Käyttöohje GRUNDIG PA 6 - II - SYSTEM

[. . . ] SPACE FIDELITY PA 6 55403-941. 1100 SUOMI SISÄLTÖ 4 _______________________________________________________________________________ Hifi-laitteisto PA 6 Hifi-laitteistonne erikoisuuksia Toimituskokonaisuus 5 7 Sijoittaminen ja turvallisuus Yleiskatsaus Hifi-laitteiston käyttölaitteet Hifi-laitteiston näytöt Kaukosäädin 14 Valmistelu ja liittäminen Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Ääniputken liittäminen Kovaäänisverhousten kiinnittäminen "Siipien" kiinnittäminen hifi-laitteistoon Antennin liittäminen Ulkoisen laitteen liittäminen Kuulokkeiden liittäminen Verkkojohdon liittäminen Hifi-laitteiston sovittaminen antenniin 19 Säädöt Radiokanavien virittäminen Kaikkien radiokanavien automaattinen virittäminen ja tallennus (ASP) Radiokanavan virittäminen manuaalisen lähetinhaun avulla Kanavamuistipaikkojen pyyhkiminen ja järjestely Radiokanavien nimeäminen ja nimien pyyhkiminen Näytön kirkkauden säätö 2 SISÄLTÖ _______________________________________________________________________________________ 25 Yleiset toiminnot Perustoiminnot 28 Viritinkäyttö Viritinkäytön perustoiminnot RDS-vastaanotto 32 CD-käyttö CD-käytön perustoiminnot CD-käytön erikoisuuksia Kappaleiden toisto toivotussa järjestyksessä ­ musiikkiohjelman laatiminen CD-levyjen nimeäminen ja nimien pyyhkiminen 40 Kasettikäyttö Yleistä kasettikäytöstä Toisto Nauhoitus CD:n nauhoittaminen kasetille (CD COPY) 47 Tietoja Tekniset tiedot Häiriöiden omatoiminen poistaminen Yleisiä ohjeita laserlaitteiden käyttöön GRUNDIG asiakaspalvelupisteet SUOMI 3 HIFI-LAITTEISTO PA 6 Hifi-laitteistonne erikoisuuksia ____________________________________________ Täydellinen äänentoisto ei ole koko- vaan viimeistelykysymys. Selkeää ja elävää äänentoistoa ajattomaan muotoiluun pakattuna ­ musiikkityylistä riippumatta. PA 6 on elegantti yhdistelmä, jossa on RDS-viritin, CD-osa ja kasettiosa. Jos CD:llä on "CD-tekstiä", hifi-laitteiston näytöstä voidaan lukea tulkitsija ja CD:n sisältö. Toimituskokonaisuus 1 DISC OPEN/CLOSE 1 2 3 5 6 7 1 Hifi-laitteisto PA 6 2 Ääniputket 3 Kaukosäädin 4 Kaksi paristoa, 1, 5 V­, tyyppiä micro TAPE OPEN/CLOSE B NR DISC SELECT 1 2 3 y 3 PTY CD-COPY CD MEMORY RECORD PAUSE TUNER CANCEL BASS TAPE SOUND CTRL MODE AUX TREBLE 4 SPACE FIDELITY 5 Heittoantenni 6 Käyttöohje 7 Kaksi siivet (vain PA 6/II:ssa ja PA 6/III:ssa) DISC POWER SOUND 8 Kahdeksan peitetulppaa 9 Kaksi kovaäänisverhousta E ID S PN OE T OB 2 9 8 4 SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS 1, 5 - 3 m 1, 5 - 3 m _______ DISC OPEN/CLOSE 1 2 3 Olkaa hyvä ja ottakaa hifi-laitteistoa sijoittaessanne huomioon seuraavat ohjeet, jotta tästä korkealaatuisesta ja mukavuuksin varustetusta laitteistosta olisi teille pitkäksi ajaksi iloa ja viihdykettä: Tämä hifi-laitteisto on tarkoitettu äänisignaalien toistoon. [. . . ] Jos tämän FM-stereolähetyksen signaali on heikko ja äänenlaatu siksi huono, laitteisto voidaan kytkeä monovastaanotolle. 1 Aktivoikaa asetus painamalla yhden kerran »MODE«:a. FM - STEREO FM - MONO ­ Näyttö: »FM - STEREO «. 2 Valitkaa FM-mono »1«:lla tai »2«:lla. ­ Näyttö: »FM - MONO «. 28 VIRITINKÄYTTÖ _________________________________________________________________________ RDS-vastaanotto Hifi-laitteiston näytön muuttaminen 1 Muuttakaa näyttöä painamalla toistuvasti »i«:tä. ­ Näyttöön ilmestyvät peräjälkeen RDS-aika, radioteksti, taajuus ja lähettimen nimi. RDS-ohjelmapalvelut I BAYERN 3 RDS-lähettimet ULA (FM) -alueella lähettävät ohjelman lisäksi oman lähetinnimensä. RDS-aika Jotkut RDS-lähettimet lähettävät "RDS-aika"-tietoja. 