyttö Ohjelmahaku (PTY) Kauko-ohjaimen ohjelmointi Kauko-ohjaimen koodiohjelmointi Koodin lukeminen 45 45 46 47 47 48 48 Ohjauskoodin ohjelmointi toisesta kaukoohjaimesta Ohjelmoitujen koodien poistaminen Makrojen ohjelmointi Ohjelmoidut laitetoiminnot Rinnakkainen äänenvoimakkuuden ohjaus Rinnakkainen kanavavalinta Erillislaitteiden suoraohjaus 48 Laiteohjauksen uudelleenohjelmointi 49 Kauko-ohjaimen muistin tyhjennys 50 Toimintoluettelo 52 Vianetsintäkaavio 52 Suorittimen nollaus 53 Tekniset tiedot Vakuutus standardien täyttämisestä We, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on allalueteltujen teknisten standardien mukainen: EN 55013/6. 1990 EN 55020/12. 1994 EN 60065:1993 EN 61000-3-2/4. 1995 Carsten Olesen Harman Kardon Europe A/S 02/02 Merkintätavat Jotta sinun olisi helpompi käyttää tätä käsikirjaa tutustuessasi kauko-ohjaimeen, etulevyn säätimiin ja takalevyn liitäntöihin, olemme käyttäneet tässä käsikirjassa tiettyjä merkintätapoja. ESIMERKKI - (lihavoitu) viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn painikkeeseen tai takalevyn liitäntään. ESIMERKKI - (näytön teksti) viittaa etulevyn näytössä näkyvään tekstiin. [. . . ] Suuntaa ohjain kohti AVR -viritinvahvistinta (älä pitele ohjainta pystyssä kuten tavallista mikrofonia). Pidä SPL-ilmaisimen valintapainiketta e painettuna noin kolme sekuntia. Vapauta painike, kun Ohjelmointi/SPL-ilmaisin 2 lopettaa vilkkumisen ja alkaa palaa yhtäjaksoisesti. Näpäytä kauko-ohjaimen numeropainiketta "5" H, jos käytössäsi on normaali 5. 1-kaiutinjärjestelmä. Näpäytä viitospainiketta myös silloin, kun käytössä on 7. 1-järjestelmä, mutta valittuna oleva surround-tila ei hyödynnä taka-surround-kaiuttimia. Mikäli käytössä on 6. 1/7. 1-järjestelmä sekä sitä vastaava täydellinen kaiutinasetelma surround- ja taka-surround-kaiuttimineen, valitse koko kaiutinasetelmaa hyödyntävä surround-tila ja näpäytä kauko-ohjaimen numeropainiketta "7" H. Huomaa, että kulloinkin käytössä olevien kaiuttimien ilmaisimet näkyvät etulevyn näytön Kaiutin/kanava-ilmaisintaulussa E. Kun olet painanut asianmukaista numeropainiketta, testikohina alkaa kuulua vasemmasta etukaiuttimesta. Nyt EzSet-piiri aloittaa toimintansa säätäen jokaisen kanavan lähtötason niin, että prosessin loputtua kaikkien kanavien tasot ovat yhtenevät vertailutason kanssa. Toimenpide voi kestää joitakin minuutteja, riippuen tarvittavasta säätöjen määrästä. Säädön aikana näet kulloinkin säädettävän kanavan symbolin sekä kuvaruutunäytössä (jos sellainen on käytössä) että näyttöruudussa ^, vaihdellen lähtötason lukeman (suhteessa vertailutasoon) kanssa. Säätämisen edistyessä muutama asia tapahtuu samanaikaisesti: · Säädettävän kanavan symboli vilkkuu kaiuttimien/kanavan ilmaisimessa E. Jos testiääni kuuluu muusta kaiuttimesta kuin näyttö ilmoittaa, kaiutinkytkennöissä on vikaa. Sammuta säätäminen painamalla testipainiketta 8 KAHDESTI. Kytke vahvistimen virta pois ja tarkista kaiuttimet on kytketty oikeisiin kaiutinliittimiin DEF. Varmista lisäksi, että Etuvahvistinlähdön A kautta ulkoiseen päätevahvistimeen kytkettyjen takasurround-kaiuttimien kytkennät on tehty oikein. Aloita lopuksi testaus uudelleen alusta alkaen. · Kun säädät yksittäistä kanavaa, sen nimi ja asetuksen arvo ilmestyvät ruudulle (jos sellainen on kuytketty järjestelmään) sekä etulevyn näytölle ^. While the level is changing, the Program/SPL Indicator 2 will change colors to reflect the output level in relation to the reference. A red indication shows that the level is too high, while an orange indication shows that the level is too low. When the indicator is green, the level is correct, and the test noise will move to the next channel. · Kun säätö on tehty, punainen LED-ilmaisin kauko-ohjaimen AVR-valitsimen 5 alla vilkkuu. [. . . ] Paina seuraavaksi äänensävypiirien kytkintä 8 ja RDS-painiketta ^ samanaikaisesti. Laite kytkeytyy automaattisesti päälle ja näytössä ^ näkyy teksti RESET. Muistin tyhjennyksen jälkeen sinun on tehtävä uudelleen kaikki järjestelmän säätötoimenpiteet. Huomaa: Suorittimen nollaus tyhjentää laitteen muistista kaikki tehdyt kaiuttimia, lähtötasoja, surround-tiloja ja digitaalituloja koskevat asetukset sekä tyhjentää virittimen asemamuistin. Nollauksen jälkeen laite ottaa käyttöön tehdasasetukset, ja sinun on tehtävä uudelleen kaikki järjestelmän säätötoimenpiteet. [. . . ]