15 : 00 1 Kutsukaa aikanäyttö esiin painamalla »i«:tä niin monesti, että RDS-aika ilmestyy. Ohjeita: Aikanäyttö päivitetään joka minuutti. Tarkkuus riippuu lähetinpuolen välittämistä tiedoista. RDS-lähettimen pitää olla kuuluviin viritettynä joitakin minuutteja, jotta aikatiedot välitetään. Jos aikatietoja ei lähetetä, näkyviin ilmestyy radioteksti. Radioteksti Jotkut RDS-lähettimet lähettävät "radioteksti"-tietoja. Nämä ovat lähetintä ja ohjelmaa koskevia lisätietoja. "Radioteksti" näkyy näytössä juoksevana tekstinä. Koska tällaiset tiedot lähetetään kirjain kerrallaan, voi kestää jonkin aikaa ennen kuin teksti on otettu kokonaan vastaan. MUSIK NEWS UND 1 Kutsukaa "radioteksti" esiin painamalla »i«:tä niin monesti, että tiedot ilmestyvät näkyviin. Ohje: Huonoissa vastaanotto-oloissa "radiotekstissä" voi olla aukkoja. 29 SUOMI VIRITINKÄYTTÖ _________________________________________________________________________ Ohjelmatyypin tunnistus PTY RDS-järjestelmä tarjoaa mahdollisuuden valita FM-lähettimiä ohjelmatyypin perusteella. Määriteltyjä ohjelmatyyppejä on 29. 12 Nachrich 1 Kutsukaa ohjelmatyyppi näkyviin »PTY«:llä. 2 Valitkaa haluttu ohjelmatyyppi »1«:lla tai »2«:lla. Valittavissa on seuraavat ohjelmatyypit: NACHRICH AKTUELL SERVICE SPORT BILDUNG HOER+LIT KULTUR WISSEN UNTERH POP ROCK U-MUSIK L-MUSIK E-MUSIK -- MUSIK Uutiset Politiikka ja ajankohtainen Erityiset puheohjelmat Urheilu Sivistys Kuunnelmat ja kirjallisuus Kulttuuri, kirkko ja yhteiskunta Tiede Viihdepuhe Pop-musiikki Rock-musiikki Kevyt musiikki Kevyt klassinen Vakava klassinen Muu musiikki WETTER WIRTSCH KINDER SOZIALES RELIGION ANRUF REISE FREIZEIT JAZZ COUNTRY LANDES M OLDIES FOLKLORE FEATURE Säätiedotukset Talous- ja finassiraportit Lastenohjelmat Sosiaaliset asiat Uskonto Puheluvastaanotto Matkailu Harrastukset Jazz-musiikki Kansanmusiikki Kansallinen musiikki Ikivihreät Folk-musiikki Dokumenttiohjelmat ­ Hifi-laitteisto selaa muistipaikkansa läpi ja etsii valitun tyyppistä ohjelmaa lähettävän lähettimen. Ohje: Jos yhtään valituntyyppistä ohjelmaa välittävää lähetintä ei löytynyt, hifi-laitteiston näyttöön ilmestyy hetkeksi » NONE« ja kuulette viimeksi viritetyn radiokanavan äänen. NONE 30 VIRITINKÄYTTÖ _________________________________________________________________________ Ohjelmatyypin kielen asettaminen Voitte valita ohjelmatyyppinäytön kieleksi saksan tai englannin. 1 Kytkekää hifi-laitteisto pois päältä »POWER «:lla. 2 Painakaa »PTY«:tä, pitäkää se painettuna ja painakaa hifi-laitteiston »POWER «:ia. ­ Näyttö: asetettu kieli. DEUTSCH ENGLISH 3 Valitkaa kieli »1«:lla tai»2«:lla ja tallentakaa valinta »MEMORY«:lla. ­ Näyttö: valittu kieli. 31 SUOMI CD-KÄYTTÖ _____________________________________________________________________ CD-käytön perustoiminnot Yleistä CD-käytöstä Tarttukaa CD-levyyn vahingoittumisen välttämiseksi aina sen reunoista. Asettakaa CD käytön jälkeen takaisin koteloonsa. Älkää kiinnittäkö CD-levyyn tarroja. Pitäkää CD:n pinta puhtaana. Käyttäkää puhdistamiseen nukkaamatonta liinaa ja pyyhkikää levyä aina suoraviivaisesti keskeltä ulospäin, älkää käyttäkö puhdistamiseen tavallisten äänilevyjen puhdistukseen tarkoitettuja aineita, liuottimia tai hankausaineita. CD:n valinta ohjelmalähteeksi 1 Valitkaa ohjelmalähde kaukosäätimen »CD«:llä, tai painakaa hifi-laitteiston yläpinnalla olevaa »SOURCE«:a kunnes näyttöön ilmestyy »CD «. ­ Näyttö: »CD « ja sen jälkeen »&« ja CD. tä koskevat tiedot. ­ Jos CD-pesässä ei ole levyä, näyttöön ilmestyy »NO DISC DI«. 14 40 : 45 D I 12 cm CD:n asettaminen soittimeen Voitte soittaa sekä tavallisia 12 cm:n CD-levyjä että 8 cm:n CD-levyjä. Älkää asettako CD-pesään enempää kuin yksi CD-levy. 8 cm 1 Avatkaa haluamanne CD-pesä (1­3) painamalla hifi-laitteiston vastaavaa OPEN 32 näppäintä »DISC OPEN/CLOSE«. ­ CD-pesä avautuu, näyttö: »OPEN«. CD-KÄYTTÖ ________________________________________________________________________________ 2 Asettakaa haluamanne CD pesään tunnuspuoli ylöspäin. [. . . ] Vastaanottosignaali on liian heikko. 48 TIETOJA _______________________________________________________________________________________ CD-KÄYTTÖ Häiriö CD-pesä ei sulkeudu. Mahdollinen syy/aputoimenpide CD ei ole oikein pesässä. Likainen tai naarmuuntunut CD-levy tai CD-levy on asetettu pesään väärin päin. Suuri lämpötilanmuutos on aiheuttanut, että kosteutta on tiivistynyt laserin linssijärjestelmään. [. . . ]